下载应用程式
educalingo
ahí

在"西班牙语"词典里ahí}的意思

词典

单词 AHÍ的词源

La palabra ahí procede de a- y el antiguo hi, y 'en tal lugar'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AHÍ的发音

a · 


AHÍ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AHÍ在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里ahí的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个定义是在那个地方,或者那个地方。 字典中的另一个含义是在这里,或者在那里。 有困难。 还有这个或那个。 因此,接下来。 这样可以了解真相。


AHÍ押韵的西班牙语 单词

achí · archí · chichí · copalchí · cuchí · cuchichí · delhí · espahí · gachí · · pichí · pocomchí · quekchí · velahí

AHÍ一样开头的西班牙语单词

ahetrar · ahidalgada · ahidalgado · ahidalgar · ahigadada · ahigadado · ahijada · ahijadera · ahijadero · ahijado · ahijador · ahijamiento · ahijar · ahijuna · ahilada · ahilado · ahilamiento · ahilar · ahílo · ahína

西班牙语近义词词典里ahí的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AHÍ»的近义词

以下的西班牙语单词和«ahí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
acá · al · allá · allí · aquí · cerca · en · próximo

«ahí»的25种语言翻译

翻译者

AHÍ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ahí25种语言翻译

该章节所呈现的将ahí由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ahí»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

那里
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ahí
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

there
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वहाँ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هناك
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

там
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সেখানে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

terdapat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

dort
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

そこ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

그곳에
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ana
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đó
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அங்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तेथे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

orada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ci
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

tam
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

там
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acolo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκεί
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

daar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

där
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

der
5 数百万发言者

ahí的使用趋势

趋势

词语 «AHÍ»的使用趋势

ahí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ahí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ahí的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AHÍ»的西班牙语 引用

单词ahí的知名引用和例句
1
Emilio Castelar
Lo ideal, sentido con profundidad y expresado con belleza: he ahí el arte.
2
Henri-Frédéric Amiel
Dar la felicidad y hacer el bien, he ahí nuestra ley, nuestra ancla de salvación, nuestro faro, nuestra razón de ser.
3
Thomas Middleton
Cuando sólo habla el amor, la verdad no siempre está ahí.
4
Oscar Wilde
Resulta de todo punto monstruosa la forma en que la gente va por ahí hoy en día criticándote a tus espaldas por cosas que son absolutamente y completamente ciertas.
5
Henry F. Amiel
Hacer con soltura lo que es difícil a los demás, he ahí la señal del talento; hacer lo que es imposible al talento, he ahí el signo del genio.
6
Sir Francis Bacon
Los cocodrilos vierten lágrimas cuando devoran a sus víctimas. He ahí su sabiduría.
7
San Agustín
Buscad lo suficiente, buscad lo que basta. Y no queráis más. Lo que pasa de ahí, es agobio, no alivio; apesadumbra en vez de levantar.
8
Miguel de Cervantes
Esta que llaman por ahí Fortuna es una mujer borracha y antojadiza, y sobre todo, ciega, y así no ve lo que hace, ni sabe a quien derriba.
9
Thomas Jefferson
Nadie abandona el cargo de presidente con el mismo prestigio y respeto que le llevó ahí.
10
Oscar Wilde
Estar alerta, he ahí la vida; yacer en la tranquilidad, he ahí la muerte.

单词«AHÍ»的西班牙语 谚语

No te digo que te vistas, pero ahí tienes la ropa.
A do te duele, ahí te daré.
Ahí esta la madre del cordero.
Ahí lo tienes, si te condenas, que te condenes.
Dijo la rana a la liebre: quita de ahí so valiente.
La muerte no suele avisar; cuando menos lo piensas, ahí está.
No te digo que te vayas, pero ahí está la puerta.
Pereza, no es pobreza; pero por ahí se empieza.
¡Mujer sin seso, ahí queda eso!

«AHÍ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ahí的用法。与ahí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ahí, Donde Bailan Las Luciérnagas
A girl and her brother spend their childhood in a small town on the Caribbean coast of Mexico.
Lucha Corpi, 2002
2
¿Hay vida ahí fuera?
La Astrobiología es una ciencia nueva, multidisciplinar, que suscita la atención de muchos científicos.
Jorge Ruiz Morales, 2009
3
Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí?
A Spanish-edition picture book for preschoolers presents the exciting adventures of Brown Bear and all his many animal friends, introducing young children to the wonderful world of color.
‎1998
4
El Maestro está ahí y te llama Andrés, Mateo. 1a. ed.
Prólogo El Maestro está ahí y te llama (Jn 1 1, 28) En una situación bien dolorosa, -acababa de morir su hermano Lázaro-, Marta y María compartían su dolor con los amigos. En esto, Marta se enteró que había llegado Jesús y salió a su ...
Andrés, Mateo. 1a. ed.
5
Los relatos. Ahí y ahora
La atmósfera inquietante que impregna los cuentos de Cortázar, y que hace de muchos de ellos lecturas inolvidables proviene no sólo de la conjunción del talento con una maestría poco corriente en el género, sino también de su ...
Julio Cortázar, 2013
6
¡Ahí viene el malvado topo!
Todos los animales de la granja se asustan cuando el nino recorre el establo y anuncia a gritos que AHI VIENE EL MALVADO TOPO! Espantados, corren a esconderse. Todos, menos la gallina y sus pollitos, porque quien cree en el malvado topo?
‎1994
7
Mindfulness en la vida cotidiana: Donde quiera que vayas, ...
En este libro, Jon Kabat-Zinn nos muestra el camino para practicar la meditación y desarrollar la atención plena en nuestras propias vidas.
Jon Kabat-Zinn, 2009
8
Oso panda, oso panda, ¿qué ves ahí?
Sumario en español: Ilustraciones y textos de rima presentan diez diversos animales puestos en peligro.
Bill Martin, Jr., 2009
9
--Y Ahí Cayó Camilo
Historia regional de Carmen de Chucurí, con énfasis en la hoya del Río Cascajales.
Jorge Meléndez Sánchez, 1996
10
¿Hay alguien ahí?. Debates en torno a la existencia de Dios:
David Galcera. Primera sección: LOS ARGUMENTOS SOBRE LA EXISTENCIA DE DIOS A lo largo de la historia han sido muchos los filósofos y hombres de fe que han intentado demostrar mediante distintos razonamientos o argumentos la  ...
David Galcera, 2008

包含词语«AHÍ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ahí在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Buscamos algo que nos despertara y, por ahí, el que no encajaba …
“Copa Airlines anuncia la partida de su vuelo 0284 con destino a…” Ahí va el DT de Peñarol, con su señora, la hija menor, el yerno y su nieto, hacia las ... «Ovación, 六月 16»
2
La confesión de Jonathan Rubio: "Soy Real España, sería bonito …
Eso nadie se lo puede quitar a uno, ni los problemas o los obstáculos, pase lo que pase siempre estará ahí y es mi caso; he tenido dificultades, adversidades, ... «Diez.hn, 六月 16»
3
Keylla: "Esos chicos andan por ahí creciendo un poquito más"
Esos chicos andan por ahí creciendo un poquito más y para mantenerlos en la raya, hay que identificar si existe una mutación genética para cambiar el ... «Diario Metro de Puerto Rico, 五月 16»
4
Oscar Plano: "Estamos todavía ahí y vamos a luchar por todo"
Oscar Plano, delantero del Alcorcón, se mostró confiado en las opciones de entrar en promoción de su equipo y declaró que siguen "ahí" en la pelea y van a ... «La Vanguardia, 五月 16»
5
El "Gocho" Escalante presenta "Ahí viene ella"
Después de los éxitos “El chabocho”, “La que manda” y “Solo tuyo”, Jesús “El Gocho” Escalante y Douglas Melean se encuentran promoviendo su nuevo tema ... «El Nacional.com, 五月 16»
6
'Frida Kahlo: Mi vestido cuelga ahí' se exhibirá en Sonora
En el Museo de Arte de Sonora (Musas) se presentará la exposición "Frida Kahlo: Mi vestido cuelga ahí. Sonora. Colección FEMSA". El director del Instituto ... «Excélsior, 四月 16»
7
Siempre estaba ahí
Es una definición de Luis Alegre, “El hombre que siempre estaba ahí”, que se parafraseó en el documental que Vicky Calavia dedicó a este productor discreto, ... «EL PAÍS, 四月 16»
8
Ahí viene La Plaga, le gusta el Poder
Si no fuera tan matonesca, si no exhibiera tan obscenamente su condición violenta y liberticida, resultaría divertida la puesta en escena de la mara de Pablo ... «Libertad Digital, 四月 16»
9
Se cumplen 10 años de la salida de “Ahí Vamos” de Gustavo Cerati
Ahí Vamos' es un disco de rock, con energía de rock, muy enfocado a la guitarra como comandando un poco el sonido preponderante del disco”, así definió el ... «TN.com.ar, 四月 16»
10
Se escucha por ahí
Que el sábado pasado “Se Escucha por Ahí” anunció lo que confirmaron ayer “Tortugón” y Quija-No: la inauguración de la ampliación del Canal será el 26 de ... «Crítica, 三月 16»

AHÍ的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ahí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ahi>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH