下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aparcería}的意思

词典
词典
section

单词 APARCERÍA的词源

La palabra aparcería procede de aparcero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中APARCERÍA的发音

a · par · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARCERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APARCERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aparcería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

佃农

Aparcería

分享合同是一个合同,一个乡村农场的所有者将该农场的农场委托给自然人,以换取一定比例的结果。 通常附属于房地产的房地产。 El contrato de aparcería es aquel contrato por el cual el propietario de una finca rústica encarga a una persona física la explotación agrícola de dicha finca a cambio de un porcentaje en los resultados. Habitualmente trae anexo un derecho de habitación a favor del aparcero sobre un inmueble sito en la finca.

在西班牙语 词典里aparcería的定义

在西班牙语真正的学院词典中对佃农的第一个定义是那些去农场的人的待遇或协议。 字典中佃农的另一个含义是混合契约,它参与适用于农村财产租赁的社会,并且在土地所有者和耕种者之间以各种契约和额外习俗来庆祝。 Aparcería也是一份合作合同,附在前一个或独立的合同合同中,用于在其拥有者和负责它的人之间分配牛的产品或利益。 La primera definición de aparcería en el diccionario de la real academia de la lengua española es trato o convenio de quienes van a la parte en una granjería. Otro significado de aparcería en el diccionario es contrato mixto, que participa del de sociedad aplicado al arrendamiento de fincas rústicas, y que se celebra con gran variedad de pactos y costumbres supletorias entre el propietario y el cultivador de la tierra. Aparcería es también contrato de sociedad, anexo al anterior o independiente de él, para repartir productos o beneficios del ganado entre el propietario de este y el que lo cuida o recría.
点击查看«aparcería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APARCERÍA押韵的西班牙语 单词


acería
a·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

APARCERÍA一样开头的西班牙语单词

aparato
aparatosa
aparatosamente
aparatosidad
aparatoso
aparcacoches
aparcadero
aparcamiento
aparcar
aparcera
aparcero
aparchonar
aparcionera
aparcionero
apareamiento
aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento

APARCERÍA一样开头的西班牙语单词

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

西班牙语近义词词典里aparcería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«APARCERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«aparcería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aparcería的西班牙语近义词

«aparcería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APARCERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aparcería25种语言翻译
该章节所呈现的将aparcería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aparcería»。

翻译者西班牙语 - 中文

佃农
1,325 数百万发言者

西班牙语

aparcería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Sharecropping
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बटाईदारी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المزارعة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

издольщина
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

meação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বর্গাচাষের
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

métayage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sharecropping
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sharecropping
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

寄生地主制
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

소작농
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sharecropping
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mùa màng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பங்கு அறுவடை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sharecropping
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ortakçılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mezzadria
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

połownictwo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

издольщина
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cultivate în parte
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

sharecropping
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

deelboerdery
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sharecropping
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sharecropping
5 数百万发言者

aparcería的使用趋势

趋势

词语 «APARCERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«aparcería»在不同国家的使用频率。
aparcería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aparcería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APARCERÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aparcería»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aparcería»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aparcería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APARCERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aparcería的用法。与aparcería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Usos y costumbres en la aparcería de la provincia de Murcia
En el pleno del Congreso de los Diputados de 25 de septiembre de 1980, se debatieron y aprobaron los artículos que regulan el contrato de aparcería, y nuevamente el posicionamiento político de los parlamentarios estuvo presente en sus ...
Antonio Pérez Crespo, 1989
2
Desarrollo económico
La aparcería es una forma de tenencia de tierras, en la cual el propietario permite al arrendatario utilizar su tierra a cambio de una fracción estipulada de la producción (la «participación»). Es un acuerdo institucional que ha prevalecido en ...
Murray Milgate, 1993
3
Proyecto de Competitividad del Sector Agropecuario Colombiano
pues, que ia aparcería es una institución ineficiente cuyas consecuencias económicas deben ser analizadas. Cheung, Stigüíz y otros autores han planteado recientemente algunas preguntas sobre cómo podría explicarse tan aparentemente ...
4
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
La. vida. de. las. aparcería. agrícolas. Nacimiento. del. contrato. Al igual que el contrato de arrendamiento y los establecimientos enfitéu- ticos, la aparcería nacía por medio de la manifestación del consentimiento de las partes, dado el ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
5
Directrices sobre buenas prácticas en los contratos de ...
Recuadro 2.6 Aparcería a la inversa en Europa Central Es sabido que en algunos países de Europa central los cambios en los derechos de propiedad, especialmente los relacionados con la tierra, constituyen la base de la transición a una ...
N. Ravenscroft, 2002
6
La Laguna, 1800-1860: un estudio de historia agraria
La parte menos productiva de su gran propiedad, las tierras montuosas de Bejía y Chinamada, están dadas en renta; por el contrario, las tierras más productivas, tanto de riego (en Tejina y La Punta) como de secano, lo están en aparcería...
Fernando Sánchez Manzano Suárez, 2007
7
La Aparcería agrícola: regulación legal y su evolución histótica
En este libro se ha tratado de hacer un estudio completo de la aparcería en el Derecho español comenzando por la Ley de 15 de Marzo 1935 y concluyendo en la Ley de 26 de Noviembre de 2003.
Ramón Herrera Campos, Universidad de Almería, 2006
8
El Contrato de Aparceria o Medieria
Capítulo I Las medierías en general 1. Introducción. — El contrato de aparcería o mediería. se rige por las disposiciones del Decreto con fuerza de ley N* 9, de 15 de enero de 1968, publicado en el "Diario Oficial", de 26 del mismo mes y año ...
9
Bibliografia Selectiv a Sobre Derecho Y Reforma Agraria en ...
Ley 6a. de 1975; Contratos de aparcería. Bogotá, Ministerio de Agricultura, 1976. 26 p. 423. . Proyecto de ley sobre aparcería (Colombia). Boletín Agríco la ( Colombia) no. 645:13648-13655. 1974. 424. . Decreto No. 2815 reglamentario de la ...
10
Economia de la Agricultura
Mientras el punto de vista standard de la crítica de la aparcería y su ineficiencia descansan sobre los incentivos, Cheung cree que la aparcería es deseable justamente porque t incrementa los incentivos. En efecto, la aparcería representa un ...
JESUS ANTONIO AUTOR BEJARANO, 1957

包含词语«APARCERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aparcería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rosa Henríquez: ´En el cultivo del tomate ya existía la brecha ...
En el periodo de aparcerías en la Isla, ¿cómo eran los contratos de los trabajadores?En los contratos no se... Esta noticia corresponde al ejemplar del Sábado 8 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 五月 16»
2
Tomates y turismo y la mujer en la aparcería
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, 五月 16»
3
"Vivimos una época de condiciones tan precarias como hubo ...
Domingo Viera fue sacerdote durante seis años en las aparcerías de los 60. Vivió en su propia piel los treinta años de lucha para conseguir mejorar las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 五月 16»
4
Las 5 novedades de la PAC para 2016
Para cada recinto en que se soliciten ayudas hay que indicar en la PAC el régimen de tenencia, es decir si la llevamos en arrendamiento, en aparcería o en ... «Agronews Castilla y León, 二月 16»
5
Novedad en la PAC: el NIF del arrendador solo se exigirá para ...
Para cada recinto se indicará el régimen de tenencia, es decir, si el mismo es propiedad del solicitante, se explota en régimen de arrendamiento o aparcería, ... «Agronews Castilla y León, 一月 16»
6
Evalúan como positiva una reunión por los terrenos de Bigand
Se busca una coincidencia en torno al futuro de los aparceros. ... el futuro de los productores que trabajan —bajo régimen de aparcería con la fundación— los ... «LaCapital.com.ar, 九月 15»
7
Nueva audiencia por el caso de los colonos de Bigand
Una nueva audiencia relacionada con el reclamo de colonos de Bigand para renovar los contratos de aparcería en las tierras de la familia fundadora del ... «LaCapital.com.ar, 八月 15»
8
Comenzó la 29° Fiesta de la Patria Gaucha (vea toda la ...
... Blandengues de Artigas, los jinetes más renombrados, los mejores baguales reservados, el mayor número de Aparcerías con sus fogones , como así también ... «El Diario, 三月 15»
9
Kekén invertirá 300 millones de dólares en Yucatán
... ya que Kekén engorda parte del ganado porcino y emplea, por medio de un sistema de aparcería, a campesinos y pequeños productores porcícolas, con lo ... «Unión Yucatan, 一月 15»
10
Una PAC con grietas
Incluso se mantiene un sistema tradicional, la aparcería, en el que el dueño pone la tierra y otra persona la trabaja, pero se reparten tanto los gastos como los ... «El Periódico de Aragón, 十二月 14»

APARCERÍA的图像

aparcería

参考文献
« EDUCALINGO. Aparcería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aparceria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z