下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arrendador}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ARRENDADOR的发音

a · rren · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRENDADOR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arrendador»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

租赁协议

Contrato de arrendamiento

租赁或租赁是一种合同,一方当事人(称为出租人)承诺将动产或不动产的使用和享受暂时转让给被承租人的另一方,而该承租人则依次同意支付 使用或享受一定和确定的价格。 它与可以包含一次支付的一笔钱或一段定期金额(在这种情况下称为租金)的价格有关。 租金也可以以任何其他同等的价格支付,只要它是真实和确定的,例如与租赁物品生产的水果; 这同时可能是以前固定的量或作物的百分比。 El contrato de arrendamiento o locación es un contrato por el cual una de las partes, llamada arrendador, se obliga a transferir temporalmente el uso y goce de una cosa mueble o inmueble a otra parte denominada arrendatario, quien a su vez se obliga a pagar por ese uso o goce un precio cierto y determinado. Tiene que ver con el precio que puede consistir en una suma de dinero pagada de una sola vez, o bien en una cantidad periódica, que en este caso recibe el nombre de renta. También puede pagarse la renta en cualquier otra cosa equivalente, con tal de que sea cierta y determinada, por ejemplo, con los frutos que produce la cosa arrendada; que a la vez puede ser una cantidad fijada previamente o un porcentaje de la cosecha.

在西班牙语 词典里arrendador的定义

字典中房东的定义是给予或租赁某物的人。 En el diccionario castellano arrendador significa persona que da o toma en arrendamiento algo.
点击查看«arrendador»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRENDADOR押韵的西班牙语 单词


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

ARRENDADOR一样开头的西班牙语单词

arremolinadamente
arremolinar
arremolinarse
arrempujar
arrempujón
arremueco
arremuesco
arrendable
arrendación
arrendadero
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrendaticio
arrentada
arrentado

ARRENDADOR一样开头的西班牙语单词

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

西班牙语近义词词典里arrendador的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARRENDADOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«arrendador»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arrendador的西班牙语近义词

在西班牙语中«ARRENDADOR»的反义词

以下的西班牙语单词和«arrendador»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
arrendador的西班牙语反义词

«arrendador»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRENDADOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrendador25种语言翻译
该章节所呈现的将arrendador由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrendador»。

翻译者西班牙语 - 中文

出租人
1,325 数百万发言者

西班牙语

arrendador
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

lessor
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पट्टादाता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مؤجر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

арендодатель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arrendador
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ইজারাদাতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bailleur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pemberi pajak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Vermieter
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

賃貸人
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

임대인
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

lessor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Cho thuê
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குத்தகையில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kiraya veren kimse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

locatore
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

leasingodawca
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

орендодавець
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Locatorul
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκμισθωτής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhuurder
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

