下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ballestrinque}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BALLESTRINQUE的发音

ba · lles · trin · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLESTRINQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALLESTRINQUE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ballestrinque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ballestrinque

丁香结

Ballestrinque

ballestrinque是一个起源于航海传统的结。 它用于将绳索固定到杆或桅杆上,通常作为快速接头或当绳子受到恒定的张力时,因为如果放松该张力,则可以松开弯头。 有时候,在同一条绳索上补充一个安全结,以避免这种可能性。 El ballestrinque es un nudo cuyo origen se encuentra en la tradición náutica. Se utiliza para sujetar un cabo a un poste o mástil, habitualmente como amarre rápido o cuando el cabo está sometido a una tensión constante, ya que el ballestrinque puede aflojarse si cede dicha tensión. En ocasiones se lo complementa con un nudo de seguridad sobre la misma cuerda para evitar esta posibilidad.

在西班牙语 词典里ballestrinque的定义

字典中ballestrinque的定义是一个水手的结,由两根绳子组成,以这种方式交叉。 En el diccionario castellano ballestrinque significa nudo marinero que se forma con dos vueltas de cabo, dadas de tal modo que resultan cruzados los chicotes.
点击查看«ballestrinque»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALLESTRINQUE押韵的西班牙语 单词


achichinque
a·chi·chin·que
antitanque
an·ti·tan·que
arenque
ren·que
arranque
rran·que
aunque
aun·que
cañinque
ca·ñin·que
conque
con·que
enclenque
en·clen·que
entronque
en·tron·que
estanque
es·tan·que
estrinque
es·trin·que
hinque
hin·que
orinque
rin·que
palenque
pa·len·que
panque
pan·que
rebenque
re·ben·que
tanque
tan·que
tranque
tran·que
trenque
tren·que
yunque
yun·que

BALLESTRINQUE一样开头的西班牙语单词

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario

BALLESTRINQUE一样开头的西班牙语单词

atranque
ayunque
branque
contrabranque
craquelenque
destronque
enfranque
enjunque
enrique
estrenque
llanque
machenque
obenque
petanque
porque
que
tabanque
tebenque
telenque
tincanque

西班牙语近义词词典里ballestrinque的近义词和反义词

近义词

«ballestrinque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALLESTRINQUE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ballestrinque25种语言翻译
该章节所呈现的将ballestrinque由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ballestrinque»。

翻译者西班牙语 - 中文

丁香结
1,325 数百万发言者

西班牙语

ballestrinque
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

clove hitch
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

क्लावहिच
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

القرنفل عقبة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

выбленочный узел
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enguicho marítimo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

একপ্রকার ঝিঁকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Attelage de clou de girofle
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cengkih halangan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Webeleinstek
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

巻き結び
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

감아 매기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

clove alangan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nút thuyền chài
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கிராம்பு உறுத்தல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लवंग बांधून ठेवणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

karanfil aksama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chiodi di garofano intoppo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wyblinka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вибленочний вузол
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cuișoare autostopul
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γαρύφαλλο αναποδιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

huisie haakplek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dubbelt halvslag
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fedd stikk
5 数百万发言者

ballestrinque的使用趋势

趋势

词语 «BALLESTRINQUE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«ballestrinque»在不同国家的使用频率。
ballestrinque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ballestrinque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BALLESTRINQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ballestrinque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ballestrinque»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ballestrinque的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«BALLESTRINQUE»的西班牙语 谚语

Con un ballestrinque y un cote, no se zafa ningún bote.

«BALLESTRINQUE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ballestrinque的用法。与ballestrinque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
1 7 BALLESTRINQUE POR DOS MEDIOS COTES - BALLESTRINQUE ALREDEDOR DE UN POSTE Se forma un ballestrinque alrededor de un poste cuando se ata alrededor de un objeto sin principio ni final, por ejemplo un raíl o un aro de ...
Eric C. Fry, 1999
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
No es tan buena cuando la tensión venga con un cierto ángulo o cuando la dirección de la tensión sea errática -esto puede aflojar el ballestrinque. 1 Pasa el chicote por encima y alrededor de la barra. 2 Posalo a través de sí mismo y otra vez ...
John Lofty Wiseman, 2007
3
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Ballestrinque Sobre un mosquetón con seguro es suficiente para soportar el peso de un escalador, siendo rápido de hacer y deshacer. Es conveniente tener la precaución de dar un pequeño tirón al cabo del que nos vamos a colgar para  ...
‎2006
4
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
BALLESTRINQUE. Este nudo tan actual, útil y fácil de hacer constituye una buena ligada. No obstante, como nudo de amarre, debe emplearse con precaución, porque puede deshacerse si el objeto al que se aferra gira, o si la presión ...
Gordon Perry, 2007
5
NUDOS NÁUTICOS (Color)
BALLESTRINQUE. POR SENO Se crea un lazo (fig. 1) y luego otro junto al primero (fig. 2). Se superponen ambos lazos como se muestra (fig. 3) y ya está listo el ballestrinque para encapillar un poste o bolardo. MÉTODO 3: BALLESTRINQUE ...
Geoffrey Budworth, 2001
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Vuelta de un cabo. Nudo. Periodo de alistamiento. (Jerga). black-wall hitch. Nudo de boca de lobo sencillo. Ahorcaperros sencillo. bow line hitch. As de guía. clove hitch. Ballestrinque. (Nudo). double black-wall hitch. Nudo boca de lobo doble ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
Entre otras aplicaciones de este nudo destaca la del atado de escaleras, siempre revisán- dolo frecuentemente. El nudo de ballestrinque es muy útil para el atado de escaleras NUDO DINÁMICO Este nudo debe ir asociado a un mosquetón.
Juan Carlos Camporro y otros
8
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
Varios. 1 2 3 1 2 Entre otras aplicaciones de este nudo destaca la del atado de escaleras, siempre revisán- dolo frecuentemente. El nudo de ballestrinque es muy útil para el atado de escaleras NUDO DINÁMICO Este nudo debe ir asociado a ...
Varios
9
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
Para atar los anclajes intermedios, se usa cualquiera de los anteriores o un ballestrinque. El ballestrinque es útil si se quiere ajustar ligeramente la longitud de la cuerda o atar anclajes múltiples. Cuando se actúa de asegurador desde arriba ...
Garth Hattingh, 1999
10
Escultismo Para Muchachos
Bill Gates, el astronauta Neil Armstrong, la escritora J.K. Rowling, J.F. Kennedy, Steven Spielberg, David Beckham, Juan Pablo II, Jacques Chirac o los propios reyes de España lo fueron: todos ellos comparten un pasado scout.
ceac, 2010

包含词语«BALLESTRINQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ballestrinque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Excursiones en velero en Getxo, este verano
Las empresas náuticas getxotarras especializadas en la vela “As de Guía”, “Náutica Ballestrinque” y “Náutica Galea”, han puesto en marcha una oferta regular ... «bilbaoactual.com, 六月 16»
2
Mosquetones ¿Puedes distinguir los mosquetones de escalada? ¿Y ...
Además, nos permitirán realizar maniobras con una sola mano, como puede ser realizar un ballestrinque sobre un mosquetón que cuelga de un anclaje o ... «Desnivel, 六月 16»
3
Laredo.- El tercer 'Laredo Fashion Day' se celebra este sábado en ...
Los participantes en esta cita con la moda son el Centro de Estética Edén, Joyería Díaz, Náutica Ballestrinque, Optica Anjana, Boutique Infantil Papos, ... «Europa Press, 五月 16»
4
El notición
¿Se podrá desatar el lío cubano con la facilidad con que se deshace un nudo de ballestrinque? ¿O requerirá, como el nudo gordiano, de un buen machetazo al ... «Diario de la Marina, 五月 16»
5
El hábito no hace al monje
Sucede que algunos lobos de mar no saben hacer un simple ballestrinque, de modo que no corren el riesgo de quitar la defensa de su posición histórica, no ... «Panorama Náutico, 五月 16»
6
Karis se preparan en escultismo
... el rizo, el pescador, as de guía, el tope o la vuelta de ballestrinque o de vaquero, según el experto un nudo debe ser: fácil de hacer, simple de desatar y debe ... «Periódico AM, 四月 16»
7
La Muestra Joven prueba que el atrevimiento artístico permite saltar ...
En el lobby del céntrico cine, entre nudos ballestrinque y mariposa, se inauguró también la exposición 15 años de gráfica alternativa, un recorrido visual por las ... «14ymedio.com, 四月 16»
8
Nuria Domínguez: "Si te gusta correr por la nieve, los Ice Traction te ...
La cinta que está fija a un lado, la cinta por la abertura de ese lado (como que fuera un ballestrinque) al otro lado de la goma de nuevo y la pegamos con su ... «Corredor de montaña, 三月 16»
9
La feria del stock de Laredo reunirá a 22 comercios en Semana Santa
Así como, Lola Lunares, & Morales Limpieza, Nannyn, Náutica Ballestrinque, Olivery Complementos, Papos, Pura Vida by Marola, Quaker Moda, Rosy Moda ... «El Diario Montanes, 三月 16»
10
Juan Bautista Duizeide
Un imbécil, agregó uno de sus oficiales, convencido de poder arreglar el mundo con un cabo, un as de guía y un ballestrinque. Un pelotudo, según remató ... «Página 12, 一月 16»

BALLESTRINQUE的图像

ballestrinque

参考文献
« EDUCALINGO. Ballestrinque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ballestrinque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z