下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里amateur}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AMATEUR的发音

a · ma · teur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMATEUR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«amateur»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

业余

Amateur

业余是借用法语的语言贷款。 在任何知识或活动领域提到业余爱好者或非专业性的人或活动时使用。 该术语与活动的培训水平或适应性无关,而与执行活动的动机无关。 虽然专业活动通常需要在社会上进行最低限度的准备,知识或培训,业余人员通常不会; 但都有共同点,这些感官中单独实现的最大水平仅受每个人选择的意志和奉献的限制。 许多人同时出现在这两个营地,业余活动由组织的专业经验和拥有业余爱好者的自由专业人员选择在哪里指导他们的努力。 Amateur es un préstamo lingüístico tomado del francés. Se lo utiliza al referirse a un aficionado o a una persona o actividad de índole no profesional, en cualquier área del conocimiento o actividad. El término no guarda relación con el nivel de capacitación o idoneidad en la actividad, sino con la motivación por la cual se realiza. Mientras que la actividad profesional normalmente requiere un nivel mínimo de preparación, conocimientos o entrenamiento para poder practicarse socialmente, la amateur en general no; sin embargo ambas tienen en común que el nivel máximo alcanzable individualmente en estos sentidos únicamente está limitada por la voluntad y dedicación que cada uno decide darle. Muchas personas revistan en ambos campos simultáneamente con lo cual la actividad amateur se nutre de la experiencia profesional organizada, y la profesional de la libertad que posee el amateur para elegir hacia donde dirigir sus esfuerzos.

在西班牙语 词典里amateur的定义

在西班牙语真正的学院词典中,业余爱好者的第一个定义是喜欢有关该主题的一些知识的东西。 字典中业余爱好者的另一个含义是业余爱好者。 演员,业余运动员。 业余人士也谈到了一些活动:这是以非专业的方式实践或执行的。 业余电影 业余自行车 La primera definición de amateur en el diccionario de la real academia de la lengua española es aficionado a algo con cierto conocimiento de la materia de que se trata. Otro significado de amateur en el diccionario es aficionado. Actor, deportista amateur. Amateur es también dicho de alguna actividad: Que se practica o realiza de manera no profesional. Cine amateur. Ciclismo amateur.
点击查看«amateur»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMATEUR押韵的西班牙语 单词


voyeur
vo·yeur

AMATEUR一样开头的西班牙语单词

amasijar
amasije
amasijo
amasio
amatador
amatadora
amatal
amatar
amate
amatera
amateurismo
amatista
amatiste
amativa
amatividad
amativo
amatonar
amatoria
amatorio
amaurosis

AMATEUR一样开头的西班牙语单词

abur
agur
albur
astur
augur
azur
calambur
cambur
exequátur
fémur
glamour
guipur
jur
lémur
mur
segur
sur
tafur
tour
yogur

西班牙语近义词词典里amateur的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AMATEUR»的近义词

以下的西班牙语单词和«amateur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
amateur的西班牙语近义词

在西班牙语中«AMATEUR»的反义词

以下的西班牙语单词和«amateur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
amateur的西班牙语反义词

«amateur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMATEUR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到amateur25种语言翻译
该章节所呈现的将amateur由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«amateur»。

翻译者西班牙语 - 中文

业余
1,325 数百万发言者

西班牙语

amateur
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

amateur
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

शौकिया
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الهاوي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

любитель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

amador
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপেশাদার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

amateur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

amatur
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Amateur
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

素人
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

아마추어
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

amateur
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nghiệp dư
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அமெச்சூர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हौशी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

amatör
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dilettante
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

amator
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

любитель
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

amator
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ερασιτέχνης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amateur
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

amatör
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

amatør
5 数百万发言者

amateur的使用趋势

趋势

词语 «AMATEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«amateur»在不同国家的使用频率。
amateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«amateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMATEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«amateur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«amateur»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

amateur的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMATEUR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现amateur的用法。与amateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
I Muestra Amateur de creación plástica de la Universidad de ...
Catálogo de la exposición de artistas amateurs miembros de la comunidad universitaria: P.A.S. estudiantes y profesores no vinculados profesionalmente a las artes plásticas, incluyendo obras de los ámbitos de la pintura, la escultura, la ...
Ma Teresa Carrasco Gimena, Eva Laínsa de Tomás, Rafael Llamas Cadaval, 2007
2
Para una ética del deporte
3 DEPORTE AMATEUR Y DEPORTE PROFESIONAL Amateur (aficionado) La palabra que no tiene correspondiente exacto en español viene del latín amator que significa el que tiene gusto por todo. El hombre libre de la Grecia antigua en la ...
Juan Parent, 1990
3
EL MATRIMONIO AMATEUR (FG)
A rich and compelling novel spanning three generations about a mismatched marriage and its consequences.
Anne Tyler, 2006
4
Por amor a la pelota: historia del béisbol amateur cubano
A rendering tribute to Cuban baseball, this book rescues for the sake of history the greatest moments of Cuban baseball.
Marino Martínez Peraza, 2008
5
QUINIENTAS COMBINACIONES DEL SIGLO XIX (Libro+CD ROM)
... Alexander,C - Schnitzler,G..............................136 Amateur - Buckle,H..................... .......................15 Amateur - Harrwitz,D.........................................22 Amateur - Bird,H .. ..............................................25 Amateur - Morphy,P ...
Richard Guerrero, 2007
6
Escuela de Golf: del aprendizaje a la competición amateur
Manual de pedagogia moderna, ideado para los jugadores amateurs del siglo XXI: Los fundamentos tecnicos, el swing completo, las reglas del juego y de etiqueta, la estrategia y la tactica en el campo, la preparacion psicologica, etc.
Tony Dear, Tony Dear, 2001
7
Encuadre
Al final, opinaba que el cine amateur es lo mismo. Es decir, que desde el punto de vista de una teoría, de una estética, de unos principios básicos, de unas esencias, el cine amateur es lo mismo, exactamente igual (pie el cine, que el cine en ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003
8
Escuela de...Pádel: del aprendizaje a la competición amateur
Escuela de Pádel analiza de una manera didáctica y global la técnica y la táctica de este joven deporte, que tantos practicantes y aficionados ha ido sumando en los últimos años.
Carlos González Carvajal, 2006
9
Liga Amateur de Jalisco: Época Amateur Club Deportivo ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Ciclismo Amateur: Competiciones de Ciclismo Amateur, Equipos ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011

包含词语«AMATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Primer Torneo de Box Amateur "José Sulaimán" arranca con éxito
MÉXICO - Decenas de jóvenes comenzaron su participación en el Primer Torneo de Boxeo Amateur “José Sulaimán", quienes arrancaron motivados con la ... «Univisión, 六月 16»
2
La Amateur sale a mantener racha
Otro de los frentes que arrojará este domingo en el torneo estatal de Primera Fuerza de la Asociación de Ligas de Beisbol de Mexicali, la Liga Amateur buscará ... «LaCronica.com, 六月 16»
3
Amateur contra profesional
Habría que preguntar ¿qué requerimientos debería cumplir un profesional para enfrentar a un amateur? ¿Edad, récord, adecuación de reglas? Lo cual nos ... «NTR Guadalajara, 六月 16»
4
Los mejores torneos de golf y pádel amateur llegan a la ciudad en …
El lugar elegido para la celebración de esta prueba es Sherry Golf Jerez, donde el 5 de junio unos 120 jugadores amateur, con sus respectivas licencias de la ... «La Voz del Sur, 五月 16»
5
San Rafael Motor patrocina el "XVIII Open Amateur de Golf Ciudad …
Más de 150 golfistas locales y foráneos disputarán, desde este viernes 22 hasta el domingo 24 en el Real Club de Campo de Córdoba, el 'XVIII Open Amateur ... «20minutos.es, 四月 16»
6
Cuatro grupos de teatro amateur de Castilla-La Mancha, nominados …
Cuatro grupos de teatro aficionado de Castilla-La Mancha han conseguido nominaciones para los Premios Nacionales de Teatro Amateur, que se celebran ... «eldiario.es, 四月 16»
7
Reivindicación del teatro amateur
Y entre ellas está el desarrollo de una escena teatral amateur que tienen en el ambiente fallero uno de sus brotes, pero que también germina en numerosos ... «eldiario.es, 三月 16»
8
Neymar da la sorpresa en un campeonato de fútbol amateur
En el campeonato de fútbol callejero amateur que utiliza un formato de cinco contra cinco y sin porteros, la habilidad de los jugadores es clave para lograr el ... «Mundo Deportivo, 三月 16»
9
El grupo burgalés ´La Roulotte´ gana la IV Muestra de Teatro …
La compañía burgalesa 'La Rouloutte Teatro' ha sido el ganador de la IV Muestra de Teatro Amateur Villa de Biescas (Huesca) por su obra "Maribel y la ... «20minutos.es, 三月 16»
10
Paul Chaplet, golfista tico: 'Clasificar al Masters de Augusta es un …
A sus 16 años, el golfista costarricense Paul Chaplet logró cumplir uno de sus grandes sueños deportivos. Este domingo ganó el Latin American Amateur ... «La Nación Costa Rica, 一月 16»

AMATEUR的图像

amateur

参考文献
« EDUCALINGO. Amateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/amateur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z