下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里antimacasar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ANTIMACASAR的发音

an · ti · ma · ca · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIMACASAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTIMACASAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«antimacasar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
antimacasar

椅套

Antimacasar

一个反床垫是放置在椅子或沙发背面顶部的擦拭物,以防止内饰物弄脏。 另外它通常放在扶手椅,扶手椅等的手臂上 这个名字来自于macasar油,在s中使用的发乳液。 十九,特别是在维多利亚时代,家庭主妇开始用可洗布覆盖椅子的后背和扶手,以保护室内装潢。 到1850年,它出现了反卡萨尔的名字,并在1865年被引入了剧院。 他们来到了精心设计的设计,甚至与室内装潢或客厅家具的部分配套。 他们是在家里制作的,或者是用钩编技术或者是脆弱的东西买的。 第一块布是钩编的,白色和坚硬。 反床垫也用于商务客运车辆的座椅靠背,如火车,公共汽车和飞机。 Un antimacasar es un pañito colocado en la parte superior del respaldo de una silla o sofá para impedir que se manche la tapicería. También se suele colocar en los brazos de sillones, butacas, etc. El nombre proviene del aceite de macasar, una loción capilar empleada en el s. XIX, especialmente en la época victoriana, de modo que las amas de casa empezaron a cubrir respaldos y brazos de sillas con pañitos lavables para preservar la tapicería. Hacia 1850 surgió el nombre de antimacasar, y en 1865 se introdujeron en los teatros. Llegaron a tener diseños elaborados, incluso haciendo juego con partes de la tapicería o del mobiliario del salón. Se realizaban en casa o se compraban, utilizándose las técnicas de croché o frivolité. Los primeros pañitos eran de croché, blancos y rígidos. Los antimacasares se emplean, asimismo, en los respaldos de los asientos de los vehículos comerciales de transporte de viajeros, como trenes, autobús y avión.

在西班牙语 词典里antimacasar的定义

字典中反马卡的定义是放在座位和其他座位背面的帆布或地毯,这样它们就不会被头发软膏弄脏。 En el diccionario castellano antimacasar significa lienzo o tapete que se ponía en el respaldo de las butacas y otros asientos para que no se manchasen con las pomadas del cabello.
点击查看«antimacasar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTIMACASAR押韵的西班牙语 单词


amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
descasar
des·ca·sar
desencasar
de·sen·ca·sar
encasar
en·ca·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
macasar
ma·ca·sar
malcasar
mal·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
traspasar
tras·pa·sar

ANTIMACASAR一样开头的西班牙语单词

antilopino
antimafia
antimagnético
antimasónico
antimateria
antimeridiano
antimicótico
antimicrobiano
antimilitarismo
antimilitarista
antimisil
antimonárquica
antimonárquico
antimonial
antimónico
antimonio
antimonioso
antimonita
antimoniuro
antimoral

ANTIMACASAR一样开头的西班牙语单词

abrasar
acompasar
caravasar
compasar
desengrasar
desfasar
desgrasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
masar
propasar
rasar
sobrasar
sobreasar
tasar
transvasar
trasvasar
vasar

西班牙语近义词词典里antimacasar的近义词和反义词

近义词

«antimacasar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTIMACASAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到antimacasar25种语言翻译
该章节所呈现的将antimacasar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«antimacasar»。

翻译者西班牙语 - 中文

椅套
1,325 数百万发言者

西班牙语

antimacasar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

antimacassar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रूमाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غطاء لظهر الكرسي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

салфеточка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sobrecoberta para poltronas, sofás
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তৈলের স্পর্শ হইতে রক্ষার জন্য চেয়ার প্রভৃতির পৃষ্ঠে যে আচ্ছাদন রাখা হয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

appui-tête
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

antimacassar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schoner
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

antimacassar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

장식 달린 덮개
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

antimacassar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vật để bao ghế
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

antimacassar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

antimacassar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

koltuk örtüsü
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

copridivano
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pokrowiec
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

серветочки
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

față de masă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

antimacassar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

antimacassar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ANTIMAKASS
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

antimakassar
5 数百万发言者

antimacasar的使用趋势

趋势

词语 «ANTIMACASAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«antimacasar»在不同国家的使用频率。
antimacasar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«antimacasar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTIMACASAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«antimacasar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«antimacasar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

antimacasar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTIMACASAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现antimacasar的用法。与antimacasar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Hermanas Zinn
Después de recibir el antimacasar de ganchillo de la abuela Kiddemaster, la pobre Octavia sucumbió a ataques de llanto, pues amaba mucho a su abuela y nunca se había sentido merecedora del especial afecto de la dama. — Samantha ...
Joyce Carol Oates, 2004
2
Aproximación al diccionario de la negación
... ca antifricción antigás I antiheliriiiitico, ca antihidrópico, ca antihisterico, ca antijurídico, ca antimacasar antipirina antípoca antisemita antisepsia antitoxina sntitrinitario. ria antipontificado antiséptico, ca sntivariólíco, ca Excluimos de nuestro ...
Margarita Cundín Santos, 2000
3
Anales de la hacienda pública del Perú: historia y ...
102 Un antimacasar de crochet con labores. Obsequio de la señora Irene C. de Bustamante. 103 Un cojín de seda, peruano. Obsequio de la señorita Zoila Ve- larde. 104 Un cojín punzó bordado. Obsequio de la señorita Demetria O'Higgins.
Pedro Emilio Dancuart, 1916
4
Anglicismos hispánicos
Citamos algunos ejemplos: Anticongelante, antifricción, antimacasar, antitanque, etc. Son todas voces incluidas en el DRAE'92, sin indicación de origen. De anticongelante hay una primera cita, de Alfaro (1950), como equivalente al ingl.
Emilio Lorenzo, 1996
5
Las horas del día: 24 relatos
No sé, mujer, eso que se ponía, y que se pone en las butacas donde se apoya la cabeza para no manchar con la grasilla del pelo... Dirás antimacasar. Eso, así dice María que se llama. Pues verás, a mi sobrina le compraría un marido y 159  ...
Jorge C. Trulock, 2000
6
La Clave del Crimen
Liebermann cogió la carta y se sentó en el sillón, dejando descansar la mano sobre el antimacasar. «Querida Amelia: Sé lo que él le hizo. No ha sido usted la primera y sé que no va a ser la última. Lo lamento sinceramente: perdóneme.
Frank Tallis, 2009
7
El año del Señor: tres relatos
... lo que tenía bordado en el antimacasar? -preguntó Vivianne-. "Que Jesús bendiga tu primera caricia / y haga de cada beso / una fuente de delicias".
George Steiner, 1997
8
Los asesinatos de Bethelem Road
Se siente muy desilusionada porque no la dejo adornar las sillas con un antimacasar ni poner fotos de familia encima de la mesa. Sólo tolero una de mi madre, nada más. No me gusta sentirme observado por una galería de personajes.
Anne Perry, 2012
9
Ana Karenina (Spanish Edition)
Une petite cour. Capítulo XX -Aquí tiene, Princesa, a Dolly, a la que tanto quería usted ver - dijo Ana, saliendo, junto con Daria Alejandrovna, a la gran terraza de piedra donde, sentada ante el bastidor, bordando un antimacasar para el conde  ...
León Tolstoi, 2009
10
Rechicero (Mundodisco 5)
... los magos habían conseguido algunas mejoras importantes. Por ejemplo, la túnica de Cardante era ahora de seda y encaje, carísima y de un increíble mal gusto, y le hacía parecer una gran gelatina roja envuelta en un antimacasar.
Terry Pratchett, 2010

包含词语«ANTIMACASAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语antimacasar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Con el español se armó la marimorena
Incluso palabras antiguas que decían las abuelas como 'antimacasar', ese paño hecho de ganchillo que se ponía en la cabecera de los tresillos, son epónimos. «El Español, 三月 16»
2
Ni guapas, ni decentes ni buenas
En sus casi 1.000 páginas hay sitio para una demencial sesión de espiritismo e histeria, una abuela anoréxica que teje un antimacasar de 1.200 metros de ... «El Mundo Libro, 十一月 04»

ANTIMACASAR的图像

antimacasar

参考文献
« EDUCALINGO. Antimacasar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/antimacasar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z