下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里barbiquejo}的意思

词典
词典
section

单词 BARBIQUEJO的词源

La palabra barbiquejo procede del latín barba 'barba' y *capsus 'quijada', por capsa 'caja'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BARBIQUEJO的发音

bar · bi · que · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBIQUEJO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARBIQUEJO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«barbiquejo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里barbiquejo的定义

在西班牙语真正的学院词典中barbiquejo的第一个定义是chinstrap。 词典中barbiquejo的另一个含义是斗篷或链条,它将船首斜桅保持在tajamar或roda上。 Barbiquejo也是一种手帕,像绷带一样,通过胡须,绑在头上或脸的一侧。 La primera definición de barbiquejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es barboquejo. Otro significado de barbiquejo en el diccionario es cabo o cadena que sujeta el bauprés al tajamar o a la roda. Barbiquejo es también pañuelo que, a modo de venda, se pasa por debajo de la barba y ata por encima de la cabeza, o a un lado de la cara.

点击查看«barbiquejo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BARBIQUEJO押韵的西班牙语 单词


antruejo
an·true·jo
barboquejo
bar·bo·que·jo
barbuquejo
bar·bu·que·jo
bosquejo
bos·que·jo
dominguejo
do·min·gue·jo
entruejo
en·true·jo
quejo
que·jo
redruejo
re·drue·jo
ruejo
rue·jo
tatuejo
ta·tue·jo

BARBIQUEJO一样开头的西班牙语单词

barbilucio
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbimoreno
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucia
barbirrucio
barbitaheña

BARBIQUEJO一样开头的西班牙语单词

azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
parejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

西班牙语近义词词典里barbiquejo的近义词和反义词

近义词

«barbiquejo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BARBIQUEJO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到barbiquejo25种语言翻译
该章节所呈现的将barbiquejo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«barbiquejo»。

翻译者西班牙语 - 中文

帽带
1,325 数百万发言者

西班牙语

barbiquejo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

chinstrap
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चिन्स्ट्रैप
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نوع chinstrap
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

подбородочный ремень
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chinstrap
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chinstrap
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

jugulaire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chinstrap
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Kinnriemen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ヒゲ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

턱끈
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chinstrap
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chinstrap
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chinstrap
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chinstrap
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

maskeli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sottogola
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chinstrap
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підборіддя ремінь
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Chinstrap
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chinstrap
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Chin Trap
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hakrem
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hakestropp
5 数百万发言者

barbiquejo的使用趋势

趋势

词语 «BARBIQUEJO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«barbiquejo»在不同国家的使用频率。
barbiquejo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«barbiquejo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BARBIQUEJO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«barbiquejo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«barbiquejo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

barbiquejo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARBIQUEJO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现barbiquejo的用法。与barbiquejo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
generalmente al zuncho del primer barbiquejo, y los segundos mostachos al del tercer barbiquejo. En los buques pequeños es ya general el uso de los tornillos de tensión para tesar estos cabos. 188. Vestir el bauprés.— En los buques de ...
Baltasar Vallarino, 2006
2
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Aplicación del barbiquejo a. Primero, se forra el barbiquejo con gasa o un tejido. b. Se ajusta el barbiquejo para que el paciente esté cómodo. La fuerza mayor de tracción debe ejercerse sobre el occipucio y no sobre el mentón con el fin de ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
3
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Contra-estay , L" barbiquejo, l.° y Qfmostncboi, 2." barbiqilejo , estay y junto á este el 5." barbiquejo, y en seguida la barbada: otros usan el órden siguiente; contra estay, estay , l." barbiquejo, 2° barbiquejo, l.° y 2Q' mostacho, 5.“ barbiquejo , y ...
Darcy Lever, 1842
4
Recopilación de Leyes No 35
Llevará un barbiquejo también de charol negro liso, de 30 cms. de largo sin estirar y de 44 cms. estirado, compuesto de dos tiras de 16 cms. de ancho, y sus extremos hechos firmes a dos botones metálicos negros lisos atornillados a cada  ...
5
Los azules dias
Y muchos de ellos solían participar en los juegos con los de la casa y se les servía la misma comida, solo que en la cocina. Barbiquejo: Costarriqueñismo: son dos líneas azulosas, a los lados de la nariz, por la falta de oxígeno después de un ...
Joaquín Gutiérrez, 1999
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
El casco debe proporcionar protección de impactos de arriba y laterales; tam- bién debe tener un barbiquejo seguro ... los objetos caen uno tras otro, y si el barbiquejo no está bien ajustado, el primer objeto que caiga puede tirarle el casco, ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Ésta es un área donde es posible que haya objetos que están cayendo. El casco debe proporcionar protección de impactos de arriba y laterales; también debe tener un barbiquejo seguro Figura 2-27  . Con frecuencia los objetos caen uno  ...
‎2010
8
Etimologías españolas
Barbiquejo es la forma dominante en América. Gaicano, El cosí, en Venezuela, dice de barbiquejo: «Nuestro vocablo barbiquejo me parece aún mejor que el barboquejo que apunta el Diccionario. Sin embargo, no lo he encontrado en ...
Vicente García de Diego, 1964
9
RETRATO DE UN NAVÍO
Se pasa la gaza del barbiquejo, que lleva montados sus vigotas y guarnido su acollador sin tesar. Se tiende el barbiquejo hasta su ojal en la proa de la pala del tajamar con vuelta para doblar, se dan dos ligadas en la pala y en la vigota, ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
10
Boletín de la Real Academia Española
De América hay menos testimonios que para barbiquejo, pero barboquejo lo aducen Pichardo, Dic. Cub.; Constantino Suárez, Voc. Cub., y Gagini, Dic. Costa Rica. Hoy compite en la Península con barboquejo la variante barbuquejo, ...

包含词语«BARBIQUEJO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barbiquejo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
En marcha, el cuarto concurso de salto hípico
... de salto ecuestre. * Se llevará a cabo la misma secuencia de pruebas. * Es obligatorio el uso de blusa o camisa con cuello blanca, así como el barbiquejo. «El Siglo de Torreón, 六月 16»
2
Convocan a cuarto concurso de salto ecuestre
... una por cada cuatro participantes en cada prueba, además se informó que es obligatorio el uso de blusa o camisa con cuello blanca, así como el barbiquejo. «El Siglo de Torreón, 六月 16»
3
Loma de Cunagua, un paraje protegido en Cuba
Asimismo hay presencia de plumíferos terrestres como el boyero, barbiquejo, guanaro y la paloma perdiz, ave de los campos cubanos que por estar en fase de ... «Radio Habana Cuba, 五月 16»
4
Servidores públicos de Toluca reciben capacitación continua para ...
... saber subir a los árboles; también es indispensable contar con equipo de protección personal: ropa de trabajo, casco con barbiquejo, guantes, lentes y botas. «Así Sucede, 五月 16»
5
Nace en Cañada danza laguense
... de su atuendo, portando una corona que simboliza el penacho de Moctezuma atada al cuello del danzante con el barbiquejo, describió Gómez Mata. «Periódico AM, 五月 16»
6
Incineran basura para evitar enfermedades
Las calles más afectadas son Cuarto Centenario, Chaparreras, Cabresto, El rodeo, La Victoria, Lienzo Charro, Barbiquejo, La Cuarta, por mencionar algunas. «NTR Zacatecas .com, 四月 16»
7
4 confusiones sobre el traje de "Don Chente" que hay que resolver ...
Hecho de fieltro, de palma o de pelo de conejo tiene siempre cuatro pedradas (es decir cuatro hundidos en la parte de arriba de la copa) y un barbiquejo ( la ... «Univisión, 四月 16»
8
CFE licita adquisición de cascos de protección
... adquisición de cascos de protección personal para uso en riesgos eléctricos y barbiquejo para casco de protección, con destino al almacén divisional de Sta. «Mexican Business Web, 四月 16»
9
Entregarán sombrero al Papa
... le colocaron los últimos detalles que le faltaban como su nombre “Papa Francisco” que fue bordado a mano en color amarillo y se le colocó un barbiquejo en ... «Periódico AM, 二月 16»
10
Un gran regalo
Desde el lunes fue terminado, únicamente falta colocarle el barbiquejo. “No importa cómo llegue, sino que llegue a sus manos”, dijo María de la Luz Yépez ... «Periódico AM, 一月 16»

BARBIQUEJO的图像

barbiquejo

参考文献
« EDUCALINGO. Barbiquejo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/barbiquejo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z