下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aparar}的意思

词典
词典
section

单词 APARAR的词源

La palabra aparar procede del latín apparāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中APARAR的发音

a · pa · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APARAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aparar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里aparar的定义

西班牙语真正学院词典中的aparar的第一个定义是用手,披肩,裙子等来取走或拿走某些东西。 来吧 字典中aparar的另一个含义是为植物和成长的东西提供第二项工作,去除它们之间出生的奇怪的草。 Aparar还准备吃水果,去皮或捡起来。 La primera definición de aparar en el diccionario de la real academia de la lengua española es acudir con las manos, con la capa, con la falda, etc., a tomar o coger algo. Apare usted. Otro significado de aparar en el diccionario es dar segunda labor a las plantas ya algo crecidas, quitando la hierba extraña que ha nacido entre ellas. Aparar es también preparar una fruta para comerla, pelándola o mondándola.

点击查看«aparar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词APARAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aparo
aparas / aparás
él apara
nos. aparamos
vos. aparáis / aparan
ellos aparan
Pretérito imperfecto
yo aparaba
aparabas
él aparaba
nos. aparábamos
vos. aparabais / aparaban
ellos aparaban
Pret. perfecto simple
yo aparé
aparaste
él aparó
nos. aparamos
vos. aparasteis / apararon
ellos apararon
Futuro simple
yo apararé
apararás
él aparará
nos. apararemos
vos. apararéis / apararán
ellos apararán
Condicional simple
yo apararía
apararías
él apararía
nos. apararíamos
vos. apararíais / apararían
ellos apararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aparado
has aparado
él ha aparado
nos. hemos aparado
vos. habéis aparado
ellos han aparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aparado
habías aparado
él había aparado
nos. habíamos aparado
vos. habíais aparado
ellos habían aparado
Pretérito Anterior
yo hube aparado
hubiste aparado
él hubo aparado
nos. hubimos aparado
vos. hubisteis aparado
ellos hubieron aparado
Futuro perfecto
yo habré aparado
habrás aparado
él habrá aparado
nos. habremos aparado
vos. habréis aparado
ellos habrán aparado
Condicional Perfecto
yo habría aparado
habrías aparado
él habría aparado
nos. habríamos aparado
vos. habríais aparado
ellos habrían aparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apare
apares
él apare
nos. aparemos
vos. aparéis / aparen
ellos aparen
Pretérito imperfecto
yo aparara o aparase
apararas o aparases
él aparara o aparase
nos. aparáramos o aparásemos
vos. apararais o aparaseis / apararan o aparasen
ellos apararan o aparasen
Futuro simple
yo aparare
aparares
él aparare
nos. aparáremos
vos. aparareis / apararen
ellos apararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aparado
hubiste aparado
él hubo aparado
nos. hubimos aparado
vos. hubisteis aparado
ellos hubieron aparado
Futuro Perfecto
yo habré aparado
habrás aparado
él habrá aparado
nos. habremos aparado
vos. habréis aparado
ellos habrán aparado
Condicional perfecto
yo habría aparado
habrías aparado
él habría aparado
nos. habríamos aparado
vos. habríais aparado
ellos habrían aparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apara (tú) / apará (vos)
aparad (vosotros) / aparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aparar
Participio
aparado
Gerundio
aparando

APARAR押韵的西班牙语 单词


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
amparar
am·pa·rar
arar
rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desamparar
de·sam·pa·rar
desmamparar
des·mam·pa·rar
desparar
des·pa·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
equiparar
e·qui·pa·rar
malparar
mal·pa·rar
mamparar
mam·pa·rar
parar
pa·rar
pintiparar
pin·ti·pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

APARAR一样开头的西班牙语单词

aparador
aparadora
aparadorista
aparadura
aparamento
aparasolada
aparasolado
aparatar
aparatera
aparatero
aparato
aparatosa
aparatosamente
aparatosidad
aparatoso
aparcacoches
aparcadero
aparcamiento
aparcar
aparcera

APARAR一样开头的西班牙语单词

acarar
acibarar
acollarar
alijarar
aljofarar
alquitarar
amarar
apesarar
azarar
azucarar
clarar
descarar
descascarar
desenmascarar
encantarar
enmascarar
mascarar
rearar
tarar
varar

西班牙语近义词词典里aparar的近义词和反义词

近义词

«aparar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APARAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aparar25种语言翻译
该章节所呈现的将aparar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aparar»。

翻译者西班牙语 - 中文

aparar
1,325 数百万发言者

西班牙语

aparar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Trim
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

aparar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aparar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

aparar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aparar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aparar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

aparar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

aparar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

aparar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

aparar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

aparar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aparar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aparar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aparar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aparar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aparar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

aparar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

aparar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aparar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aparar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aparar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aparar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aparar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aparar
5 数百万发言者

aparar的使用趋势

趋势

词语 «APARAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«aparar»在不同国家的使用频率。
aparar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aparar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APARAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aparar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aparar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aparar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APARAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aparar的用法。与aparar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. aparar. aparado- Entre Maestros de obra prima. V. barreta. APARADOR, s. m. La mesa en donde está preparado todo lo necesario para el servicio de la comida ó cena. Buffet , thejide board on ivhich ai! things are iaid prepared for a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Pain , gâteau. APARA, impér. du verbe aparar , et exclam, (apàre). Défendez;cri d'avertissement pour dire prenez garde à la chose qu'on désigne , et qui est en danger d'être dévorée ou volée. V. Par, R. 3. APARA, dl. Le même quo Passer art  ...
S. J. Honnorat, 1846
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARAR, v. a. Acudir con ambas manos ó con la capa , falda &c. á tomar ó coger alguna cosa. Usase comunmente en imperativo , como apara ó apare vm. Manus accipiendo parare. Aparar. Entre los hortelanos vale dar segunda labor á las ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de APARAR. APARADOR. s. m. La mesa en donde está preparado todo lo necesario para el servicio de la comida , ó cena. Llámase tambien asi el que se pone en las iglesias para el servicio del altar, y esta mesa suele ser con gradas.
Real academia española, 1780
5
Diccionario de la lengua castellana
mugercs que están muy compuestas y en disposición de recibir -visitas. Compté , magnifici ornatam, instructam esse. APAGAMIENTOS, s. m. p. ant. paramentos. APARAR, v. a. Acudir con las maaos ó con la capa , falda etc. á tomar ó coger ...
6
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispánocagayán, ...
APARAR, ó recibir. Mangahmg. Aluncan: Ynalung; Lo que. R. Alung. (p. a.) APARAR en las manos lo que le dan, ó cae de alto. Manim- máu. Sinimmauan: Sinimmau; Lo que. R. Si>mnau.=\\. Ma- nammau. Tummauán: Sinammau; Lo que .
Miguel Fernández, 1867
7
Discursos predicables sobre todos los evangelios que canta ...
Orjctcy poncsc cu no sc yoqaea uing:j,na Ciu- Occide tc,pas>iido por cl me dad lc pueda quadrat mejor dio dia,y daJo buclta por cl el n ombre de Aquilon , que Aquilon,hasta acabar su ccr- alcrusalcm , pues en clla sc to , y boluer aparar cn cn ...
Diego Murillo, Angel Tavano ((Zaragoza)), 1607
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Radier. Pavimento del antedique. Radoub. Carena , rec rrida. Radouber. Carenar , recorrer. Rafale. Racha. Rafra'.cbir. Refrescar , en los casos de su acepción común. RafraiY'b'SSPments. Refreicos. Ragréage. Aparadura, la obra de aparar.
‎1831
9
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
415. Plato de papin tostado con cañas. €.'5'c. 4l7. Perdices rellenas. id. Un plato de camero adobado. 4.18.. Torreznos lampreados. 419Membrillos asados. . 420. ' ' y I Lámo se han de aparar las aves enla cocina. 42 2Cómo se han de aparar ...
Francisco Martínez Montiño, 1823
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr* Drejsoir. El latin qui le dán es el de Abacus, y otros repositotium. It. Buffeto , credenza , tavola. APARADOR » taller de ofìcial , carpintero , &c. V. APARAR, poner las manos, capa, &c. para recibir algo. Fr. Accourrir avec les deux mains , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

包含词语«APARAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aparar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lâmina usa laser para aparar pelos; veja como funciona
Quem precisa se barbear todos os dias ou usar lâminas para aparar pelos em diversas partes do corpo sabe o quão dolorido pode ser esse processo, que ... «Olhar Digital, 九月 15»
2
Confira dicas para cortar e aparar linha dos inimigos em Pipa ...
Depois de cortar, é hora de aparar. Porém, pegar o brinquedo do adversário não é tão fácil quanto o passo anterior. Para isso, é preciso estar na posição certa ... «Globo.com, 七月 15»
3
Aparar as sobrancelhas melhora expressão masculina; aprenda
Responsáveis por equilibrar a fisionomia, as sobrancelhas devem ser bem cuidadas não apenas pelas mulheres, mas também pelos homens. Isso porque ... «Terra Brasil, 十一月 13»

APARAR的图像

aparar

参考文献
« EDUCALINGO. Aparar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aparar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z