下载应用程式
educalingo
angustia

在"西班牙语"词典里angustia}的意思

词典

单词 ANGUSTIA的词源

La palabra angustia procede del latín angustĭa 'angostura', 'dificultad'.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ANGUSTIA的发音

an · gus · tia


ANGUSTIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANGUSTIA在西班牙语中的意思是什么?

苦难

焦虑是一种可悲的人物的情感状态,其特征是作为对未知危险或印象的反应。 经常伴有强烈的心理不适和身体轻微的变化,如心率升高,震颤,出汗过多,胸闷或气短。 在普通意义上和使用上,它使得它相当于极度的焦虑或恐惧。 然而,由于它是一种特殊的情感状态,所以一直是科学学科研究的课题:心理学,特别是精神分析学,对知识作出了主要贡献,并将其作为其基本概念之一 。 像所有的弗洛伊德概念一样,安格斯提亚一方面由弗洛伊德一点一点地建立起来,同时将精神分析理论融入到全面发展中的其他观点,并根据维也纳教师在实践中实现的新发现, 诊所。

在西班牙语 词典里angustia的定义

在西班牙语真正的学院词典中,痛苦的第一个定义是痛苦,痛苦,焦虑。 字典中痛苦的另一个含义是没有确切原因的压迫性恐惧。 痛苦也是一种困境,一种匆忙的局面。

ANGUSTIA押韵的西班牙语 单词

anaplastia · angioplastia · autoplastia · bestia · blefaroplastia · caristia · galvanoplastia · ginecomastia · hostia · inmodestia · mamoplastia · modestia · molestia · mustia · osteoplastia · ostia · pederastia · plastia · rinoplastia · toracoplastia

ANGUSTIA一样开头的西班牙语单词

angularmente · angulema · ángulo · angulosa · angulosidad · anguloso · anguria · angurria · angurrienta · angurriento · angustiada · angustiadamente · angustiado · angustiador · angustiadora · angustiante · angustiar · angustiosa · angustiosamente · angustioso

ANGUSTIA一样开头的西班牙语单词

agalactia · antia · arabia · corintia · enzootia · epizootia · esticomitia · experiencia · familia · forsitia · heteroplastia · historia · homoplastia · huatia · neoplastia · ortoplastia · pitia · tirintia · tradescantia · verbi gratia

西班牙语近义词词典里angustia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ANGUSTIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«angustia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ANGUSTIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«angustia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«angustia»的25种语言翻译

翻译者

ANGUSTIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到angustia25种语言翻译

该章节所呈现的将angustia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«angustia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

苦难
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

angustia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

anguish
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संकट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

محنة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

дистресс
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aflição
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মর্মপীড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

détresse
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kesusahan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Not
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

苦悩
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

고통
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kangelan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phiền muộn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

துயரத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दुःख
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sıkıntı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

angoscia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

strapienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дистрес
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

suferință
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θλίψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nood
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nöd
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nød
5 数百万发言者

angustia的使用趋势

趋势

词语 «ANGUSTIA»的使用趋势

angustia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«angustia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

angustia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANGUSTIA»的西班牙语 引用

单词angustia的知名引用和例句
1
David H. Lawrence
La vida no se deja conmover por la compasión, prosigue su camino a pesar de los gritos de angustia o de odio.
2
Máximo Gorki
En la lucha, las horas de hastío y de angustia pasan rápidas, inadvertidas.
3
Simone Weil
Al luchar contra la angustia uno nunca produce serenidad; la lucha contra la angustia sólo produce nuevas formas de angustia.
4
Françoise Sagan
La felicidad para mi consiste en gozar de buena salud, en dormir sin miedo y despertarme sin angustia.
5
Martin Heidegger
La angustia es la disposición fundamental que nos coloca ante la nada.
6
Sören Aabye Kierkegaard
La angustia es el vértigo de la libertad.
7
John Kenneth Galbraith
El dinero es algo muy singular. Le da al hombre tanta alegría como el amor y tanta angustia como la muerte.
8
Antonio Machado
Sin el tiempo, esa invención de Satanás, el mundo perdería la angustia de la espera y el consuelo de la esperanza.

«ANGUSTIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现angustia的用法。与angustia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Angustia: aspectos psíquicos y somáticos
La angustia ha constituido, desde siempre, una manifestación clínica, no por muy extendida fácil de definir.
Paul Kielholz, 1987
2
La angustia y el deseo del otro
La angustia ante el deseo del Otro es, afirma Lacan, la única traducción subjetiva del objeto a, ese ser de falta que, en tanto que objeto causa del deseo, es todo hablante ser.
Diana S. Rabinovich, 1993
3
Gilgamesh, o, La angustia por la muerte: poema babilonio
El poema épico de Gilgamesh constituye la obra cumbre de la literatura de la antigua Babilonia.
‎2008
4
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Fobia, histeria de angustia.
Isidro Rebollo Conejo, 2002
5
José Mujica: La Realidad, la Angustia, la Esperanza
Includes selected quotations from the Mujica Cordano and an interview.
José Alberto Mujica Cordano, María Noel Domínguez, 2005
6
El miedo y la angustia
Para Paul Diel, la angustia es, en su origen, un fen meno vital. Considerada en la perspectiva de la evoluci n, la vida no tiene m s sentido que la superaci n de la inquietud fundamental, germen de la angustia.
Paul Diel, 1966
7
La angustia
Que funcion cumple la angustia en el desarrollo de la personalidad humana?
Ricky Emanuel, 2001
8
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
las grandes nociones del psicoanálisis, dieciséis observaciones de infantes Françoise Dolto. ANGUSTIA DE MUERTE Y ANGUSTIA DE CASTRACIÓN En muchos niños se ve la angustia de muerte. Para seguir el estudio que vamos a referir, ...
Françoise Dolto, 1991
9
Fundamentos de psicología del deporte y del ejercicio físico
Angustia estado A veces hablamos de angustia para referirnos a un componente estable de la personalidad; en otras ocasiones, utilizamos el término para describir un estado de ánimo que cambia. La angustia estado se refiere a un ...
Robert Smith Weinberg, 2010
10
Onetti: una ética de la angustia
y el ritmo cardíaco: «Estas sensaciones demuestran que en el proceso total de la angustia participan inervaciones motoras, o sea, procesos de descarga. Así pues , el análisis del estado de angustia da los siguientes resultados: un carácter ...
Sonia Liliana Mattalía Alonso, Sonia Mattalia, 2012

包含词语«ANGUSTIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语angustia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un diagnóstico temprano en tiroides para ahorrarse la angustia de ...
"La actuación rápida y en equipo es muy importante porque evita que el paciente sufra una incertidumbre y una angustia innecesarias", apunta en un vídeo ... «Expansión.com, 六月 16»
2
Preso de la angustia: El tarifazo de Argentina se cobró la primera ...
Era un humilde albañil, que antes de tomar la trágica decisión expresó: "Me voy a matar, ya me es imposible vivir así". Entre una boleta de luz y una de gas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 六月 16»
3
Macri: "Que ningún abuelo sienta angustia por el futuro, merecen ...
El Presidente explicó, en una nueva carta pública, el objetivo de la creación de la Pensión Universal para el Adulto Mayor, enmarcada en el proyecto de ley que ... «Télam, 六月 16»
4
Dolor, angustia, 'American Crime'
Cantidades ingentes de angustia llenan los diez capítulos (esta semana se emite el último) de un drama que hace honor a todas las letras de tal etiqueta. «EL PAÍS, 五月 16»
5
Un 'hat-trick' de Suárez elimina pronto la angustia del Barça
Más pronto que tarde, para sacarse de encima la angustia y los agobios que irían creciendo con el el paso de los minutos, el Barça amarró la Liga que había ... «El Periódico, 五月 16»
6
Momentos de angustia en el estadio del Marítimo
Momentos de angustia se han vivido esta noche en el Estádio dos Barreiros de Funchal, en la isla de Madeira, durante el partido Marítimo-Benfica de la Liga ... «Mundo Deportivo, 五月 16»
7
Angustia y sociedad
La incertidumbre asociada con esa disonancia es fuente de gran angustia, y la respuesta es aferrarse a las creencias. Por eso, no hay forma de que los datos ... «El Financiero, 五月 16»
8
Comunicación y angustia
El jueves pasado Carlos Elizondo recuperaba en su artículo semanal en Excélsior un texto de Simon Kuper en el Financial Times acerca de si lo que hoy ... «El Financiero, 五月 16»
9
Jorge Capitanich lamentó que muchos trabajadores pasarán su día ...
Muchos lo hacen con la angustia de haber perdido su trabajo. Otros por temor a perderlo", dijo en un post de su cuenta oficial en la red social. Además, celebró ... «LA NACION, 四月 16»
10
Frigerio afirma que el Gobierno comparte "la misma angustia" que ...
BUENOS AIRES.- El ministro del Interior, Rogelio Frigerio, dijo hoy que la "angustia" que existe en los trabajadores es "la misma angustia que hace cuatro años ... «La Gaceta Tucumán, 四月 16»

ANGUSTIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Angustia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/angustia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH