下载应用程式
educalingo
preocupación

在"西班牙语"词典里preocupación}的意思

词典

单词 PREOCUPACIÓN的词源

La palabra preocupación procede del latín praeoccupatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PREOCUPACIÓN的发音

pre · o · cu · pa · ción


PREOCUPACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PREOCUPACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

躁动

最初由Liebert和Morris在1967年提出的一个令人信服的焦虑理论表明焦虑由两部分组成: 不安或担心和情绪。 情绪是指出汗,心悸或血压高的生理症状。 关注是指与自己的消极对话,往往分散注意力集中在当前的问题。 例如,当学生在测试期间焦虑时,可以反复说,他们会失败,或者他们不记得这个话题,或者他们的老师会对他们生气。 这种想法干扰了当时真正重要的行动,其重点是检查,因为完成检查问题所必需的大脑语言领域被用于推测不重要但重要的可能性, 不知道或者知道如何定位资源。 担心也可能引起某些其他原因的担忧。

在西班牙语 词典里preocupación的定义

字典中忧虑的定义是关怀或担忧的动作和效果。

PREOCUPACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PREOCUPACIÓN一样开头的西班牙语单词

prensor · prensora · prenunciar · prenuncio · prenupcial · preñada · preñado · preñar · preñez · preocupadamente · preocupado · preocupante · preocupar · preolímpica · preolímpico · preoperatorio · preopinante · preordinación · preordinadamente · preordinar

PREOCUPACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里preocupación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PREOCUPACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«preocupación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PREOCUPACIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«preocupación»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«preocupación»的25种语言翻译

翻译者

PREOCUPACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到preocupación25种语言翻译

该章节所呈现的将preocupación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«preocupación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

关心
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

preocupación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

concern
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चिंता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قلق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

беспокойство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

preocupação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উদ্বেগ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

préoccupation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebimbangan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Sorge
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

懸念
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

관심
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

badhan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lo lắng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கவலை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चिंता
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

endişe
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

preoccupazione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

troska
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

занепокоєння
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

preocupare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανησυχία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kommer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

oro
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bekymring
5 数百万发言者

preocupación的使用趋势

趋势

词语 «PREOCUPACIÓN»的使用趋势

preocupación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«preocupación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

preocupación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PREOCUPACIÓN»的西班牙语 引用

单词preocupación的知名引用和例句
1
Albert Einstein
Comienza a manifestarse la madurez cuando sentimos que nuestra preocupación es mayor por los demás que por nosotros mismos.
2
Albert Einstein
No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.
3
Conde de Rivarol
La preocupación es un juicio que espera las pruebas.

«PREOCUPACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现preocupación的用法。与preocupación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sin Temor: Imagina tu vida sin preocupación
Visualiza un día, sólo un día, en el que pudieras confiar más y temer menos. ¿Puedes imaginarte una vida sin temor?
Max Lucado, 2009
2
Preocupación
In this title, children explore the reasons why they may feel worried, how to recognize these feelings, and appropriate action to take when they feel worried.
Sarah Medina, 2007
3
En busca de paz: Promesas de Dios para una vida libre de ...
Sin embargo, una preocupación arraigada en la bondad o la obediencia no es lo mismo que ansiedad. Si su hijo entra a la casa y se ha lesionado un tobillo, usted tiene derecho legítimo y responsabilidad para preocuparse de que el tobillo ...
Charles F. Stanley, 2003
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Según lo discutido en el capítulo de la Sal, la sal se consume en exceso por los estadounidenses, la cual está altamente refinada, La actual «época de ansiedad » La preocupación y la ansiedad, ejemplos de pensamientos en exceso, ...
Paul Pitchford, 2007
5
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
Nivel de preocupación de los alumnos por los problemas medioambientales ¿ Cuánto preocupan los problemas medioambientales a los alumnos? Se pidió a los alumnos que dijesen si una serie de problemas medioambientales ...
OECD, 2008
6
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
A medida que sus niveles de ansiedad y preocupación disminuyeron, pudo tomar algunas iniciativas sociales, como invitar a sus colegas a tomar café con ella. Finalmente desarrolló una relación con un joven que vivía en su edificio de  ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
7
Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.
PROPORCIONARNOS. "Los hombres muy activos que no saben cómo combatir la preocupación, mueren jóvenes" Doctor Alexis Carrell. Una vacuna muy necesaria. Hace poco llegaron a la puerta de mi casa unas personas de una brigada ...
8
Especiación química y física de metales en la materia ...
Muestras de esta preocupación son las cumbres y reuniones mundiales que sobre el medio ambiente y el clima se celebran cada cierto tiempo. El término medio ambiente goza en la actualidad de una amplia difusión y la divulgación de las ...
Antonio José Fernández Espinosa, 2001
9
Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...
133. PREOCUPACIÓN. Ideas para disipar sus inquietudes Las madres se preocupan por sus hijos. Las esposas se preocupan por sus esposos. Las hijas se preocupan por sus padres. Las mujeres parecen preocuparse por cada aspecto de ...
Abel Delgado, Editors Prevention, 2000
10
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Capítulo 5 4. Baja preocupación por la tarea, baja preocupación por la relación % Niveles de madurez del equipo Madurez para la tarea % Madurez para la relación % En la siguiente gráfica, anote en cada recuadro el porcentaje que obtuvo ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004

包含词语«PREOCUPACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语preocupación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Más allá de Facebook, el prestigio es una preocupación esencial ...
La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana y promueve la cooperación entre las personas, tanto en una ... «SINC, 九月 16»
2
La CIDH expresó preocupación
Dos días después de la expulsión del poder de Dilma Rousseff, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó hoy su preocupación ante ... «Página 12, 九月 16»
3
Francia expresa su preocupación por bombardeos rusos en Siria
Las autoridades francesas expresaron hoy su preocupación por la multiplicación de los bombardeos rusos en zonas sirias muy habitadas, que "causan un ... «Informador.com.mx, 八月 16»
4
Francia muestra su preocupación por un posible ataque químico en ...
El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su gran preocupación por un supuesto bombardeo con sustancias químicas perpetrado en Saraqeb, en el este ... «holaciudad.com, 八月 16»
5
USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...
Unión Sindical Obrera (USO) ha mostrado su preocupación por la desaceleración en la creación de empleo, que ha pasado de crecer a un ritmo interanual del ... «Te Interesa, 七月 16»
6
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo ...
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo y la seguridad nacional, según una encuesta presentada hoy en Cleveland por la ... «Hoy Los Angeles, 七月 16»
7
¿Cuál es la principal preocupación para los autónomos?
El 41% de los autónomos encuestados tienen como principal preocupación el futuro de las pensiones, especialmente los mayores de 55 años, donde el ... «Te Interesa, 七月 16»
8
Zarif de Irán expresa su profunda preocupación por la crisis en ...
El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, expresó hoy su "profunda preocupación" por la crisis creada en Turquía, tras el intento de golpe ... «holaciudad.com, 七月 16»
9
"Macri es esperanza, Colombia preocupación y Venezuela angustia ...
"Colombia es una preocupación porque el actual presidente era la voz más crítica contra la dictadura de Venezuela y hoy hace parte del club de Gobiernos que ... «El Heraldo, 七月 16»
10
Entrevista AP: Preocupación por la seguridad en Río 2016
RIO DE JANEIRO (AP) — El jefe de la agencia de inteligencia de Brasil en Río de Janeiro dijo que muchos países han expresado preocupación por la ... «Vivelo Hoy, 六月 16»

PREOCUPACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Preocupación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/preocupacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH