下载应用程式
educalingo
acostumbrar

在"西班牙语"词典里acostumbrar}的意思

词典

西班牙语中ACOSTUMBRAR的发音

a · cos · tum · brar


ACOSTUMBRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOSTUMBRAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里acostumbrar的定义

在西班牙语真正的学院词典中习惯的第一个定义是获得某种东西的习惯。 他们习惯于对游戏采取恶习。 在字典中习惯的另一个含义是养成某种习惯。 他经常去看电影,或者他经常去看电影。 习惯也有所收获。 生活在这个国家并不习惯。


西班牙语动词ACOSTUMBRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acostumbro
acostumbras / acostumbrás
él acostumbra
nos. acostumbramos
vos. acostumbráis / acostumbran
ellos acostumbran
Pretérito imperfecto
yo acostumbraba
acostumbrabas
él acostumbraba
nos. acostumbrábamos
vos. acostumbrabais / acostumbraban
ellos acostumbraban
Pret. perfecto simple
yo acostumbré
acostumbraste
él acostumbró
nos. acostumbramos
vos. acostumbrasteis / acostumbraron
ellos acostumbraron
Futuro simple
yo acostumbraré
acostumbrarás
él acostumbrará
nos. acostumbraremos
vos. acostumbraréis / acostumbrarán
ellos acostumbrarán
Condicional simple
yo acostumbraría
acostumbrarías
él acostumbraría
nos. acostumbraríamos
vos. acostumbraríais / acostumbrarían
ellos acostumbrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acostumbrado
has acostumbrado
él ha acostumbrado
nos. hemos acostumbrado
vos. habéis acostumbrado
ellos han acostumbrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acostumbrado
habías acostumbrado
él había acostumbrado
nos. habíamos acostumbrado
vos. habíais acostumbrado
ellos habían acostumbrado
Pretérito Anterior
yo hube acostumbrado
hubiste acostumbrado
él hubo acostumbrado
nos. hubimos acostumbrado
vos. hubisteis acostumbrado
ellos hubieron acostumbrado
Futuro perfecto
yo habré acostumbrado
habrás acostumbrado
él habrá acostumbrado
nos. habremos acostumbrado
vos. habréis acostumbrado
ellos habrán acostumbrado
Condicional Perfecto
yo habría acostumbrado
habrías acostumbrado
él habría acostumbrado
nos. habríamos acostumbrado
vos. habríais acostumbrado
ellos habrían acostumbrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acostumbre
acostumbres
él acostumbre
nos. acostumbremos
vos. acostumbréis / acostumbren
ellos acostumbren
Pretérito imperfecto
yo acostumbrara o acostumbrase
acostumbraras o acostumbrases
él acostumbrara o acostumbrase
nos. acostumbráramos o acostumbrásemos
vos. acostumbrarais o acostumbraseis / acostumbraran o acostumbrasen
ellos acostumbraran o acostumbrasen
Futuro simple
yo acostumbrare
acostumbrares
él acostumbrare
nos. acostumbráremos
vos. acostumbrareis / acostumbraren
ellos acostumbraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acostumbrado
hubiste acostumbrado
él hubo acostumbrado
nos. hubimos acostumbrado
vos. hubisteis acostumbrado
ellos hubieron acostumbrado
Futuro Perfecto
yo habré acostumbrado
habrás acostumbrado
él habrá acostumbrado
nos. habremos acostumbrado
vos. habréis acostumbrado
ellos habrán acostumbrado
Condicional perfecto
yo habría acostumbrado
habrías acostumbrado
él habría acostumbrado
nos. habríamos acostumbrado
vos. habríais acostumbrado
ellos habrían acostumbrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acostumbra (tú) / acostumbrá (vos)
acostumbrad (vosotros) / acostumbren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acostumbrar
Participio
acostumbrado
Gerundio
acostumbrando

ACOSTUMBRAR押韵的西班牙语 单词

acalambrar · aherrumbrar · alambrar · alfombrar · alumbrar · asombrar · cimbrar · columbrar · desescombrar · deslumbrar · desmembrar · encumbrar · lembrar · nombrar · renombrar · resembrar · sembrar · sombrar · timbrar · vislumbrar

