下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ajorca}的意思

词典
词典
section

单词 AJORCA的词源

La palabra ajorca procede del árabe hispánico aššúrka, la cual a su vez procede del árabe clásico šuruk, plural de širāk, correa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AJORCA的发音

a · jor · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJORCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AJORCA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ajorca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ajorca的定义

字典中ajorca的定义是一种金,银或其他金属环,女性用来装饰脚的手腕,手臂或喉咙。 En el diccionario castellano ajorca significa especie de argolla de oro, plata u otro metal, usada por las mujeres para adornar las muñecas, brazos o gargantas de los pies.

点击查看«ajorca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AJORCA押韵的西班牙语 单词


aljorca
al·jor·ca
ancorca
an·cor·ca
aporca
por·ca
chorca
chor·ca
corca
cor·ca
forca
for·ca
horca
hor·ca
majorca
ma·jor·ca
mallorca
ma·llor·ca
mazorca
ma·zor·ca
morca
mor·ca
orca
or·ca
torca
tor·ca

AJORCA一样开头的西班牙语单词

ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero
ajonjo
ajonjolí
ajonuez
ajoqueso
ajorar
ajornalar
ajoro
ajorrar
ajorro
ajotar
ajote
ajotrino

AJORCA一样开头的西班牙语单词

abarca
acerca
alberca
arca
barca
cerca
charca
circa
comarca
marca
merca
monarca
oligarca
parca
patriarca
perca
puerca
terca
tuerca
turca

西班牙语近义词词典里ajorca的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AJORCA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ajorca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ajorca的西班牙语近义词

«ajorca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AJORCA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ajorca25种语言翻译
该章节所呈现的将ajorca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ajorca»。

翻译者西班牙语 - 中文

镯子
1,325 数百万发言者

西班牙语

ajorca
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bangle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चूड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سوار
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

браслет
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bracelete
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বালা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bracelet
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

gelang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Armreif
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

腕輪
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

장식 고리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bangle
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vòng tay
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வளையல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कंकण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

halhal
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

braccialetto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bransoletka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

браслет
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

brățară
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βραχιόλι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bangle
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

armband
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bangle
5 数百万发言者

ajorca的使用趋势

趋势

词语 «AJORCA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«ajorca»在不同国家的使用频率。
ajorca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ajorca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AJORCA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ajorca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ajorca»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ajorca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AJORCA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ajorca的用法。与ajorca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Shilappadikāram: la ajorca de oro
Two Tamil classical epics translated into Spanish.
Iḷaṅkōvaṭikaḷ, Jesús Aguado, Cāttan̲ār, 1997
2
Leyendas
«LA. AJORCA. DE. ORO». (LEYENDA. TOLEDANA). I Ella era hermosa, hermosa con esa hermosura que inspira el vértigo, hermosa con esa hermosura que no se parece en nada a la que soñamos en los ángeles y que, sin embargo,  ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
3
Poesa En El Romanticismo Espaol
LA AJORCA DE ORO Pedro, posiblemente por petición o para complacer a su amada María, intentó robar la ajorca de oro que la Virgen de la Catedral de Toledo posee en una de sus manos. En su intento, el suelo de la catedral se convierte ...
Emérita Moreno Pavón, 2008
4
Estudios Filologicos
Interesantísima porque bucea en la capa más secreta del donjuanismo es La ajorca de oro. Narrada sobriamente, bien desplegados los símbolos, aunque sin matización ni insistencias, consigue la pureza de género en su variante dramática.
5
Cultura Andaluza. E-book.
«La ajorca de oro (leyenda toledana)». La caprichosa María Antúnez pide a su enamorado, Pedro Alfonso de Orellana, que robe para ella la ajorca de oro de la Virgen del Sagrario. Pedro Alfonso, devoto de esa virgen, entra en la catedral de  ...
6
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
La anciana iba a hacer un gesto de desagrado, que Azoris atajó dándole una bonita ajorca de plata y rubíes que tenía en su brazo izquierdo, mientras le decía : — Eres una maga de mi tierra, vende esa ajorca y enciende antorchas a los ...
Sisedon De Trohade, 2012
7
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Una ajorca de oro de martillo que en ella hay tres flores de lises de cinco rubíes chiquitos y en la flor de lis falta un ru [/] rubí e una parte del al de la [sic] flor de lis. Esta ajorca de oro, cinco diamantes e dos rosas de diamantes diferentes, que ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
8
Regreso de la Palestina del cabellero cruzado
ajorca de oro, si puedes citarme el nombre de los valientes caballeros que tan dignamente sostuvieron el honor y la gloria de la Inglaterra. — Yo lo haré bien gustoso, replicó el peregrino , sin esa recompensa , porque he hecho voto de no  ...
Sir Walter Scott, 1826
9
El cuento español: del romanticismo al realismo
En 1861, en la revista El Contemporáneo, aparecieron las siguientes narraciones: La ajorca de oro, La Creación, Maese Pérez el organista, El monte de las ánimas, Los ojos verdes y ¡Es raro! no calificable esta última como leyenda.
Mariano Baquero Goyanes, Ana L. Baquero Escudero, 1992
10
Libro de las mil y una noches: por primera vez puestas en ...
Visto lo cual los palafreneros registraron minuciosamente el abrevadero, y entonces descubrieron en el agua la ajorca de diamantes que la joven dejara caer la noche antes. Vio Schahrasad venir la mañana y cortó el hilo de sus elocuentes ...
Rafael Cansinos-Asséns, 1971

