下载应用程式
educalingo
balada

在"西班牙语"词典里balada}的意思

词典

单词 BALADA的词源

La palabra balada procede del provenzal balada.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BALADA的发音

ba · la · da


BALADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALADA在西班牙语中的意思是什么?

叙事曲

民谣是表达十四世纪出现的欧洲中世纪末期的歌曲的一种方式。 诗歌与音乐分离开来,但在写诗的过程中创造出音乐性。 事实上,民谣在每三节结束时都有重复一节经文,合唱的特点。 它由八音节构成,并且韵律被交叉。 通常,中世纪民谣始终以“王子”一词开始。 虽然我们不应该混淆我们现在看到的浪漫民谣和民谣。 从二十世纪下半叶开始,拉丁美洲的浪漫民谣是以自己的身份发展成为一种音乐风格。

在西班牙语 词典里balada的定义

在西班牙语真正的学院词典中对民谣的第一个定义是一种流行性质的慢节奏歌曲,其主题通常是多情的。 字典中民谣的另一个含义是抒情性格的诗意构成,通常分为相等的节,其中,通常,它们简单而忧郁地指传奇或传统事件。 巴拉达也是一种普罗旺斯诗歌作品,分为各种押韵的诗节,与诗句相同。

BALADA押韵的西班牙语 单词

acanalada · acaudalada · alada · animalada · apuñalada · calada · comalada · cronoescalada · encalada · ensalada · escalada · igualada · jalada · ovalada · palada · pedalada · puñalada · regalada · salada · señalada

BALADA一样开头的西班牙语单词

bala · balaca · balacada · balacear · balacera · baladí · baladista · balador · baladora · baladrar · baladre · baladrear · baladrera · baladrero · baladro · baladrón · baladrona · baladronada · baladronear · balagar

BALADA一样开头的西班牙语单词

abalada · acicalada · apanalada · bacalada · bagualada · carnavalada · chalada · corralada · costalada · desalada · destartalada · guardacalada · inigualada · ojalada · portalada · recalada · resalada · tabalada · tamalada · tracalada

西班牙语近义词词典里balada的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BALADA»的近义词

以下的西班牙语单词和«balada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«balada»的25种语言翻译

翻译者

BALADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到balada25种语言翻译

该章节所呈现的将balada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«balada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

民谣
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

balada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

ballad
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

गाथागीत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أغنية راقصة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

баллада
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

balada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গাথা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ballade
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

balada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ballade
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

バラッド
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

민요
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kidhung
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ballad
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கதைப்பாடல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लावणी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

türkü
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ballata
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ballada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

балада
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

baladă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπαλάντα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ballade
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ballad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ballade
5 数百万发言者

balada的使用趋势

趋势

词语 «BALADA»的使用趋势

balada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«balada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

balada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现balada的用法。与balada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Balada Peluda
Conoc una Cabeza que ten a un par de dudas.
Ivar Da Coll, 2001
2
Balada
Premio mejor libro de creación literaria Feria del libro de Buenos Aires 2012Lerena Dost es una chica arrolladora y exitosa hasta que cae en desgracia: su novio la abandona, la despiden del trabajo, le exigen dejar el departamento que ...
Marcelo Cohen, 2011
3
Balada de perros muertos
Premio Alfons el Magnánim Valencia
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
4
Balada Para Terroristas
Al leer Balada para terroristas, uno se percata de que ingresa en un proceso coloquial de comunion. Menoscal habla con el lector como si tratara con amigos intimos en un brindis de variadas infidencias.
Renato Menoscal, 2009
5
La balada de los miserables
La balada de los miserables es una narración ácida, cargada de impactos dignos de la mejor novela negra.
Aníbal Malvar, 2012
6
La balada del irlandés
Su extraña alianza, precipitada e impetuosa, rebosaba deseo y encerraba la promesa irresistible de una vida que ambos deseaban desde siempre y que nunca habían creído poder conseguir. Susan Wiggs posee un gran talento (...).
Susan Wiggs, 2012
7
La balada de Alfonsina Bairán
"Ambientada en los ultimos dias de la dictadura de Trujillo.
Andrés L. Mateo, 1999
8
Federico García Lorca et Cetera:
Las voces líricas de la balada en la poesía inédita de juventud de García Lorca Zoraida CARANDELL Université de París III Sorbonne-Nouvelle De los diecinueve poemas que llevan el título de "balada" o "baladilla" en la reciente edición de ...
Nicole Delbecque, Christian de Paepe, Nadia Lie, 2003
9
La balada del café triste
Bajo el título de uno de ellos, La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideración de clásicos de la ...
Carson McCullers, 2012
10
Balada de la playa de los perros
La publicación en 1982 de BALADA DE LA PLAYA DE LOS PERROS -que recibió inmediatamente el Gran Premio de Novela, el más importante de la literatura escrita en portugués, y ha conocido desde entonces numerosas reimpresiones- fue saludada ...
José Cardoso Pires, 1998

包含词语«BALADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Christian Domínguez y Erick Elera graban balada romántica | El ...
Christian Domínguez y Erick Elera se unieron al productor Juan Carlos Fernández para grabar una balada romántica que saldrá a la luz en los próximos días. «El Comercio, 六月 16»
2
Benjamín Espinosa, de la balada a la banda
En la década de los años noventa, Benjamín Espinosa vivió el éxito en el terreno de la balada gracias a “No soy el aire”, canción emblemática en su repertorio ... «Informador.com.mx, 六月 16»
3
Thalía estrenó la balada “Vuélveme a querer”
Tras el rotundo éxito de su sencillo “Desde esa noche” a dúo con Maluma, Thalía llega con un nuevo tema “Vuélveme a querer”. Se trata de una balada que ... «laurag, 四月 16»
4
YouTube: ex RBD Anahí lanzó el videoclip de la balada 'Eres' junto ...
Este es el tercer sencillo del sexto álbum de estudio de la cantante titulado 'Amnesia' y es una balada que fue compuesta por ella junto a la ganadora de un ... «La Prensa, 三月 16»
5
Luis García Montero presenta en Granada su último libro 'Balada en ...
El poeta Luis García Montero presenta este jueves en Granada su último libro 'Balada en la muerte de la poesía', en un acto en el que estará acompañado por ... «Europa Press, 三月 16»
6
Fallece Antonio Pérez Balada, una de las leyendas albinegras
El Castellón está de luto por el fallecimiento de una de sus grandes figuras de la historia, el exguardameta Antonio Pérez Balada (Nules, 16 de octubre de ... «El Periódico Mediterráneo, 三月 16»
7
'La balada del Oppenheimer Park' compite en Guadalajara
La película "La balada del Oppenheimer Park", tercer largometraje del cineasta mexicano Juan Manuel Sepúlveda, que reflexiona acerca de la marginación de ... «Excélsior, 三月 16»
8
GARCÍA MONTERO García Montero defiende la lírica en "Balada en ...
Esta idea alimenta su último poemario, "Balada en la muerte de la poesía", un juego irónico y "una defensa de la poesía como una forma de resistencia", según ... «EFE, 二月 16»
9
La última 'balada' de 'El conejo' chavista
No empezó en la cárcel la balada. Las calles principales de Porlamar, una de las ciudades de la turística Isla Margarita, colapsaron hasta tal punto que la ... «El Mundo, 二月 16»
10
Alfonso Zapico tiñe de carbón asturiano su última novela, "La ...
La novela es un homenaje al levantamiento minero de 1934 y al sector minero en generalEn "La Balada del Norte" Zapico (Blimea, Asturias, 1981) hace a lo ... «20minutos.es, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Balada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/balada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH