下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里asíndeton}的意思

词典
词典
section

单词 ASÍNDETON的词源

La palabra asíndeton procede del latín asyndĕton, la cual a su vez procede del griego ἀσύνδετον, desatado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ASÍNDETON的发音

a · sín · de · ton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASÍNDETON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASÍNDETON在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«asíndeton»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

asyndeton

Asíndeton

不对称是一种文学设备,包括省略连接。 通常用于给文本敏捷。 它要求删除协调标记,因此删除通常会导致协调的条款之间的联合。 去跑,跑,飞,越过高原,占领平原。 不要原谅刺激不要给手平静; 哭泣与疯狂的铁。 Fray Luis deLeón这是一个影响声明的句法结构的数字,它包括忽略词语,命题或句子之间的联系或连词。 这种缺乏链接使文本更加流畅,同时传达了运动感和活力或激情,有助于加强信息的表现力和语气。 例如:我到了,我看到,我赢了.. El asíndeton es un recurso literario que consiste en omitir la conjunción. Suele utilizarse para dar agilidad al texto. Designa la supresión de las marcas de la coordinación y, por lo tanto, unión entre términos que normalmente las llevarían. Acude, corre, vuela, traspasa la alta sierra, ocupa el llano. No perdones la espuela no des paz a la mano; menea fulminando el hierro insano. Fray Luis de León Es una figura que afecta a la construcción sintáctica del enunciado y que consiste en la omisión de nexos o conjunciones entre palabras, proposiciones u oraciones. Esta ausencia de nexos confiere al texto una mayor fluidez verbal, al tiempo que transmite una sensación de movimiento y dinamismo o de apasionamiento, y contribuye a intensificar la fuerza expresiva y el tono del mensaje. Como por ejemplo: Llegué, vi, vencí..

在西班牙语 词典里asíndeton的定义

字典中asíndeton的定义是一个数字,其中包括省略连词以赋予概念活力或能量。 En el diccionario castellano asíndeton significa figura que consiste en omitir las conjunciones para dar viveza o energía al concepto.
点击查看«asíndeton»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASÍNDETON押韵的西班牙语 单词


bádminton
bád·min·ton
hipérbaton
hi·pér·ba·ton
polisíndeton
po·li·sín·de·ton
rémington
·ming·ton
tetragrámaton
te·tra·grá·ma·ton

ASÍNDETON一样开头的西班牙语单词

asín
asina
asincronía
asincrónico
asincronismo
asíncrono
asindético
asinergia
asinina
asinino
asintomático
asíntota
asintótico
asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología

ASÍNDETON一样开头的西班牙语单词

aron
bon
canon
chiton
colon
con
don
fitoplancton
necton
neuston
newton
non
plancton
poliptoton
pon
ron
son
ton
won
zooplancton

西班牙语近义词词典里asíndeton的近义词和反义词

近义词

«asíndeton»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASÍNDETON的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到asíndeton25种语言翻译
该章节所呈现的将asíndeton由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«asíndeton»。

翻译者西班牙语 - 中文

asyndeton
1,325 数百万发言者

西班牙语

asíndeton
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

asyndeton
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

asyndeton
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

asyndeton
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бессоюзие
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

assíndeto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

asyndeton
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

asyndète
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

keadaan tanpa kata sambung
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

asyndeton
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

接続詞省略
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

접속사 생략
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

asyndeton
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phép bỏ những tiếp từ trong câu văn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இணைப்புச் சொல் விடுபடுதல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

asyndeton
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

asyndeton
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

asyndeton
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

asyndeton
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бессоюзіе
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

asyndeton
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ασύνδετο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

asyndeton
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

asyndeton
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

asyndeton
5 数百万发言者

asíndeton的使用趋势

趋势

词语 «ASÍNDETON»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«asíndeton»在不同国家的使用频率。
asíndeton的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«asíndeton»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ASÍNDETON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«asíndeton»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«asíndeton»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

asíndeton的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASÍNDETON»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现asíndeton的用法。与asíndeton相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
2 Asíndeton, parataxis e hipotaxis. Las formas más comunes de 'vinculación oracional' son la ASINDETON, la PARATAXIS y la HIPOTAXIS. La unión ' asindética' es la clase de enlace semántico que acabamos de ver, sin marcas segmentales ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
2
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
180, consta de cinco frases coordinadas que culminan en el doble asíndeton comentado antes. La segunda parte, introducida por la partícula (xév oüv, consta de cinco frases. La primera es una oración compuesta a la que se añade en ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
3
HABLAR COMO OBAMA: El poder de comunicar y persuadir con ...
[Énfasis añadido.} La aliteración, incluso cuando se emplea con sutileza, puede atraer la atención hacia determinadas palabras y mejorar la elocuencia del discurso. Coger velocidad Asíndeton El asíndeton tiene lugar cuando el orador omite ...
Shel Leanne, 2009
4
De los fines de los bienes y los males:
85 id... Se especifica por ut... repellant. EX 86 ea... Se especifica por las siguientes oraciones de infinitivo. 87 alia vitia... Asíndeton. 88 ut... vixerit... Oración consecutiva. 89 qui... profiteretur... Oración relativa consecutiva. 90 verba... Asíndeton.
Marco Tulio Cicerón, Julio Pimentel Álvarez, 2003
5
Mal de amores en las Cartas eróticas de Filóstrato: teoría ...
Volviendo a la sintaxis adecuada para la composición epistolar, por un lado, Sobre el estilo no recomienda el uso del asíndeton,220 puesto que resta claridad al estilo simple y no es propio de la epistolografía. Y, por su parte, nos indica ...
Ana Vicente Sánchez, 2011
6
La profecia en la asamblea cristiana
Posteriormente nos detendremos sobre cada una de estas connotaciones del término de manera más abundante por la razón de que ocupa el lugar de preponderancia a nivel temático en el trabajo. " Hartman ve la figura del asíndeton en los ...
Victor Masalles, 2001
7
Mal de amores en las Cartas eróticas de Filóstrato: teoría ...
Volviendo a la sintaxis adecuada para la composición epistolar, por un lado, Sobre el estilo no recomienda el uso del asíndeton,220 puesto que resta claridad al estilo simple y no es propio de la epistolografía. Y, por su parte, nos indica ...
Ana Vicente Sánchez, 2012
8
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
Asíndeton y polisíndeton. Si los textos están integrados por párrafos, éstos se componen de oraciones gramaticales simples y complejas. La oración es la unidad lingüística inmediatamente inferior al párrafo. Las estructuras oracionales son ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
9
Sacramental Presence in a Postmodern Context:
El propio Denniston constata que en estos contextos la presencia de una partícula como yácj es más común que el asíndeton. (ii) En un grado menor, un pronombre o adverbio demostrativo anafórico, a menudo cerca del comienzo de la ...
Emilio Crespo, Jesús de la Villa, Antonio R. Revuelta, 2006
10
La ley y el crimen: usos del relato policial en la narrativa ...
Otra retórica lo anima, una retórica basada en dos figuras básicas de la falta: la sinécdoque — la metonimia de la parte por el todo — y el asíndeton — o sea la supresión de los nexos que marcan la relación entre los fragmentos — .
Sonia Mattalía, 2008

包含词语«ASÍNDETON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asíndeton在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cómo analizar un texto literario
Epíteto: Se produce al añadir adjetivos que caracterizan al sustantivo. Asíndeton: Es lo contrario a polisínditeon. Se suprimen las conjunciones haciendo uso de ... «universia.edu.pe, 五月 16»
2
Un poema chileno a la Pasión de Cristo
... así una conducta ascendente y lo que podríamos tomar como un pleonasmo no es sino una asíndeton, una disposición de las ideas en forma ascendente. «Diario El Rancagüino, 三月 16»
3
“El arte soy yo” Juan Vicente Melo o La Disolución
... de todo esquematismo, de recursos tan dispares como la repetición anafórica, el asíndeton, la frase corta de tenores nerviosos, las aclaraciones parentéticas, ... «La Razon, 二月 16»
4
Plurales problemáticos
Lo que da pie a muchos a sacar asíndetos y polisíndetos de asíndeton y polisíndeton, en abierta confrontación con las normas y la tradición en la materia. «La Voz de Galicia, 九月 14»
5
Un comentario tardío sobre Los héroes son villanos tímidos, de José ...
... sólo adquiere coherencia eliminando palabras, repitiéndolas, contradiciéndolas porque asíndeton, anáfora y oxímoron pueden ser expresiones de castración ... «Letralia, 五月 14»
6
Postre de notas / Receta para entender el himno
Parto de la base de que al señor Núñez se le fue la mano: abusó del hipérbaton, la metonimia, la anadiplosis, la paronomasia, la anáfora, el asíndeton, ... «ElTiempo.com, 五月 13»
7
¿Qué son las figuras literarias y para qué sirven?
El asíndeton: como el polisíndeton podrían también ser incluidos dentro de las figuras de repetición. El asíndeton consiste en eliminar nexos sintácticos, ... «El Nuevo Diario, 二月 10»
8
Juan Pablo Bertazza
... a partir de mucho modo subjuntivo, quiebres gramaticales y un recurrente asíndeton –ese recurso que consiste en omitir los nexos y conjunciones del tipo “y”, ... «Página 12, 八月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Asíndeton [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/asindeton>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z