下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arrufianada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ARRUFIANADA的发音

a · rru · fia · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUFIANADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRUFIANADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arrufianada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里arrufianada的定义

西班牙语词典中arrufianada的定义类似于习俗,礼仪或其他品质中的痞子。 字典中arrufianada的另一个含义也表示这种相似性所包含的相同品质。 La definición de arrufianada en el diccionario castellano es parecido al rufián en las costumbres, modales u otras cualidades. Otro significado de arrufianada en el diccionario es también se dice también de las mismas cualidades en que consiste esta semejanza.

点击查看«arrufianada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRUFIANADA押韵的西班牙语 单词


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

ARRUFIANADA一样开头的西班牙语单词

arruar
arruchar
arrufadía
arrufadura
arrufaldada
arrufaldado
arrufar
arrufianado
arrufo
arruga
arrugable
arrugación
arrugamiento
arrugar
arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento

ARRUFIANADA一样开头的西班牙语单词

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

西班牙语近义词词典里arrufianada的近义词和反义词

近义词

«arrufianada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRUFIANADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrufianada25种语言翻译
该章节所呈现的将arrufianada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrufianada»。

翻译者西班牙语 - 中文

arrufianada
1,325 数百万发言者

西班牙语

arrufianada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Arrufianada
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

arrufianada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

arrufianada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

arrufianada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arrufianada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

arrufianada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

arrufianada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

arrufianada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

arrufianada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

arrufianada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

arrufianada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

arrufianada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

arrufianada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

arrufianada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

arrufianada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

arrufianada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

arrufianada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

arrufianada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

arrufianada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arrufianada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

arrufianada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrufianada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arrufianada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

arrufianada
5 数百万发言者

arrufianada的使用趋势

趋势

词语 «ARRUFIANADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrufianada»在不同国家的使用频率。
arrufianada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrufianada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRUFIANADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrufianada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrufianada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arrufianada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUFIANADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrufianada的用法。与arrufianada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Arrufaldada de cara, y arrufianada de vista, y la color y el aliento entre cazuela y salchicha. Y porque oyendo latin, la conozca por la pinta, la canto muy cicerona esta comezon latina. Pulgas me pican: el candil está muerto: ergo sequitur ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
2
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Muy poca culta de caldos Por su caridá infínita r Abreviadora de trastos Dentro de una Almondiguilla. Y para el Carnero verde Muger de tan alta guisà , Que aun à la Libra del Cielo Hurtarà la média libra. Arrufaldada de cara f . " Y arrufianada  ...
Francisco de Quevedo, 1670
3
El Parnaso español y Musas castellanas
Arrufal dada de cara, Y arrufianada de vifta, Y la color,y el aliento Entre Caçuela, y fakhicha; Y porque oyendo latin, La conozca por la pinta, La canto muy Ciccrona Eltacomec/jn latina. Pulgas me pican El candiU-ftà muerto, Ergo fequitur ...
Francisco de Quevedo, Jaime Battle ((Barcelona)), Jaime Suriá ((Barcelona)), 1703
4
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Por fu сЫиЫ infinita, Ábreviadora de tratlus Dentro de vn* almondiguilla. Y para el carnero verde Mugcr de can alta guifa, Que aun à la libra del Cielo Hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, * Y arrufianada de vifta* Y la color!, y el aliento  ...
Francisco de Quevedo, 1713
5
La Celestina
¡Oh arrufianada mujer, y con qué blanco pan te daban zarazas! Quería vender su cuerpo a trueco de contienda. Óyeme, y si así presumes que sea, ármale trato doble,429 cual yo te diré; que quien engaña al engañador... ya me entiendes.
Puig Mares Puig M., 1999
6
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
Por fu claridad. infinita, Abreviadora de traflos Dentro de vna almondiguill Y Para el carnero verde Muger de tan alta 2,uifa, Que aun i la libra del Ciclo Hurtara la media libra. Arrufaldada de cara, Y arrufianada devifh, Y la color, y el aliento ...
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
7
Obras jocosas del célebre Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo. dentro de una almondiguilla ; Y para el carnero verde muger de tan alta guisa, que aun á la libra del Cielo hurtará la media libra. Arrufaldada de cara, y arrufianada de vista, y la color y el aliento entre cajuela y ...
Francisco de Quevedo, 1798
8
La Celestina; La Dorotea
Con su vicio ponzoñoso quería condenar el ánima por cumplir su apetito, revolver tales casas paral contentar su dañada voluntad. ¡Oh arrufianada mujer, y ion qué blanco pan te daba zarazas! Quería vender su cuerpo a trueco de contienda.
Fernando de Rojas, 1960
9
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
Muy poco culta de caldos por su claridá infinita, abreviadora de trastos dentro de una almondiguilla, y para el carnero verde mujer de tan alta guisa, que aun a la Libra del cielo hurtará la media libra. Arrufaldada de cara y arrufianada de vista,  ...
‎2009
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
La petfóna dcfvergonzada, arrufianada , defearáda , de mala vida y cof- tumbres. Lat. Impudens. Effrons. Procax. Fr.L. de Gran. Symb.part.3. cap. 15. §. 1. Si pre- guntáredes à quantos defuella caras hai en el mundo, por qué caula perfeveran  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

参考文献
« EDUCALINGO. Arrufianada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrufianada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z