uthyraren
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utleier
5 数百万发言者

arrendador的使用趋势

趋势

词语 «ARRENDADOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrendador»在不同国家的使用频率。
arrendador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrendador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRENDADOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrendador»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrendador»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arrendador的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRENDADOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrendador的用法。与arrendador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Derechos del arrendador
En todo caso, la expresión "la falta de esta formalidad se imputará al arrendador" , implica que, en su caso, sobre él recae la carga de probar los términos del contrato, en tal sentido el artículo 958 del Código de Procedimientos Civiles para el ...
Juan Luis González Alcántara, 2001
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
nes entre arrendador, arrendatario y cesionario de éste 131 9. Cesión del arrendamiento; consentimiento del arrendador; mera tolerancia de ocupación de los locales por el cesionario 132 10. Cesión del arrendamiento sin facultad para ello; ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
3
Ley de arrendamientos urbanos
Requerimiento al cónyuge del arrendatario El número dos del precepto señala que el arrendador «podrá» requerir al cónyuge del arrendatario para que manifieste si quiere o no continuar con el arrendamiento, por lo que el arrendador no ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
4
La regulación de los arrendamientos rústicos en el código civil
cosa, pero tiene que preocuparse también del retorno de la cosa al patrimonio del arrendador(74). 2-3-3: Las obligaciones del arrendador referidas a su actividad en la cosa arrendada. 2-3-3-1: La obligación del arrendador de no variar la ...
José Antonio Cobacho Gómez, 1989
5
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
precisamente en la libre decisión del arrendatario de renunciar, de manera que lo satisfecho por el arrendador no viene determinado por la ley, como en aquellos casos en que el propietario puede denegar la prórroga, resolviendo el ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
6
El contrato de leasing
Cláusula: Una vez entregados los bienes, el arrendatario deberá dirigir una comunicación al arrendador, indicando la fecha en que se efectuó dicha entrega, bajo su firma o la de su representante legal. Dicha comunicación deberá remitirse ...
Antonio Ortúzar Solar, 1990
7
Los codigos españoles concordadas y anotados
Que hecha la puja del quarto, se guarden los arren- ¡ damientos, que por menor uvíere hecho el Arrendador mayor primero. La misma leí 76. del Quadmo. Por quitar de pleitos a nuestros Arrendadores, i a nuestros Subditos de molestias: es  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
8
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Entre los de las Casas, Juan y Lope Sánchez, el primero arrendador de un cuarto de la tablajería de 1441, y, el segundo, de los porteros del Postigo de 1443, de Valencia de 1446 y del Mercado de 1447. Alfón Ferrández de Castro figura ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
9
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
passados se acostumbro vender , i no en otra parte alguna ; i qualquier que en otra parte lo vendiere , que lo pierda por descaminado, i sea para el nuestro Arrendador; i la Justicia de la Ciudad lo tome, i entregue al nuestro Arrendador. XVIII.
España, Consulado de Bilbao, 1850
10
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Obligación del arrendador Yusaf Axaques . Arch, Mun, Murcia, Lib.Actas, 1483-4, fol. 13v-14r. Este dia en el dicho concejo Yucaf Axaques, arrendador de las dos rentas de las ynpusigiones de la hermandad desta cibdad deste anno presente ...
‎1997

包含词语«ARRENDADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrendador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De profesión arrendador: ¿hace falta local y empleados para ...
A los propietarios que se dedican al alquiler de viviendas, oficinas o locales les suele interesar gestionarlo como una actividad económica. De esta manera ... «idealista news, 六月 16»
2
El infierno del arrendador
El barrio de Santa Marina, en Mieres, donde se encuentra la vivienda arrendada. J. R. Silveira. Fotos de la noticia. Mieres del Camino, David MONTAÑÉS ... «La Nueva España, 四月 16»
3
Obligaciones de arrendador y arrendatario en un contrato de alquiler
En cuanto al arrendador, si transcurrido un año de contrato, necesita la vivienda para sí mismo, familiares o cónyuge en los términos regulados por la Ley, ... «yaencontre Noticias, 四月 16»
4
Renta 2015: cómo desgravarte el alquiler en la declaración según ...
Los contribuyentes, además, deben acreditar la constitución del depósito de la fianza en la comunidad, así como identificar a su arrendador haciendo constar ... «idealista news, 四月 16»
5
Los problemas entre arrendador y arrendatario llevan al impago de ...
La reparación de electrodomésticos, especialmente de la caldera y la lavadora, la relación con los vecinos de la comunidad, y los cambios de titularidad de los ... «20minutos.es, 三月 16»
6
Trump fue un arrendador de pesadilla en la década de 1980
(CNNMoney) - Existe un episodio en el pasado de Donald Trump que muestra justo cuán lejos podrá llegar este empresario multimillonario para salirse con la ... «CNNEspañol.com, 三月 16»
7
Los problemas por no declarar el alquiler de una vivienda
Otro de los problemas a los que se enfrenta el arrendador clandestino es que no podrá hacer valer las reclamaciones oportunas al inquilino, por ejemplo por ... «El Mundo, 三月 16»
8
Suspensión del contrato por parte del arrendador
El arrendador no está haciendo valer mi contrato de arriendo mandándome una carta certificada 23 meses antes de que se acabe el contrato ¿qué debo hacer ... «El Derecho, 二月 16»
9
¿Cubre la póliza de seguro hogar del arrendador la actuación ...
Constancia en la póliza de seguro de hogar de que el inmueble está arrendado e inclusión por la aseguradora de cláusula (no firmada expresamente) que ... «El Derecho, 一月 16»
10
Novedad en la PAC: el NIF del arrendador solo se exigirá para ...
1.º El párrafo 1 se sustituye por el siguiente: «1. La identificación del agricultor: NIF, apellidos y nombre del agricultor y, si procede, de su cónyuge y régimen ... «Agronews Castilla y León, 一月 16»

ARRENDADOR的图像

arrendador

参考文献
« EDUCALINGO. Arrendador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrendador>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z