下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acoplar}的意思

词典
词典
section

单词 ACOPLAR的词源

La palabra acoplar procede del latín copulāre 'juntar'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACOPLAR的发音

a · co · plar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOPLAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOPLAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acoplar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acoplar的定义

西班牙语真实学院词典中耦合的第一个定义是木工和其他行业,将两个或两个部分连接在一起,使它们完全吻合。 在字典中耦合的另一个含义是将一个片段调整到它应该放置的位置。 耦合也是将两只动物联合或配对以用于轭或躯干。 La primera definición de acoplar en el diccionario de la real academia de la lengua española es en carpintería y otros oficios, unir entre sí dos piezas o cuerpos de modo que ajusten exactamente. Otro significado de acoplar en el diccionario es ajustar una pieza al sitio donde deba colocarse. Acoplar es también unir o parear dos animales para yunta o tronco.

点击查看«acoplar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ACOPLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acoplo
acoplas / acoplás
él acopla
nos. acoplamos
vos. acopláis / acoplan
ellos acoplan
Pretérito imperfecto
yo acoplaba
acoplabas
él acoplaba
nos. acoplábamos
vos. acoplabais / acoplaban
ellos acoplaban
Pret. perfecto simple
yo acoplé
acoplaste
él acopló
nos. acoplamos
vos. acoplasteis / acoplaron
ellos acoplaron
Futuro simple
yo acoplaré
acoplarás
él acoplará
nos. acoplaremos
vos. acoplaréis / acoplarán
ellos acoplarán
Condicional simple
yo acoplaría
acoplarías
él acoplaría
nos. acoplaríamos
vos. acoplaríais / acoplarían
ellos acoplarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acoplado
has acoplado
él ha acoplado
nos. hemos acoplado
vos. habéis acoplado
ellos han acoplado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acoplado
habías acoplado
él había acoplado
nos. habíamos acoplado
vos. habíais acoplado
ellos habían acoplado
Pretérito Anterior
yo hube acoplado
hubiste acoplado
él hubo acoplado
nos. hubimos acoplado
vos. hubisteis acoplado
ellos hubieron acoplado
Futuro perfecto
yo habré acoplado
habrás acoplado
él habrá acoplado
nos. habremos acoplado
vos. habréis acoplado
ellos habrán acoplado
Condicional Perfecto
yo habría acoplado
habrías acoplado
él habría acoplado
nos. habríamos acoplado
vos. habríais acoplado
ellos habrían acoplado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acople
acoples
él acople
nos. acoplemos
vos. acopléis / acoplen
ellos acoplen
Pretérito imperfecto
yo acoplara o acoplase
acoplaras o acoplases
él acoplara o acoplase
nos. acopláramos o acoplásemos
vos. acoplarais o acoplaseis / acoplaran o acoplasen
ellos acoplaran o acoplasen
Futuro simple
yo acoplare
acoplares
él acoplare
nos. acopláremos
vos. acoplareis / acoplaren
ellos acoplaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acoplado
hubiste acoplado
él hubo acoplado
nos. hubimos acoplado
vos. hubisteis acoplado
ellos hubieron acoplado
Futuro Perfecto
yo habré acoplado
habrás acoplado
él habrá acoplado
nos. habremos acoplado
vos. habréis acoplado
ellos habrán acoplado
Condicional perfecto
yo habría acoplado
habrías acoplado
él habría acoplado
nos. habríamos acoplado
vos. habríais acoplado
ellos habrían acoplado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acopla (tú) / acoplá (vos)
acoplad (vosotros) / acoplen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acoplar
Participio
acoplado
Gerundio
acoplando

ACOPLAR押韵的西班牙语 单词


apimplar
a·pim·plar
arramplar
a·rram·plar
atiplar
a·ti·plar
contemplar
con·tem·plar
decuplar
de·cu·plar
dejemplar
de·jem·plar
desacoplar
de·sa·co·plar
desatemplar
de·sa·tem·plar
destemplar
des·tem·plar
ejemplar
e·jem·plar
himplar
him·plar
implar
im·plar
jimplar
jim·plar
pimplar
pim·plar
resoplar
re·so·plar
soplar
so·plar
templar
tem·plar

ACOPLAR一样开头的西班牙语单词

acopada
acopado
acopar
acopetada
acopetado
acopiador
acopiadora
acopiamiento
acopiar
acopio
acoplado
acoplador
acopladura
acoplamiento
acople
acoquinamiento
acoquinar
acorar
acorazada
acorazado

ACOPLAR一样开头的西班牙语单词

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

西班牙语近义词词典里acoplar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACOPLAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«acoplar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
acoplar的西班牙语近义词

在西班牙语中«ACOPLAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«acoplar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
acoplar的西班牙语反义词

«acoplar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACOPLAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acoplar25种语言翻译
该章节所呈现的将acoplar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acoplar»。

翻译者西班牙语 - 中文

一对
1,325 数百万发言者

西班牙语

acoplar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

couple
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

युगल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

زوجان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пара
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

casal
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দম্পতি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

couple
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pasangan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Paar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

カップル
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

saperangan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vài
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஜோடி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दोन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çift
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

paio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

para
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пара
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cuplu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ζευγάρι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

paartjie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

par
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

par
5 数百万发言者

acoplar的使用趋势

趋势

词语 «ACOPLAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«acoplar»在不同国家的使用频率。
acoplar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acoplar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACOPLAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acoplar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acoplar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acoplar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOPLAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acoplar的用法。与acoplar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ingeniería de microondas: técnicas experimentales
Este procedimiento sería el siguiente: a) Localizar el punto de admitancia de carga que se desea acoplar, y dibujar el círculo 1 + jB rotado en una distancia igual a la separación entre los stubs. y en el sentido de avance hacia la carga ( Figura ...
‎2001
2
Photoshop CS2 para PC/MAC
Acoplar'' ' : Cancelar No acoplar I Haga clic en: No acoplar: para efectuar la conversión y conservar todas las capas. Acoplar: para convertir la imagen y acoplar todas las capas en la capa fondo de la imagen. Cancelar: para no efectuar la ...
Cyril GUÉRIN, 2006
3
Photoshop 7 para Pc/Mac
La imagen contiene una capa normal: Adobe Photoshop Cambiar de modo afecta a la composición de las capas | Desea " ^ acoplar la imagen antes de cambiar de modo? ' A^SF"" Cancelar No acoplar Haga clic en: No acoplar: para efectuar ...
Cyril GUÉRIN, 2003
4
Adobe Photoshop 6.0
... la combinación. Para reducir todas las capas a fondo de imagen, vaya al menú y elija Capa, Acoplar imagen (véase la figura 16.8). ... (y todavía no hizo cambios adicionales) puede elegir Edición, Deshacer Acoplar imagen. Si hizo cambios ...
Robert Stanley, 2001
5
VBA Excel 2003 - Programar en Excel: Macros y Lenguaje VBA
Opciones Editor | Formato del editor General | Acoplar j Opciones de la cuadrícula r~ ¡postrar cuadrícula! Unidades de la cuadrícula: puntos Ancho: Alto: P Forzar controles a cuadrícula y lnformación sobre herramientas i*' Ocultar ventanas al ...
Michèle Amelot, 2004
6
Iniciación al diseño gráfico: QuarkXPRESS 7 y Photoshop CS2
Acqp lar- Cancelar No acoplar Haga clic en: No acoplar: para efectuar la conversión y conservar todas las capas. Acoplar: para convertir la imagen y acoplar todas las capas en la capa fondo de la imagen. Cancelar: para no efectuar la ...
‎2007
7
Geometría
Con papel vegetal, muéstrense tantas formas como sea posible para 1. acoplar tres polígonos alrededor de un punto. 2. acoplar cuatro polígonos alrededor de un punto 3. acoplar cinco polígonos alrededor de un punto. Dodecágono ...
Stanley R. Clemens, Phares G. O'Daffer, Thomas J. Cooney, 1998
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
connation I connación. connect (to) I acoplar, conectar I relacionar I unir, juntar I reunir I poner en circuito I empalmar I unirse, juntarse I enlazar (trenes) I engranar I embragar. connect in múltiple (to) I acoplar en cantidad (acoplar en ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... de formación (geología) | agua fósil 1 agua nativa. connect (to) | acoplar, conectar | poner en circuito | empalmar | enlazar. in multiple (to) | acoplar en cantidad (acoplar en derivación - electricidad). in parallel (to) acoplar en paralelo . acoplar ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Photoshop CS3: para PC-Mac
para no convertir la imagen Lpara acoplar todas las capas¡ los efectos producidos por los ajustes se conservan La imagen contiene una capa normal: Adobe Photoshop CS3 ,\ Cambiar modos puede afectar a la apariencia de las capas, ...
‎2008

包含词语«ACOPLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acoplar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chimbote: pesquera pretendería acoplar sus tubos a redes de …
Chimbote en Línea.- Los moradores del pueblo joven 27 de Octubre exigen a la empresa procesadora de aceite de pescado Odín que desista de empalmar sus ... «Diario Digital Chimbote en Línea, 六月 16»
2
La NASA logra acoplar un módulo plegable a la Estación Espacial …
La agencia espacial estadounidense, la NASA, ha logrado instalar con un brazo robótico un módulo habitacional plegable en la Estación Espacial Internacional ... «www.notimerica.com, 四月 16»
3
Acoplar las estrategias comunicacionales
El ambiente de tertulia en la calle viene cambiando progresivamente en las colas de cualquier mercado y las noticias y el abre boca adversan a la Guardia ... «Aporrea, 二月 16»
4
Gallardo pide tener "las mejores condiciones" para acoplar a D …
10/02/16 | El entrenador de River, Marcelo Gallardo, afirmó ayer que buscará darle "las mejores condiciones" al mediocampista Andrés D'Alessandro, quien ... «Diario El Argentino, 二月 16»
5
Stacked te permitirá acoplar al móvil baterías inalámbricas externas …
Los sistemas de recarga inalámbrica poco a poco van extendiéndose entre los usuarios que buscan la mayor comodidad posible a la hora de cargar la batería ... «Xataka Movil, 十二月 15»
6
Cospedal ofrece Castilla-La Mancha a Rajoy para acoplar a los …
La todavía secretaria general del PP, María Dolores Cospedal, ha vuelto a demostrar ser la más fiel sirvienta de Mariano Rajoy, a quien, siempre según fuentes ... «elplural.com, 十月 15»
7
Guitarra smart permite acoplar iPhone
Por deixar de lado quaisquer cabos e pedais, um novo gadget, chamado de Fusion Guitar, promete ir além de um instrumento conveniente para os ... «CCM, 九月 15»
8
Acoplar jugadores de buen pie que hay en el plantel, el desafío de …
Mauro Fórmica, Lucas Mugni, Maximiliano Rodríguez o el propio Víctor Figueroa, cuatro jugadores que pueden aportar mucho al equipo del director técnico ... «LaCapital.com.ar, 八月 15»
9
He dado el salto a Windows 10 y esto es lo que me ha gustado
En Windows 7 ya me sorprendió la posibilidad de acoplar ventanas simplemente arrastrando la ventana a uno de los laterales de la pantalla, pero con ... «WinPhone metro, 七月 15»
10
Nave Progress consegue acoplar-se com sucesso à ISS
A nave não tripulada russa Progress, que havia decolado na sexta-feira (3), conseguiu acoplar-se neste domingo (5) de manhã como planejado à Estação ... «Globo.com, 七月 15»

ACOPLAR的图像

acoplar

参考文献
« EDUCALINGO. Acoplar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acoplar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z