下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里averdugar}的意思

词典
词典
section

单词 AVERDUGAR的词源

La palabra averdugar procede de verdugo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AVERDUGAR的发音

a · ver · du · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERDUGAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVERDUGAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«averdugar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里averdugar的定义

字典中averdugar的定义是过度收紧或收紧,造成伤害或损坏,特别是在马蹄铁的情况下。 En el diccionario castellano averdugar significa apretar o ajustar con exceso, hasta causar lesión o daño, especialmente tratándose de herraduras.

点击查看«averdugar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词AVERDUGAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo averdugo
averdugas / averdugás
él averduga
nos. averdugamos
vos. averdugáis / averdugan
ellos averdugan
Pretérito imperfecto
yo averdugaba
averdugabas
él averdugaba
nos. averdugábamos
vos. averdugabais / averdugaban
ellos averdugaban
Pret. perfecto simple
yo averdugué
averdugaste
él averdugó
nos. averdugamos
vos. averdugasteis / averdugaron
ellos averdugaron
Futuro simple
yo averdugaré
averdugarás
él averdugará
nos. averdugaremos
vos. averdugaréis / averdugarán
ellos averdugarán
Condicional simple
yo averdugaría
averdugarías
él averdugaría
nos. averdugaríamos
vos. averdugaríais / averdugarían
ellos averdugarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he averdugado
has averdugado
él ha averdugado
nos. hemos averdugado
vos. habéis averdugado
ellos han averdugado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había averdugado
habías averdugado
él había averdugado
nos. habíamos averdugado
vos. habíais averdugado
ellos habían averdugado
Pretérito Anterior
yo hube averdugado
hubiste averdugado
él hubo averdugado
nos. hubimos averdugado
vos. hubisteis averdugado
ellos hubieron averdugado
Futuro perfecto
yo habré averdugado
habrás averdugado
él habrá averdugado
nos. habremos averdugado
vos. habréis averdugado
ellos habrán averdugado
Condicional Perfecto
yo habría averdugado
habrías averdugado
él habría averdugado
nos. habríamos averdugado
vos. habríais averdugado
ellos habrían averdugado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo averdugue
averdugues
él averdugue
nos. averduguemos
vos. averduguéis / averduguen
ellos averduguen
Pretérito imperfecto
yo averdugara o averdugase
averdugaras o averdugases
él averdugara o averdugase
nos. averdugáramos o averdugásemos
vos. averdugarais o averdugaseis / averdugaran o averdugasen
ellos averdugaran o averdugasen
Futuro simple
yo averdugare
averdugares
él averdugare
nos. averdugáremos
vos. averdugareis / averdugaren
ellos averdugaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube averdugado
hubiste averdugado
él hubo averdugado
nos. hubimos averdugado
vos. hubisteis averdugado
ellos hubieron averdugado
Futuro Perfecto
yo habré averdugado
habrás averdugado
él habrá averdugado
nos. habremos averdugado
vos. habréis averdugado
ellos habrán averdugado
Condicional perfecto
yo habría averdugado
habrías averdugado
él habría averdugado
nos. habríamos averdugado
vos. habríais averdugado
ellos habrían averdugado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
averduga (tú) / averdugá (vos)
averdugad (vosotros) / averduguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
averdugar
Participio
averdugado
Gerundio
averdugando

AVERDUGAR押韵的西班牙语 单词


alechugar
a·le·chu·gar
alugar
a·lu·gar
apechugar
a·pe·chu·gar
arrugar
a·rru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
corrugar
co·rru·gar
dejugar
de·ju·gar
desarrugar
de·sa·rru·gar
desjugar
des·ju·gar
deslechugar
des·le·chu·gar
despechugar
des·pe·chu·gar
enjugar
en·ju·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
mugar
mu·gar
rugar
ru·gar
subyugar
sub·yu·gar

AVERDUGAR一样开头的西班牙语单词

averar
avergonzada
avergonzadamente
avergonzado
avergonzamiento
avergonzar
avería
averiar
averiguable
averiguación
averiguadamente
averiguador
averiguadora
averiguamiento
averiguar
averiguata
averigüetas
averío
averna
averno

AVERDUGAR一样开头的西班牙语单词

acalugar
agregar
amugar
apagar
atarugar
cargar
descargar
desenyugar
desplegar
desyugar
enrugar
ensugar
entarugar
entregar
enyugar
hogar
llegar
mallugar
pagar
remugar

西班牙语近义词词典里averdugar的近义词和反义词

近义词

«averdugar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVERDUGAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到averdugar25种语言翻译
该章节所呈现的将averdugar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«averdugar»。

翻译者西班牙语 - 中文

averdugar
1,325 数百万发言者

西班牙语

averdugar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To dodge
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

averdugar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

averdugar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

averdugar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

averdugar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

averdugar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

averdugar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

averdugar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

averdugar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

averdugar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

averdugar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

averdugar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

averdugar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

averdugar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

averdugar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

averdugar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

averdugar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

averdugar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

averdugar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

averdugar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

averdugar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

averdugar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

averdugar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

averdugar
5 数百万发言者

averdugar的使用趋势

趋势

词语 «AVERDUGAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«averdugar»在不同国家的使用频率。
averdugar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«averdugar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

averdugar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVERDUGAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现averdugar的用法。与averdugar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario galego-castelán
54 AVERDUGAR - AXITAR lo que presenta cierta crudeza. AVERDUGAR. v. Estremecerse con el ágrio de la fruta verde. AVERGARSE. v. Acobardarse, amilanarse. AVERGOÑADO, DA. adj. Avergonzado. AVERGOÑAR. v. Avergonzar.
X. L. Franco, 1983
2
Gramática elemental de la lengua española
... apagar, apegarse, arengar, arraigar, arremangar, arrepanchigarse, arriesgar, arrodrigar, arrogar, arrugar, artigar, atafagar, atarugar, atosigar, atrafagar, avejigar, averdugar, averrugarse, azogar, azumagarse, bagar, bogar, bregar, cabalgar, ...
Esteban Saporiti
3
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
AVERDOGADO. adj. Fruto que todavía no maduró y sabe algo a ácido. AVERDUGADO. adj. Se dice de lo que presenta cierta crudeza. AVERDUGAR. v. Estremecerse con el ágrio de la fruta verde. AVERGARSE. v. Acobardarse amilanarse.
X. L. Franco Grande, 1984
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... aventurar .................... 62 reg. averdugar ........................ 334 avergonzar ............ 144 [4, 9] averiar ............................. 256 averiguar ................... 145[5] averrugar......... ............... 334 avezar .............................. 424 aviar.................................256 aviciar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de AVERDAZARSE H AVERDACADO. AVERDAZARSE. v. AVERDACARSE . AVERDUGADO. adj. Se dice de lo que presenta cierta crudeza. Ej.: Semella que está o día averdugado, se presenta un día crudo. AVERDUGAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Tauromaquia A-Z
Marceliano Ortiz Blasco. Avila Ayuda en la pega Ayudado por alto Badajoz BÁEZ 116. AVERDUGAR-ÁVILA 108 AVERDUGAR. Ajustar con exceso las herraduras hasta causar lesión. AVIA GARCÍA (ELADIO). Picador nacido en Albacete el 3 ...
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Academia registra averdugar (veterinaria) pero referido a apretar en exceso algo (las herraduras) hasta producir daño. Igual Histórico 1933. Para Sánchez de Neira es sinónimo de verdugo, mas debe haber un menor grado de tono en el ...
José Carlos de Torres, 1989
8
Archivo de filología aragonesa
... en razón de la rareza de estas dos palabras. Por el contrario, habiendo sido enviados a sus entradas en el oportuno orden alfabético, no se incluyen en ellas los términos averdugar, consecutivo, desempeño, porgadero*»; similar descuido  ...
9
Diccionario italiano-galego
ARA- BlA. AVERDADO, DA, adj. Verdoso, que tira al color VERDE. AVERDUGAR, vi. Estremecerse con el sabor agrio de la fruta verde. AVERGONZAR, vt. Avergonzar, hacer que alguien sienta VERGONZA.O vergüenza. AVERGOÑAR. // vp.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
s. f. Hacienda // Rebaño. AVERDOGADO, adj. Fruto que todavía no maduró y sabe algo a ácido. AVERDUGADO, adj. Se dice de lo que presenta cierta crudeza. AVERDUGAR. v. Estremecerse con el ágrio de la fruta verde. AVERGARSE, v.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982

参考文献
« EDUCALINGO. Averdugar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/averdugar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z