下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arruga}的意思

词典
词典
section

单词 ARRUGA的词源

La palabra arruga procede de arrugar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ARRUGA的发音

a · rru · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRUGA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arruga»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arruga

Arruga

皱纹通常是表面上的突起或褶皱。 通常是指织物,衣服或生物体皮肤上的褶皱。 折叠通常是随机的,没有重复的结构。 如果织物在相同的地方重复折叠,皱纹可以在皮肤或其他材料上是永久性的。 Una arruga es en general un resalto o pliegue en una superficie. Normalmente se refiere a los dobleces en las telas, la ropa o en la piel de un organismo. Los pliegues suelen ser aleatorios y no presentan una estructura repetitiva. Las arrugas pueden ser permanentes en la piel u otros materiales si el tejido se dobla repetidas veces en el mismo lugar.

在西班牙语 词典里arruga的定义

西班牙语真正学院词典中皱纹的第一个定义是在皮肤上产生的折叠,通常是由年龄的影响造成的。 字典中皱纹的另一个含义是在衣服或任何柔软的织物或物体上形成的变形或不规则的折叠。 皱纹也是债务,其付款延迟。 La primera definición de arruga en el diccionario de la real academia de la lengua española es pliegue que se hace en la piel, ordinariamente por efecto de la edad. Otro significado de arruga en el diccionario es pliegue deforme o irregular que se hace en la ropa o en cualquier tela o cosa flexible. Arruga es también deuda cuyo pago se demora.
点击查看«arruga»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRUGA押韵的西班牙语 单词


boruga
bo·ru·ga
enruga
en·ru·ga
jeruga
je·ru·ga
maruga
ma·ru·ga
moruga
mo·ru·ga
oruga
ru·ga
ruga
ru·ga
taruga
ta·ru·ga
uruga
ru·ga
verruga
ve·rru·ga

ARRUGA一样开头的西班牙语单词

arruar
arruchar
arrufadía
arrufadura
arrufaldada
arrufaldado
arrufar
arrufianada
arrufianado
arrufo
arrugable
arrugación
arrugamiento
arrugar
arrugia
arruí
arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento

ARRUGA一样开头的西班牙语单词

ayuga
beluga
buga
caluga
centrífuga
entrepechuga
febrífuga
fuga
hidrófuga
ignífuga
lampuga
lechuga
muga
pechuga
prófuga
puga
tamuga
tortuga
tránsfuga
trásfuga

西班牙语近义词词典里arruga的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARRUGA»的近义词

以下的西班牙语单词和«arruga»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arruga的西班牙语近义词

在西班牙语中«ARRUGA»的反义词

以下的西班牙语单词和«arruga»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
arruga的西班牙语反义词

«arruga»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRUGA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arruga25种语言翻译
该章节所呈现的将arruga由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arruga»。

翻译者西班牙语 - 中文

皱纹
1,325 数百万发言者

西班牙语

arruga
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

wrinkle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

शिकन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تجعد
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

морщина
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ruga
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বলি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ride
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kedut
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

knittern
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

주름
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kisut
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhăn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தோல் சுருக்கம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सुरकुतणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kırışıklık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ruga
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zmarszczka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зморшка
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rid
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ρυτίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimpel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rynka
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rynke
5 数百万发言者

arruga的使用趋势

趋势

词语 «ARRUGA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«arruga»在不同国家的使用频率。
arruga的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arruga»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRUGA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arruga»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arruga»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arruga的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUGA»的西班牙语 引用

单词arruga的知名引用和例句
1
Albert Schweitzer
Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.

单词«ARRUGA»的西班牙语 谚语

Cana engaña; el diente, miente; la arruga, no deja duda.
Diciembre es un viejo que arruga el pellejo.
El corazón no envejece es el cuero el que se arruga.
Julio caliente, pronto arruga la frente.
La cana engaña, el diente miente, pero la arruga, no cabe duda.
La carne de pluma quita del rostro la arruga.
Un día menos, una arruga más.

«ARRUGA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arruga的用法。与arruga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Una Arruga En El Tiempo / A Wrinkle in Time
Meg Murry and her friends become involved with unearthly strangers and a search for Meg's father, who has disappeared while engaged in secret work for the government. Spanish language edition.
Madeleine L'Engle, 1995
2
La Iglesia Gloriosa
Esta iglesia gloriosa no tendrá mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que será santa y sin defecto (5:27). El Señor nos purificará de tal manera que la iglesia parecerá no haber tenido jamás manchas ni defectos. Aparentemente, la iglesia ...
Watchman Nee, 1997
3
La buena vida, libres por pensar:
ace unos cuantos años Adolfo Domínguez proclamó que la arruga es bella, y las damas maduras se pusieron la mar de contentas. Luego aparecieron en los escaparates del modisto unos trajes estrujados y rugosos, como recién salidos de ...
Enrique Monasterio, 2013
4
Arrugar, plegar, doblar
Obrar directamente sobre el material permite una visión o una percepción " paninformativa"; las cosas se pueden tocar, oler, ver, oír: un pliegue suena, los papeles huelen diferente. Un taller de arrugas La arruga es por definición el resultado ...
Camilo Ospina Castantildeda, 2007
5
Calidad, productividad y competitividad: la salida de la crisis
¿Qué es una arruga? El producto es un panel de instrumentos para coches7. Un modelo de panel era especialmente problemático. El gerente de la planta me informó de que la proporción de unidades defectuosas estaba entre el 35 y el 50  ...
W. Edwards Deming, 1989
6
Trigo Regado: Manejo del Cultivo
Por lo general, los instrumentos instalados son para medir la humedad y las temperaturas máxima y mínima. vaina de la hoja • IIM Rawson Doble arruga Estado de desarrollo del ápice (punto de crecimiento) cuando tiene aproximadamente 0 ...
Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001
7
Medicina, ideología e historia en España (siglos XVI-XXI)
Arruga incluso llegaría a hablar de “provocación terapéutica de la reacción 1° — un síntoma casi patognomónico de la sífilis”—, con inyecciones de Salvarsan y Neo-salvarsan l1. En lo que a las utilidades de la reacción concierne, Anuga ...
Sociedad Española de Historia de la Medicina. Congreso, Ricardo Campos, Luis Montiel, 2007
8
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
Arruga, L': 1 . Casería xunto Ca Torre y praos que la alrodien, en La Calea. 2. Calea que parte xunto Ca l'Arruga dende la cai Ñocediega y pasa ente los praos de L'Arruga y El Mortoriu. 3. Güertu de Ca TArruga (tamién lu llamen Güertu la ...
Xabiel Fernández García, 2005
9
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
Rull, por su lado, parece ir por el mismo camino en su elección de «cabeza» y « arruga», pero lee el último verso así: «que arruga al sol el ceño de la frente», lo que es diferente. No está claro por qué varía la lectura de Riquer, pero sí apunta  ...
Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002
10
Emancipacion poética, ó nuevo tratado de versificacion
Magin PERS Y RAMONA. En esto acertó yo á entrar Mas fresco que una lechuga ; .Señora , uo.hai que llorar, Le dije, no hai que dudar Que esa es la primera arruga. » -—¡Arruga..! Oh Dios! pero no, Pues qué ...
Magin PERS Y RAMONA, 1845

包含词语«ARRUGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arruga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La pasarela gallega, de la arruga más bella a la moda de «Juego ...
Aquello de «la arruga es bella» que acuñó el modisto Adolfo Domínguez al principio de la década. Son los años en los que los diseños de este orensano ... «ABC.es, 三月 16»
2
Ava DuVernay dirigirá 'Una arruga en el tiempo' para Disney
Ahora, la californiana tiene nuevo proyecto y será para un peso pesado de la industria: Disney, con la adaptación de 'Una arruga en el tiempo' ('A Wrinkle in ... «Blog de cine, 二月 16»
3
Caso Luciano Arruga: A siete años de su desaparición, fue ...
A 7 años de la desaparición de Luciano Arruga , familiares, amigos y organismos de derechos humanos realizaron un encuentro para recordar al adolescente ... «LA NACION, 一月 16»
4
Luciano Arruga: jornada por los derechos humanos en La Matanza
Luciano Arruga: jornada por los derechos humanos en La Matanza. A un año del hallazgo del cuerpo de Luciano Arruga, se realizó el sábado 17 de octubre la ... «La Izquierda Diario, 十月 15»
5
A un año de identificar a Luciano Arruga, su familia aún "no tiene ...
El Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) manifestó hoy que, a un año del hallazgo del cuerpo de Luciano Arruga, quien estuvo desaparecido durante ... «La Gaceta Tucumán, 十月 15»
6
Le quemaron el auto a la familia de Luciano Arruga y denuncian ...
La denuncia se conoció en un extenso comunicado que, a través de las redes sociales, publicó la agrupación "Familiares y Amigos de Luciano Arruga". «Clarín.com, 六月 15»
7
El condenado por torturas a Luciano Arruga apeló el fallo y pidió ...
Grimberg también consideró "sorprendente" que la denuncia por las supuestas "torturas" sufridas por Arruga "la hayan hecho recién cuatro meses después", ... «Télam, 六月 15»
8
Condenan a 10 años de prisión a un policía acusado de torturar a ...
Un policía de la Bonaerense fue condenado a 10 años de prisión por torturar a Luciano Arruga cuando estuvo detenido en el destacamento de Lomas del ... «lanacion.com, 五月 15»
9
El crimen de Luciano Arruga y un esperado juicio en busca de ...
Comenzó el juicio por las torturas a Luciano Arruga. Familiares y amigos reconstruyen la historia y detectan contradicciones e irregularidades en las ... «El Destape, 五月 15»
10
Declaró la hermana de Luciano Arruga en el juicio por las torturas ...
En el marco del juicio por torturas cometidas por la policía contra Luciano Arruga , declaró hoy Vanesa Orieta, hermana del adolescente que desapareció ... «lanacion.com, 五月 15»

ARRUGA的图像

arruga

参考文献
« EDUCALINGO. Arruga [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arruga>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z