下载应用程式
educalingo
adelantado

在"西班牙语"词典里adelantado}的意思

词典

单词 ADELANTADO的词源

La palabra adelantado procede del participio de adelantar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ADELANTADO的发音

a · de · lan · ta · do


ADELANTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADELANTADO在西班牙语中的意思是什么?

来吧

高级西班牙高级官员通过任务,帐户和皇家设计执行或执行军事和民事法律事务。 在七场比赛中,阿方索X将其定义为罗马总督职能的对应人物。 它已经指定和apoderada,提名超车的管辖权和其尊严的级别类似于旧的海军上将。 ▪从历时的角度来看,今天将是皇室,国王或王国的代表,而今天,这是一个基于忠诚度和个人素质的无限期临时性质的委托收费。 它有两个主要的历史形式,即“重大进步”和“重大进步”。 从美国的发现以及导致“查尔斯一世”新法的印度法律的演变以来,高贵贵族的“更大的恩典”的老数字经常被低贵贵族所代替 基于军事生涯经验。

在西班牙语 词典里adelantado的定义

西班牙语真正学院词典中第一个高级定义是早熟的。 字典中高级的另一个含义是出色,优秀,优越。 Adelantado也大胆,鲁莽,不尊重他人或对他人给予应有的关注。

ADELANTADO押韵的西班牙语 单词

accidentado · apuntado · asentado · atentado · aumentado · cantado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · levantado · montado · patentado · pintado · plantado · precintado · presentado · sentado · tentado

ADELANTADO一样开头的西班牙语单词

adelantada · adelantadamente · adelantador · adelantadora · adelantamiento · adelantar · adelante · adelanto · adelfa · adelfal · adélfica · adélfico · adelfilla · adelfo · adelgazador · adelgazadora · adelgazamiento · adelgazante · adelgazar · adeliñar

ADELANTADO一样开头的西班牙语单词

abrillantado · afrontado · alentado · calentado · cimentado · dentado · desencantado · desmontado · diamantado · estudiantado · fermentado · frecuentado · indocumentado · infantado · mentado · quebrantado · rentado · reventado · segmentado · trasplantado

西班牙语近义词词典里adelantado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ADELANTADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«adelantado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ADELANTADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«adelantado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«adelantado»的25种语言翻译

翻译者

ADELANTADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到adelantado25种语言翻译

该章节所呈现的将adelantado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«adelantado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

前进
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

adelantado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

advanced
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आगे
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إلى الأمام
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

вперед
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

para a frente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অগ্রবর্তী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

avant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ke hadapan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

vorwärts
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

前方に
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

앞으로
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nerusake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phía trước
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முன்னோக்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पुढे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ileri
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

in avanti
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

naprzód
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вперед
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înainte
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προς τα εμπρός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vorentoe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

framåt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

frem
5 数百万发言者

adelantado的使用趋势

趋势

词语 «ADELANTADO»的使用趋势

adelantado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«adelantado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adelantado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ADELANTADO»的西班牙语 谚语

A quien paga adelantado, mal le sirve su criado.
Jornal adelantado, brazos quebrados.
Si quieres ser estafado, paga por adelantado.

«ADELANTADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现adelantado的用法。与adelantado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El afán de jugar: teoría y práctica de los juegos motores
Obra de referencia sobre el juego motor.
Vicente Navarro Adelantado, 2002
2
La espada del Adelantado
La novela está protagonizada por un estudiante de arqueología que es contratado para una excavación en el barrio de San Telmo.
Carlos Schlaen, 2011
3
Cambios en el estado del bienestar: políticas sociales y ...
Este libro examina esos cambios en el Estado de Bienestar y sus efectos sobre las desigualdades en la sociedad española entre 1980 y el año 2000.
José Adelantado, 2000
4
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
CAPITULO CCIIL De una muy grande armada que hizo el Adelantado Don Pedro de Alvar ado, en el año de J¡J/. -azon es que se traiga á la memo- lia , y no quede por olvido una muy buena armada, que el Adelantado Don Pedro de ...
Bernal Diaz del Castillo, 1796
5
Da vinci: Un adelantado en la ciencia y las artes
Quiza el mas famoso, y el mas desconocido a la vez, artista del renacimiento.
Ángel Ulapes, 2002
6
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Por este tiempo teniaDoñaLeonor de Castilla,muger del Adelantado,el puesto de Camarera Mayor de la Reyna Doña Maria:y aviendola este Señor hecho donación de susVillas deAmusco, Ama- yuelas de iufo,y de yuso, RibasiCalabaçanos ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
7
Legislacion ultramarina
Ordenamos, que habiéndose de conceder por Nos descubrimiento, población y pacificación, con título de adelantado, cabo ó capitán, ú otro igualmente honorífico, político ó militar, se dé y conceda solamente de las provincias, que no  ...
Spain, 1865
8
Legislacion ultramarina: -3. Gobierno
Ordenamos, que habiéndose de conceder por Nos descubrimiento, poblacion y pacificacion, con título de adelantado, cabo ó capitan, ú otro igualmente honorífico, polílico ó militar, se de y conceda solamente de las provincias, que no  ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1865
9
西班牙語動詞600+10000
§l| 1JJ §5] : adelantándose ifi í -7} tn] : adelantado adelantarse 2. (v.pml. Ella suele adelantarse unos días para hacer los preparativos. / Juan se adelantó a pagar el café. Me adelanté unos pasos para oírle. 5 III 1 El reloj no se adelanta ni se ...
楊仲林, 2001
10
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias
Y porque conviene escusar todo desorden, y que esta milicia vaya al efecto que es enviada, con toda puntualidad, es nuestra voluntad, que todos estén á las órdenes de el adelantado, ó cabo principal, y no se aparten de su obediencia, ...
Espagne, 1841

包含词语«ADELANTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adelantado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los paisajes mágicos y envolventes de Luciana Novo llegan a Luis …
Una de sus piezas más relevantes Cabeza de oso polar es seleccionada para el XIII CALL of artists de Luis Adelantado, y reseñada por la prestigiosa ... «valenciaplaza.com, 六月 16»
2
Los setenta graduados del Colegio Claret
Enviar. 12-1(864).jpg. Los setenta jóvenes que el pasado miércoles se graduaron tras finalizar sus estudios en el Colegio Claret de Segovia. / El Adelantado. «El Adelantado de Segovia, 六月 16»
3
Diego Llorente, otro jugador de primera con raíces segovianas
El Adelantado. Diego Llorente es un jugador madrileño de Primera División. Este año ha jugado en el Rayo Vallecano, lo ha hecho como cedido ya que el ... «El Adelantado de Segovia, 五月 16»
4
Pedraza muestra sus jardines
El Adelantado. Los 'jardines de San ... Esta noticia se puede leer al completo en la edición impresa de El Adelantado de Segovia y en Kiosko y Más. Noticias ... «El Adelantado de Segovia, 五月 16»
5
La plaza del Adelantado y Santo Domingo acogen una feria de …
La segunda feria de "patchwork" La Laguna 2016 se celebrará hasta el próximo domingo en el convento de Santo Domingo y en la plaza del Adelantado, ... «eldia.es, 五月 16»
6
Indicadores económicos Coincidente y Adelantado crecen en …
Los indicadores económicos Coincidente y Adelantado registraron una mejoría respecto a lo publicado el mes previo, de acuerdo con resultados de febrero y el ... «Noticias MVS, 五月 16»
7
Los relojes se han adelantado una hora este domingo con la …
Los relojes se han adelantado una hora este domingo con motivo del horario de verano y como cada año, a las 2:00 horas los relojes han pasado a marcar las ... «RTVE, 三月 16»
8
Este domingo 27 de marzo se han adelantado los relojes una hora …
El cambio de horario de verano (así se llama) ha llegado este domingo 27 de marzo a las 2.00 de la madrugada. Desde esa hora se han adelantado los relojes ... «20minutos.es, 三月 16»
9
Trabajadores del Estado reciben pago adelantado del mes de marzo
Según los trabajadores el pago adelantado les permite ponerse al día en algunas obligaciones sin caer en mora, así como disfrutar un merecido fin de semana ... «El 19 Digital, 三月 16»
10
"He pagado 12.000 euros en metálico y por adelantado"
"He pagado más de 12.000 euros por adelantado y en metálico", ha dicho este martes Francisco, uno de los pacientes de las clínicas Vitaldent, quien ha ... «20minutos.es, 二月 16»

ADELANTADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Adelantado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/adelantado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH