与 «AGRAVIADAMENTE»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
agraviadamente的用法。与
agraviadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... (6) que resciben grand agravio e dap- no (7), e que toviésemos por bien de les
faser merced e de les quitar las dichas fiaduras (8) que así fueron fechas
agraviadamente e contra fuero, e que mandásemos que de aquí adelante los
alcalles, ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
2
Coleccion de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... (6) que resciben grand agravio e dap- no (7), e que toviésemos por bien de les
faser merced e de les quitar las dichas fiaduras (8) que así fueron fechas
agraviadamente e contra fuero, e que mandásemos que de aquí adelante los
alcalles, ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AGRAVIADAMENTE, adv. m. ant. Con agravio ú ofensa. Injurióse.
agraviadamente, ant. Eficazmente , con ahinco. Magno conatu. □ • > - ¡
AGRAVIADO, DA p. p. de agravia* y agraviarse. agraviado, adj. ant. Lo que
contiene ó causa agravio.
Real academia española, 1817
4
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... inis L AGRAMENTE - agramente / acriter acerbe E AGRAVIADAMENTE - *
aduerbium por agraviadamente / grauate L - agraviadamente / grauate E
AGRAVIAR - agraviar / grauo, as aggrauo, as E - por agraviar *a(ctiuum) *(
primae) / grauo, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
«E si rabiaren por mordedura que les faga otro perro, entenderlo han en estas
señales, e es que la verán andar a un cabo e a otro amodorridos», L. Montería
Alfonso XI (1342-50), ed. Bibl. Venat., 1887, t. I, 180. AGRAVIADAMENTE, adv.
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To increase, to make larger. Agravación, s. /. Aggravation ; the act of aggravating.
Agravamiento, ». т. Censure. Agravanteménte, ad. Grievously. Agravar, г. а. То
oppress with burthens ; aggrieve ; aggravate ; exaggerate. Agraviadamente, a.
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Gribelettes, f. Carbonadas de puerco. * Griboiiiller , Èftrallir. * Gribmillh , m.
Efhallido; Griboury,m. Duende >trazgo. Grief, m. Agravio. Griíf, m. Grave , pefado
> difícil. GW«/wme»í,Gravemente, agraviadamente. Criefche , c. i. De varios
colotes.
8
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Agramóme, Montagne de chaffe. Agravado , Grevé. Eftàr agravado , Etre grevé.
Eirá agravado , // efl grevé. Ifta agravada , Elle efl grevée. Agravar , ô agraviar ,
Grever, opref- fer , faire tort. Agraviadamente, Grièvement , in- ' jarieufement , à
tort ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
AGRAVIADAMENTE. adv. Eficazmente, con ruerza y empefio. Es voz antiquada.
Lat. Majo- ri conatu. VisiuN deleitab. fol. 21. Empéro tambien lo sustentaron,è lo
aíìrmaron mas agra- viadamente algunos. AGRAVIADOR. f. m. El que ofende ...
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de abravecer. Agraviadamente, aie. anl. Con agravio. II
Kllcaznicule. Agramador, ra, a-. Que agravia. Agraviado, adj. anl. Que contiene ó
causa agravio. II «i. Ofendido, injuriado. [I Resentido. || Desairado. Agravamiento,
tu. anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
