下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里espejo}的意思

词典
词典
section

单词 ESPEJO的词源

La palabra espejo procede del latín specŭlum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESPEJO的发音

es · pe · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPEJO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPEJO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«espejo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
espejo

镜子

Espejo

镜子是一个抛光的表面,当光线撞击时,它反射遵循反射定律。 最简单的例子是平面镜。 在后者中,一束平行光线可以一直改变方向,并且继续是平行光束,从而产生与实际相同尺寸和形状的物体的虚拟图像。 图像右转,但在正常镜像轴上反转。 还有可以是凹面或凸面的曲面镜。 在其表面形成旋转抛物面的凹面镜中,平行于镜的轴线入射的所有光线通过焦点反射,并且穿过焦点的那些光线平行于轴反射。 镜子是反映几乎所有光线的物体,由于这种现象,我们可以观察到它们的形象。 Un espejo es una superficie pulida en la que al incidir la luz, se refleja siguiendo las leyes de la reflexión. El ejemplo más sencillo es el espejo plano. En este último, un haz de rayos de luz paralelos puede cambiar de dirección completamente en conjunto y continuar siendo un haz de rayos paralelos, pudiendo producir así una imagen virtual de un objeto con el mismo tamaño y forma que el real. La imagen resulta derecha pero invertida en el eje normal al espejo. También existen espejos curvos que pueden ser cóncavos o convexos. En un espejo cóncavo cuya superficie forma un paraboloide de revolución, todos los rayos que inciden paralelos al eje del espejo, se reflejan pasando por el foco, y los que inciden pasando por el foco, se reflejan paralelos al eje. Los espejos son objetos que reflejan casi toda la luz que choca contra su superficie debido a este fenómeno podemos observar nuestra imagen en ellos.

在西班牙语 词典里espejo的定义

西班牙语真实学院词典中镜子的第一个定义是背面有划痕的玻璃桌,还有钢或其他抛光材料,以便它前面的物体可以反射在其中。 字典中镜像的另一个含义是给出某种形象的东西。 剧院是生活或风俗的镜子。 镜子也是模范或典范,值得学习和模仿。 骑兵和镜子的镜子。 La primera definición de espejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tabla de cristal azogado por la parte posterior, y también de acero u otro material bruñido, para que se reflejen en él los objetos que tenga delante. Otro significado de espejo en el diccionario es cosa que da imagen de algo. El teatro es espejo de la vida o de las costumbres. Espejo es también modelo o dechado digno de estudio e imitación. Espejo de la andante caballería.
点击查看«espejo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESPEJO押韵的西班牙语 单词


azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
despejo
des·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
pulpejo
pul·pe·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
tipejo
ti·pe·jo
viejo
vie·jo

ESPEJO一样开头的西班牙语单词

espedo
espejada
espejado
espejar
espejear
espejeo
espejera
espejeras
espejería
espejero
espejismo
espejuela
espejuelo
espeleóloga
espeleología
espeleológico
espeleólogo
espelotar
espelta
espéltea

ESPEJO一样开头的西班牙语单词

ejo
anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
castillejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
verdejo

西班牙语近义词词典里espejo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESPEJO»的近义词

以下的西班牙语单词和«espejo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
espejo的西班牙语近义词

«espejo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESPEJO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到espejo25种语言翻译
该章节所呈现的将espejo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«espejo»。

翻译者西班牙语 - 中文

镜子
1,325 数百万发言者

西班牙语

espejo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

mirror
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

आईना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مرآة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

зеркало
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

espelho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আয়না
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

miroir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cermin
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Spiegel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ミラー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

거울
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mirror
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கண்ணாடியில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आरसा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayna
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

specchio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

lustro
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дзеркало
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

oglindă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καθρέπτης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spieël
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

spegel
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

speil
5 数百万发言者

espejo的使用趋势

趋势

词语 «ESPEJO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«espejo»在不同国家的使用频率。
espejo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«espejo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESPEJO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«espejo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«espejo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

espejo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPEJO»的西班牙语 引用

单词espejo的知名引用和例句
1
Anónimo
Si el artista sólo copiase la naturaleza, el mejor artista sería el espejo.
2
Farid Al-Di Attar
La meditación es un espejo que te refleja tus virtudes y tus vicios.
3
Giovanni Papini
Sin el espejo del futuro, la realidad sería torpe, mísera, insignificante.
4
Johann W. Goethe
El comportamiento es un espejo en el que cada uno muestra su imagen.
5
John Milton
Antes que perder la libertad es mejor quedarse ciego para no tener que sufrir el triste espectáculo que nos iba a ofrecer nuestro triste espejo.
6
Juan Luis Vives
No hay espejo que mejor refleje la imagen del hombre que sus palabras.
7
Percy B. Shelley
La poesía es un espejo que torna hermoso hasta aquello que es deforme.
8
Thomas Fuller
La reputación es un espejo de aumento.
9
Vladimir Maiakovski
El arte no es un espejo para reflejar el mundo, sino un martillo con el que golpearlo.
10
Ettore Scola
El cine es un espejo pintado.

单词«ESPEJO»的西班牙语 谚语

Espejo no hace bonito lo feo.
No hay mejor espejo que el amigo viejo.
Agua turbia no hace espejo.
Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.
El espejo no sabe mentir; lo que le dijeron ha de decir.
El espejo y la amistad siempre dicen la verdad.
Jurado ha el espejo no hacer lo blanco negro.
La cara es el espejo del alma.
La carne sobre el hueso relumbra como un espejo.
La mujer y el espejo, no hay mejor aparejo.

«ESPEJO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现espejo的用法。与espejo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Al otro lado del espejo
Mas aún, a partir de las vanguardias del siglo XX, tan deudoras de la búsqueda racional o artificial de una infancia sin prejuicios, la obra de Lewis Carroll es paso obligado para la formación del nuevo hombre moderno que, de adulto, ...
Lewis Carroll, Mauro Armiño, 2008
2
El espejo de las almas simples
El 1 de junio de 1310, en París, las llamas de una hoguera de la Inquisición consumieron el cuerpo vivo de una mujer de la que poco se sabe: Margarita Porete, una beguina de la región de Hainaut que había escrito un libro, El espejo de ...
Marguerite Porete, Blanca Garí, 2005
3
Una princesa en el espejo: Una guía para salir del ...
'Una princesa en el espejo' trae consigo la promesa de que cuando conectes con el verdadero poder de la esencia femenina, la magia aparecerá en tu vida.
María Tolmo Taulé, 2012
4
Venus ante el espejo: Velázquez y el desnudo
Andreas Prater revela en su libro la enorme riqueza temática y la variedad de implicaciones estéticas, morales, e incluso políticas- de la Venus velazqueña, mostrando los precedentes iconográficos que permiten la interpretación de ...
Andreas Prater, 2007
5
Tu hijo, tu espejo
Si queremos aportar algo trascendente a la sociedad y más aún, al mundo en el que vivimos, ofrezcámosle hijos amados, porque estaremos ofreciendo personas honestas, productivas, buenas y felices. Martha Alicia Chávez
Martha Alicia Chávez, 2011
6
El espejo del alma
Esta es una obra escrita para que los lectores puedan realizar un balance de lo que han vivido hasta hoy, a travs de la imagen que les devuelve el espejo de su alma.
Walter Dresel, 2009
7
La Prostitución: El Espejo Oscuro
La prostitución no es sólo una opción laboral entre otras posibles, sino que es un ámbito de máxima estigmatización.
‎2002
8
El espejo vacío: experiencias en un monasterio Zen
La historia real y personal de un joven europeo que durante un año y medio vivió en un monasterio budista para realizar a fondo la experiencia Zen.
Janwillem van de Wetering, 1984
9
Señor espejo
¿Qué tan importante es mirarme en el espejo cada mañana? ¿Necesito estar a la moda para sentirme bien? ¿Cómo debo vestirme para conocer a mis suegros? ¿Qué debo comprar para verme más flaca? ¿Puedo viajar en sudadera y tacones? ...
Pilar Castaño, 2011
10
El espejo de Próspero: un estudio de la dialéctica del Nuevo ...
El ensayo de Morse examina las Américas del Sur no desde el punto de vista habitual de la América del Norte, como ívíctimaî, ípacienteî o ípoblemaî, sino como una imagen especular en la que la América del Norte podría reconocer ...
Richard McGee Morse, 1982

包含词语«ESPEJO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语espejo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Miguel Bosé y Susanna Griso protagonizan un encontronazo en ...
Miguel Bosé ha sido entrevistado en directo en Espejo Público por Susanna Griso con motivo de la celebración de la Gala SIDA, que se celebrará en Madrid el ... «elEconomista.es, 六月 16»
2
"Me han quitado la licencia de armas por Antena 3"
Alejandro Cao de Benós ha concedido su primera entrevista a Espejo Público tras quedar en libertad con cargos. Cao de Benós ha querido desmentir su ... «Antena 3 Noticias, 六月 16»
3
Ramos, un "espejo" para Jordi Alba
Este miércoles han sido Jordi Alba y Bruno los encargados de ponerle rostro a la selección española, que hace las maletas ya porque este jueves por la ... «El Mundo, 六月 16»
4
Mia Wasikowska viaja en el tiempo en “Alicia a través del espejo
“Alicia a través del espejo” arranca mostrando a su protagonista en el “mundo real” convertida en capitán de barco que ha pasado los últimos años siguiendo ... «EFE Estilo, 六月 16»
5
“Alicia a través del espejo”: Que le corten la cabeza
Y “Alicia a través del espejo” marca otra pauta de la casa: no importa lanzar según qué megacastañas indefendibles, la caja está (casi) asegurada. Así que ... «LaButaca.net, 五月 16»
6
Viral: Borracho se pelea con su propio reflejo en un espejo
El insólito suceso fue filmado por una persona, que también se puede observar en el video a través del espejo, y fue compartido en Youtube. En el video se ... «holaciudad.com, 五月 16»
7
Johnny Depp "arruinó" taquilla de "Alicia a través del Espejo"
Pero con el escándalo de violencia doméstica de su exmujer Amber Heard, su "Sombrerero" de "Alicia a través del Espejo" ya no es visto de la misma manera ... «Publimetro Chile, 五月 16»
8
'Alicia a través del espejo', agotadora catástrofe
Cuenta James Bobin, el sustituto de Burton en la dirección, que su gran objetivo en 'Alicia a través del espejo' era seguir fiel a sus orígenes cómicos, pero ... «Blog de cine, 五月 16»
9
Brutal agresión a un equipo de Espejo público que investigaba a los ...
Un equipo de Espejo Público ha sido recibido con patadas y golpes a las puertas del Palmar de Troya cuando intentaba recabar información sobre esta ... «Antena 3 Noticias, 五月 16»
10
'Alicia a través del espejo': La moraleja del viaje por el tiempo
Lewis Carroll en 'Alicia a través del espejo', escribió: "¡Qué pobre memoria es aquélla que sólo funciona hacia atrás!". Disney ha arriesgado mucho con una ... «eCartelera, 五月 16»

ESPEJO的图像

espejo

参考文献
« EDUCALINGO. Espejo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/espejo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z