包含词语«AJORCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ajorca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casa Cuesta presenta colección “Arte de Café”
Pero sus figuras reposadas, sedentes, también ocultan sortilegios, augurios, encantamientos. La clave puede residir en un dije o una ajorca, en ese pendiente ... «El Caribe, 五月 16»
2
Se cumple 180 aniversario del nacimiento de Gustavo Adolfo Bécquer
... historia de amor mezclada con hechos sobrenaturales; 'La ajorca de oro', donde las figuras de una iglesia cobran vida para proteger las joyas de la Virgen; ... «Bajo Palabra, 二月 16»
3
Los arabismos del español I
... la algalia, el talco, el alcohol, el alcandor, y de joyas y piedras preciosas, como la ajorca, la arracada, el aljófar 'perlas pequeñas' y las alhajas en general. «Excélsior, 二月 16»
4
La «Dives Literaria»
... de espectros y estatuas revivientes, como la que Gustavo Adolfo Bécquer referencia en la capilla del Sagrario, narrando el robo de una ajorca de la Virgen. «ABC.es, 二月 16»
5
Una operación en la Raza
Miro el goteo de suero, repaso mi nombre en la ajorca puesta en la mano izquierda (la letra con que lo escribieron es bonita) y me distraigo con el culo ... «Etcétera, 十二月 15»
6
"La incultura hace crecer el odio"
En el mismo curso escribí una primera pieza teatral, un monólogo que representé en clase, sobre 'La ajorca de oro' de Bécquer. -¿Qué autores la marcaron al ... «Heraldo.es, 四月 15»
7
Terror para seducir a los adolescentes
Otro de los actores, Sito Matía, acompañado durante toda la rueda de prensa por Zacarías, uno de los personajes de La ajorca de oro, observa como «antes del ... «El Correo de Burgos, 二月 15»
8
Momias, buscadores de espíritus y demás paseantes
Según contaron pasaron por la catedral con un libro de Béquer en las manos y leyendo la leyenda de 'La ajorca de Oro'. Quisieron ver procesiones de muertos ... «La Tribuna de Ciudad Real, 十一月 14»
9
Nueva edición de 'Flamma' para la Noche Toledana
La reinterpretación de algunas de las leyendas más significativas de la ciudad como “La Ajorca de oro”, “La Dama del Armiño”, “El Cristo de la Vega” o “Una ... «eldiario.es, 五月 14»
10
Bécquer. Las leyendas.
... de delitos cometidos por amor, como el de un hombre que robó La ajorca de oro que pertenecía a la virgen de una catedral para regalársela a su amada, ... «loff.it, 五月 14»

AJORCA的图像

ajorca

参考文献
« EDUCALINGO. Ajorca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ajorca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z