ACOSTUMBRAR一样开头的西班牙语单词

acosador · acosadora · acosamiento · acosar · acose · acosijar · acosil · acosmismo · acoso · acostada · acostado · acostadote · acostamiento · acostar · acostumbrado · acotación · acotada · acotamiento · acotar · acotejar

ACOSTUMBRAR一样开头的西班牙语单词

acogombrar · acohombrar · apesadumbrar · desacostumbrar · desalfombrar · descombrar · desherrumbrar · enjambrar · escombrar · fiambrar · machihembrar · malacostumbrar · membrar · mimbrar · pelambrar · quejumbrar · relumbrar · remembrar · sobresembrar · traslumbrar

西班牙语近义词词典里acostumbrar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACOSTUMBRAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«acostumbrar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«acostumbrar»的25种语言翻译

翻译者

ACOSTUMBRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acostumbrar25种语言翻译

该章节所呈现的将acostumbrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acostumbrar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

使习惯
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

acostumbrar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

accustom
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आदी बनाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عود
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

приучать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

habituar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অভ্যস্ত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

accoutumer
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

membiasakan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

angewöhnen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

慣らします
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

의 히다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

accustom
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tập cho quen
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒருவரை ஒன்றுக்குப் பழக்கப்படத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एखाद्या गोष्टीची सवय लावणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alıştırmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

abituare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przyzwyczaić
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

привчати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

obișnui
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συνηθίζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewoond
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vänja
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

venne
5 数百万发言者

acostumbrar的使用趋势

趋势

词语 «ACOSTUMBRAR»的使用趋势

acostumbrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acostumbrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acostumbrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOSTUMBRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acostumbrar的用法。与acostumbrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Todo sobre el trabajo a la cuerda
LA BOCA Para saber cómo acostumbrar al caballo a llevar la embocadura, tiene usted que estudiar su boca. Observe el tamaño y la forma de la lengua y también el tamaño de la cavidad en la que descansa, entre las dos ramas de la ...
Paul Fielder, 2009
2
Principios de la equitación
Acostumbrar. y. empezar. a. montar. Acostumbrar. en. la. cuadra. En la mayoría de los casos la doma no se realiza en el mismo lugar donde se ha criado el caballo. El cambio de ambiente, cuadra y alimentación suele ser de suma ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
3
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
ACOSTUMBRAR. Este verbo es activo en el infinitivo , y en todos sus tiempos simples , y significa formar por costumbre , 6 por habito. Con-viene acostumbrar con tiempo a los niños al trabajo. Su padre le acostumbró desde la niñe^ al trabajo ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
4
Entrenamiento básico del caballo joven
Acostumbrar. al. caballo. al. agua. Para un caballo de doma, una zona húmeda es un charco en la pista, para uno de salto una ría y para uno de completo, un salto al agua. Un buen sitio para acostumbrar al caballo al agua debe cumplir los  ...
Reiner Klimke, Ingrid Klimke, 2013
5
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
LEY V. Que cosas detren acostumbrar a los fijos de los fyyes para ser apuestos , é limpios. SAbios y ouo , que fablaron de como los Ayos deven criar á los fijos de los Reyes , é mostraron muchas razones , porque los deven acostumbrar á ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Lecciones de economia civil ó de el comercio
La educacion consiste en acostumbrar á los hombres á un género de vida que sea util para ellos y para los demás. Prosigue la Lección Vy y se trata de la educación* .La educacion consiste en acostumbrar á los hombres á aquel género de ...
Bernardo Joaquín Danvila y Villarrasa, 1779
7
Mala guerra: los indígenas en la Guerra del Chaco, 1932-1935
El deseo de regresar al Isoso quedaba vigente entre un gran número de isoseño que estuvieron en el Paraguay1, pues el Isoso era nuestro pago, nuestra tierra y difícilmente se podían acostumbrar en otra tierra. Sin embargo muchos ...
Nicolas Richard, 2008
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Acostumbrar(se), hacer adquirir o adquirir una costumbre o hábito. Sin. afacer(se ), avezar(se), habituar(se). Ant. desavezar(se), desha- bituar(se). 2. Acostumbrar( se), acomodar o acomodarse 3. v. tr. Acostumbrar, hacer o tener por costumbre ...
‎2006
9
Cachorros
Acostumbrar al cachorrito Si el cachorro es recogido por su nuevo dueño directamente del criador, para el perro significará despedirse de su madre y de sus her manos. Y ése es un momento decisivo en la vida del animal. Pero cuanto más ...
‎2007
10
Codigo de las siete partidas ...
LEY V.— Que cosas deuen acostumbrar a los hijos de los Reyes para ser apuestos , e limpios. Sabios y ouo, que fablaron de como los Ayos deuen criar a los fijos de los Reyes, e mostraron muchas razones, por que los deuen acostumbrar...
Castile (Kingdom)., Pedro Gómez de la Serna, Spain, 1848

包含词语«ACOSTUMBRAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acostumbrar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿A qué me puedo acostumbrar?
En La Plata hay un gran cartel que dice “¿a qué te podés acostumbrar?”, lo hizo un grupo de artistas cuando se cumplieron dos años de la desaparición de ... «ANB, 六月 16»
2
Jorge Fernández Díaz: "Nos tenemos que acostumbrar a que el …
El PP saca pecho de los buenos datos del paro, a pesar de que se trata de empleo temporal. Fernández Díaz afirma que hay que acostumbrarse al empleo ... «LA SEXTA NOTICIAS, 六月 16»
3
¿Por qué me tengo que acostumbrar a las comisiones bancarias?
Acostumbrar, adquirir costumbre. Costumbre, manera habitual de actuar o comportarse. El verbo utilizado por el Presidente de la Asociación Española de ... «El Huffington Post, 六月 16»
4
Partido Social Patagónico: NO NOS VAMOS A ACOSTUMBRAR A …
Mart 31/05/16 .- El Partido Social Patagónico expresa su máxima preocupación y repudio a los hechos de violencia acaecidos en la madrugada del día 31 de ... «La Licuadora, 五月 16»
5
Acostumbrar a los consumidores a las ofertas quizás no sea la …
Rebajas, pre-rebajas, mid season sales, black friday, día sin IVA, ofertas relámpago, semana de los electrodomésticos (o de cualquier otra cosa)... si te parece ... «Puro Marketing, 五月 16»
6
La India se reinventa a dúo con Juan Gabriel en “Me voy a …
En “Me voy a Acostumbrar” (grabado en versión salsa y pop), grabado en formato 360 que es lo nuevo en la tecnología que le permite al público explorar cada ... «LaRepública.pe, 五月 16»
7
India lanza video de su sencillo 'Me Voy a Acostumbrar' por su canal …
India lanza HOY por su canal de VEVO en Youtube su video musical de ''Me voy a Acostumbrar'' que cuenta con la participación del Divo de Juárez. India es la ... «Rumberos.net, 五月 16»
8
India y Juan Gabriel estrenan el video de "Me voy a acostumbrar"
Me Voy A Acostumbrar" es un tema del "Divo de Juárez" y forma parte del álbum "Intensamente India con canciones de Juan Gabriel" de la Princesa de la Salsa ... «holaciudad.com, 四月 16»
9
La India lanza "Me voy a acostumbrar", una colaboración con Juan …
La India y Juan Gabriel han unido sus voces para el nuevo sencillo de la cantante titulado, “Me voy acostumbrar”, aprendió Billboard. La canción cuenta con ... «Telemundo, 三月 16»
10
"Nos tenemos que acostumbrar a que el dolar puede subir y bajar"
El ministro de Hacienda, Alfonso Prat-Gay, consideró hoy que los argentinos se tienen que acostumbrar "a que el dólar puede subir y bajar" y criticó al ... «Dia a Dia, 三月 16»

ACOSTUMBRAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Acostumbrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acostumbrar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH