下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里amadrigar}的意思

词典
词典
section

单词 AMADRIGAR的词源

La palabra amadrigar procede de madriguera.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AMADRIGAR的发音

a · ma · dri · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMADRIGAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMADRIGAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«amadrigar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里amadrigar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,amadrigar的第一个定义是提出或寄宿。 字典中爱的另一个含义是保护或照顾某人。 Amadrigar也在洞穴中藏匿或保护。 La primera definición de amadrigar en el diccionario de la real academia de la lengua española es albergar o alojar. Otro significado de amadrigar en el diccionario es proteger o cuidar a alguien. Amadrigar es también esconderse o protegerse en una madriguera.

点击查看«amadrigar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词AMADRIGAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amadrigo
amadrigas / amadrigás
él amadriga
nos. amadrigamos
vos. amadrigáis / amadrigan
ellos amadrigan
Pretérito imperfecto
yo amadrigaba
amadrigabas
él amadrigaba
nos. amadrigábamos
vos. amadrigabais / amadrigaban
ellos amadrigaban
Pret. perfecto simple
yo amadrigué
amadrigaste
él amadrigó
nos. amadrigamos
vos. amadrigasteis / amadrigaron
ellos amadrigaron
Futuro simple
yo amadrigaré
amadrigarás
él amadrigará
nos. amadrigaremos
vos. amadrigaréis / amadrigarán
ellos amadrigarán
Condicional simple
yo amadrigaría
amadrigarías
él amadrigaría
nos. amadrigaríamos
vos. amadrigaríais / amadrigarían
ellos amadrigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amadrigado
has amadrigado
él ha amadrigado
nos. hemos amadrigado
vos. habéis amadrigado
ellos han amadrigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amadrigado
habías amadrigado
él había amadrigado
nos. habíamos amadrigado
vos. habíais amadrigado
ellos habían amadrigado
Pretérito Anterior
yo hube amadrigado
hubiste amadrigado
él hubo amadrigado
nos. hubimos amadrigado
vos. hubisteis amadrigado
ellos hubieron amadrigado
Futuro perfecto
yo habré amadrigado
habrás amadrigado
él habrá amadrigado
nos. habremos amadrigado
vos. habréis amadrigado
ellos habrán amadrigado
Condicional Perfecto
yo habría amadrigado
habrías amadrigado
él habría amadrigado
nos. habríamos amadrigado
vos. habríais amadrigado
ellos habrían amadrigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amadrigue
amadrigues
él amadrigue
nos. amadriguemos
vos. amadriguéis / amadriguen
ellos amadriguen
Pretérito imperfecto
yo amadrigara o amadrigase
amadrigaras o amadrigases
él amadrigara o amadrigase
nos. amadrigáramos o amadrigásemos
vos. amadrigarais o amadrigaseis / amadrigaran o amadrigasen
ellos amadrigaran o amadrigasen
Futuro simple
yo amadrigare
amadrigares
él amadrigare
nos. amadrigáremos
vos. amadrigareis / amadrigaren
ellos amadrigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amadrigado
hubiste amadrigado
él hubo amadrigado
nos. hubimos amadrigado
vos. hubisteis amadrigado
ellos hubieron amadrigado
Futuro Perfecto
yo habré amadrigado
habrás amadrigado
él habrá amadrigado
nos. habremos amadrigado
vos. habréis amadrigado
ellos habrán amadrigado
Condicional perfecto
yo habría amadrigado
habrías amadrigado
él habría amadrigado
nos. habríamos amadrigado
vos. habríais amadrigado
ellos habrían amadrigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amadriga (tú) / amadrigá (vos)
amadrigad (vosotros) / amadriguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amadrigar
Participio
amadrigado
Gerundio
amadrigando

AMADRIGAR押韵的西班牙语 单词


abrigar
a·bri·gar
arrodrigar
a·rro·dri·gar
castigar
cas·ti·gar
desabrigar
de·sa·bri·gar
desbarrigar
des·ba·rri·gar
desligar
des·li·gar
desnarigar
des·na·ri·gar
enrodrigar
en·ro·dri·gar
forigar
fo·ri·gar
fumigar
fu·mi·gar
hostigar
hos·ti·gar
intrigar
in·tri·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
rodrigar
ro·dri·gar

AMADRIGAR一样开头的西班牙语单词

amacigada
amacigado
amación
amacizar
amacollar
amada
amadeo
amado
amador
amadora
amadrinamiento
amadrinar
amadroñada
amadroñado
amaestrada
amaestradamente
amaestrado
amaestrador
amaestradora
amaestradura

AMADRIGAR一样开头的西班牙语单词

aligar
amigar
arraigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entrevigar
espigar
fatigar
fustigar
instigar
mastigar
migar
perdigar
prodigar
religar

西班牙语近义词词典里amadrigar的近义词和反义词

近义词

«amadrigar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMADRIGAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到amadrigar25种语言翻译
该章节所呈现的将amadrigar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«amadrigar»。

翻译者西班牙语 - 中文

amadrigar
1,325 数百万发言者

西班牙语

amadrigar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To nurse
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

amadrigar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

amadrigar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

amadrigar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

amadrigar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

amadrigar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

amadrigar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

amadrigar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

amadrigar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

amadrigar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

amadrigar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

amadrigar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

amadrigar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

amadrigar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

amadrigar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

amadrigar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

amadrigar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

amadrigar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

amadrigar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

amadrigar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

amadrigar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amadrigar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

amadrigar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

amadrigar
5 数百万发言者

amadrigar的使用趋势

趋势

词语 «AMADRIGAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«amadrigar»在不同国家的使用频率。
amadrigar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«amadrigar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMADRIGAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amadrigar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amadrigar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

amadrigar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMADRIGAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现amadrigar的用法。与amadrigar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
Así, por ejemplo, mientras desarraigar o desnarigar son derivados parasintéticos relativamente transparentes de raíz (o con arraigar) y con nariz, otros como ahogar o amadrigar difícilmente se relacionan con hoz y matriz; ahogar ha ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
2
El maestro ideal
... retoños que pronto serán flores y hojas; el canto de los pájaros que precede a la construcción de los nidos y el drama de la vida que continúa; el amadrigar y el juego de los animales, la incesante tarea de las abejas y otros insectos.
Earl Pullias James Young, 1987
3
Diccionario Catalan-Castellano
a. r. y met. encovar, amadrigar. [encausto. Encáustic. m. Pint. encáustico, Encax. m. encaje, ajuste, engarce , union , encajadura , muesca. — Carp. y Cant. rebajo. — de las dénts de la boc;i alvéolo —de las dénts de las rodas. engargantadura ...
Magín Ferrer, 1839
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aleganar ...................... 62 reg . alegar ....................... 334 [13] alegorizar............424 [9, 13] ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Gramática de lengua menorquina
... tino, acierto embafar, empalagar embolia, envoltorio embrutar, ensuciar embulicar, envolver, enredar embuy, enredo esmusteir, marchitar empeltar, ingertar empenta, empuje encauar, amadrigar encens, incienso enciam, ensalada enclusa, ...
Julio Soler, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AMADRIGAR, v. a. ant. Meter en la madrigueraxgga Amparar; dar asilo ó proteccíon. AM IGABSE, v. pron. Retirarse del trato de las gentes. |[ Refugiarse, ocultarse en algun lu ar o retiro. AMÏDRINADO, adj. Dícese del caballo acostumbrado á ...
Luis Marty Caballero, 1864
7
Frio en Ciudades Fronterias
Eso fue cuando me empecé a amadrigar, pasando más y más tiempo en la soledad, luego graduando cuando apagaba el teléfono y dejé de distribuir mis tarjetas para que nadie me buscara en mis asilos. En esa época llegué 123.
Julio Rex Celeste, 2010
8
La Variacion de Los Animales Y Las Plantas Bajo Domestication
... 481: analogía con condiciones embriogénicas, 481-482: fusión, 795 DIMÓRFICAS, plantas, 599: condiciones de reproducción, 606-609 DIMORFISMO recíproco, 488 DINGO, 70, 72: variación en el color, 75: mestizo, intentando amadrigar...
Charles Darwin, 2008
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Encauar , a. y r. obligar ais animáis á ficarse al cau — amadrigar || r. deiiarse véurer poc en públie — ama drigarse. Encáuslic, ca,adj. csp. de pintura féta al foc — en- cáuttico. Encávalcar , a. ant. cabalcar Encavallada , f. bastida. Encavallar, a.
‎1847
10
Alfabético temática Invicta
Amér. Flor de lis, planta de las amarilidáceas. amadrigar ir. prnl. Meterse en la madriguera, guarecerse. amadroñado -da ...//. Parecido al madroño. ámago m. Hámago. amalgamación /. BiOL Proceso en el cual se unen dos o más tipos ...

包含词语«AMADRIGAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amadrigar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ojo, queda un buen cubero
Ahora quiere amadrigar a su segundo hijo, también de nombre Jesús, que ya empieza a tener buen ojo. Los Azcárate fabricaban cubas para diversas bodegas ... «El País.com, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Amadrigar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/amadrigar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z