下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arregosto}的意思

词典
词典
section

单词 ARREGOSTO的词源

La palabra arregosto procede de arregostarse.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ARREGOSTO的发音

a · rre · gos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREGOSTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARREGOSTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arregosto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里arregosto的定义

字典中arregosto的定义是一种理所当然的品味。 En el diccionario castellano arregosto significa gusto que se toma a algo, hecho ya costumbre.

点击查看«arregosto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARREGOSTO押韵的西班牙语 单词


agosto
gos·to
angosto
an·gos·to
boquiangosto
bo·quian·gos·to
congosto
con·gos·to
costo
cos·to
magosto
ma·gos·to
mosto
mos·to
regosto
re·gos·to
remosto
re·mos·to

ARREGOSTO一样开头的西班牙语单词

arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostar
arregostarse
arreísmo
arrejacar
arrejaco
arrejada
arrejaque
arrejerar

ARREGOSTO一样开头的西班牙语单词

arresto
augusto
baloncesto
compuesto
cristo
dispuesto
esto
expuesto
gasto
gusto
impuesto
justo
listo
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

西班牙语近义词词典里arregosto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARREGOSTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«arregosto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arregosto的西班牙语近义词

«arregosto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARREGOSTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arregosto25种语言翻译
该章节所呈现的将arregosto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arregosto»。

翻译者西班牙语 - 中文

我arregosto
1,325 数百万发言者

西班牙语

arregosto
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

I fix
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं arregosto
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I arregosto
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я arregosto
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I arregosto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি arregosto
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

J´arregosto
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya arregosto
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich arregosto
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はarregosto
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 arregosto
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku arregosto
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi arregosto
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் arregosto
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी arregosto
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben arregosto
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I arregosto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I arregosto
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я arregosto
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I arregosto
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα arregosto
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek arregosto
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag arregosto
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg arregosto
5 数百万发言者

arregosto的使用趋势

趋势

词语 «ARREGOSTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«arregosto»在不同国家的使用频率。
arregosto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arregosto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARREGOSTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arregosto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arregosto»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arregosto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARREGOSTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arregosto的用法。与arregosto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Treinta Cartas a Zelaida
Arregolver. Al volver. Y lo estaban acechando al arregolver de la esquina. Arregosto. Afición por algo o alguien. Y como el chacho le daba unos reales cada vez que iba a verlo, le tomó arregosto a visitarlo y raro era el día en que no se ...
José Ávila
2
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
2 Orden. 3 Avenencia, conciliación. 4 En sentido peyorativo, chanchullo, lío. amancebamiento. 5 Transformación de una obra musical para sus diferentes interpretaciones. arregostarse prnl. Aficionarse a una cosa: tomarle gusto. arregosto m.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
'aficionarse' en la acep. de 'arregostarse'. — Reg. por DRAE como forma familiar. Arregosto. — M. Afición que se convierte en costumbre. («El estudiar los chicos, como todo, es un arregosto» ; «tiene un arregosto muy malo»). — Reg. por ...
4
Anuario de filología
C 674,10 De Roldán, roble recio, el arresto / ¡ Roncesvalles ! rompió lanza arrecha / y resuenan los rojos romances / enterrando la regia leyenda (1929). arregosto (m.) «gusto que se toma a una cosa, hecho ya costumbre», DAE 1970 (igual ...
5
Remembranza Islena
mos, por desgracia) en que los luchadores se ponen arbitrariamente esas prendas ortopédicas por arregosto, moda o adorno (las hay de todos los colores) , sin que las mismas sean absolutamente necesarias, según se observó ya en la  ...
Buenaventura Pérez Pérez, 2007
6
Los enredos de un lugar, ó, Historia de los prodigios y ...
... y que el no haberlo executado' da á entender g-iié-Jcegó el arregosto con la moza quedebiaáék grande. Como quiera que fueseél se gió fantasma. Disfrazóse, con arregldí tan alta idea , Y, salió la primera DE UN LUGAR. 35 1 dando ...
Fernando Gutiérrez de Vegas, 1800
7
Miguel de Unamuno y la cultura francesa
También aparece más de una vez la expresión «la joie de vivre»; daremos un ejemplo: «Qué es ese arregosto de vivir, la joie de vivre, de que ahora nos hablan?» . En su «Comentario» al «Retrato de Unamuno» de Jean Cassou, escribe: ...
María de la Concepción de Unamuno Pérez, 1991
8
Niebla
Me dijo que el señorito no se 1 arregosto: gusto convertido ya en costumbre. 2 mónada: concepto filosófico de origen pitagórico utilizado por Platón y su escuela, y más tarde en el Renacimiento, Leibniz construyó sobre esta noción su  ...
Miguel de Unamuno, Rafael Arias Michelena, 1996
9
Pega pero escucha
... qué diremos de la represión moral que se ejerció sobre toda nuestra generación en los terrenos del placer y el arregosto? Pues que gracias a tanta prohibición de lo placentero, los viejitos actuales hemos llegado a la jubilación cual ...
Francisco Javie Larrainzar Andueza, Patxi Larrainzar, 1991
10
Diario: (1900-1944)
Arregosto, regosto, arregostarse. DOMINGO 9.- Cachicán, Mayoral, persona diestra y astuta. Gurriato, pollo de gorrión. , tremedal charranada rapónchigo LUNES 10.- El pueblo mexicano como lo entienden los revolucionarios, no existe; ...
José Juan Tablada, 1992

包含词语«ARREGOSTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arregosto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La figura de Cervantes protagoniza la Feria del Libro de San Benito ...
Esta lectura compartida está abierta al público asistente y finalizará con la interpretación de varias piezas a cargo del dúo lírico coral Colectivo Arregosto. «El Norte de Castilla, 六月 16»
2
Conversación con Roberto Alifano
Hablamos de Dante, del arregosto común de Borges y el propio Alifano por Dante. Charlamos sobre la gestación de El remordimiento, ese increíble poema que ... «Milenio.com, 四月 16»
3
Otilio Rondón y los petroglifos en Sucre
Se arregosto a la puerta, respiró hondo y soltó su determinación: “Bueno en este cuarto caben unas cuatro jaulas más. (Cuento enviado por el Periodista ... «El Cumanés, 六月 14»

ARREGOSTO的图像

arregosto

参考文献
« EDUCALINGO. Arregosto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arregosto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z