下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里batihoja}的意思

词典
词典
section

单词 BATIHOJA的词源

La palabra batihoja procede de batir y hoja.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BATIHOJA的发音

ba · ti · ho · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIHOJA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BATIHOJA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«batihoja»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里batihoja的定义

字典中batihoja的定义是金色打手。 字典中batihoja的另一个含义也是建筑师,通过锤击,放置金属,将它们减少为片材。 La definición de batihoja en el diccionario castellano es batidor de oro. Otro significado de batihoja en el diccionario es también artífice que a golpes de mazo labra metales, reduciéndolos a láminas.

点击查看«batihoja»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATIHOJA押韵的西班牙语 单词


aloja
lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
coscoja
cos·co·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
foja
fo·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
panoja
pa·no·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
soja
so·ja
troja
tro·ja

BATIHOJA一样开头的西班牙语单词

baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica
batimétrico
batímetro
batimiento

BATIHOJA一样开头的西班牙语单词

agualoja
alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
bisoja
boquifloja
caja
deja
goja
ja
meloja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

西班牙语近义词词典里batihoja的近义词和反义词

近义词

«batihoja»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATIHOJA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到batihoja25种语言翻译
该章节所呈现的将batihoja由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«batihoja»。

翻译者西班牙语 - 中文

goldbeaters的皮肤
1,325 数百万发言者

西班牙语

batihoja
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Batihoja
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

goldbeaters ´त्वचा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جلد عمال الذهب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

кожа goldbeaters´
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pele dos goldbeaters
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

goldbeaters ´ত্বক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

baudruche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kulit goldbeaters ´
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

goldbeaters´ Haut
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

goldbeatersの皮膚
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

goldbeaters ´피부
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kulit goldbeaters ´
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

da goldbeaters´
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

goldbeaters ´தோல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

goldbeaters ´त्वचा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

goldbeaters´ ten
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

foglia d´oro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

skóra goldbeaters´
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шкіра goldbeaters ´
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

piele goldbeaters´
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δέρμα goldbeaters´
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vel goldbeaters ´
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

goldbeaters hud
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

goldbeaters´ hud
5 数百万发言者

batihoja的使用趋势

趋势

词语 «BATIHOJA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«batihoja»在不同国家的使用频率。
batihoja的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«batihoja»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATIHOJA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«batihoja»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«batihoja»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

batihoja的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATIHOJA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现batihoja的用法。与batihoja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Archivo de notarías de la Ciudad de México protocolos IV
... Marcos (mayordomo) 1630/06/10 0560 Pérez, Melchor (maestro de danza) 1601/10/13 0320 Pérez, Sebastián (pintor) 1659/02/15 0185 Pérez, Rodrigo ( batihoja) 1592/12/09 0207 Pérez, Rodrigo (batihoja) 1594/08/11 0217 Pérez, Rodrigo ...
Raquel Pineda Mendoza, Edén Mario Zárate Sánchez, 2005
2
CATALOGOS DE DOCUMENTOS DE ARTE 29 Archivo de Notarias de la ...
... Mateo (herrero) 1624/04/16 0273 Velasco, Alvaro (batihoja) 1602/04/19 0339 Velasco, Alvaro (batihoja) 1626/08/22 0299 Velasco, Cristóbal (sillero) 1593/04/ 30 0015 Velásquez, Alonso (autor de comedias) 1601/12/17 0112 Vellerino, ...
3
Archivo de Notarías de la ciudad de México: protocolos III
... Agustín de (aprendiz platero de mazonería): 208 Valdés, Antonio de (maestro carrocero): 249 Valdés, Francisco de: 013 Valdés, Juan (abogado y alcalde) : 095, 292 Valdés, Manuel de (aprendiz batihoja de panecillos): 023 Valdés, Nicolás ...
Silvia Bravo Sandoval, Raquel Pineda Mendoza, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Llámase también batihoja. Aurarius , au- r't in folia ductor, pie. just. fol. 141. Padre, yo soy una muger honrada , casada con un batidor de oro. BATIENTE, part. aft. del verbo batir. Quatiens, percutiens , concutiens. canción, de luzon part. 2. fol.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The apron • in a dock. BATTFÜLLA. CAnt.1) V. batihoja. BATIHOJA, s. m. V. batidor DE ORO 6 PLATA. batihoja. El artífice que labra el hierro tí otro metal , reduciéndolo í hojas. An artijl mho beats iron , or metal into Jheets. batihoja. En los ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Recado de escribir
ARTE DEL BATIHOJA A Maribel , a José María Acaricié palabras como si fuesen seda y como el batihoja hice panes de oro pensando recubrir con ellos el tesoro de la infancia, los años, la herida más aceda. Si era cierto el encanto de la ...
Fernando Ortiz, 1990
7
Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
... pesen, asienten y registren en libro aparte, que precisamente para este efecto han de tener; la cantidad que es, y las piezas y cosas que el platero, batihoja y tirador, ú otra cualquiera persona que lo registrare, declare- qué quiere hacer; ...
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1850
8
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
Juan de Santa Ana Ordóñez, maestro batihoja, y JUAN de PAREDES, maestro dorador, San Salvador sus fiadores, 15 mayo 1668. Ortega Postigo, Arteaga, doc 1 . Oficio 4, 1673, III, 805 La priora y religiosas del convento de Santa Ana ...
Duncan T. Kinkead, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana
Ar. Lo mismo que BATIDOR DE ORO Ó BATIHOJA. BATIHOJA, s. m. Batidor de oro ó plata. Bra- ctearius , bracteator. batihoja. El artífice que labra el hierro ú otro metal reduciéndole á hojas ó á planchas pare- ' cidas á las que llamamos hojas  ...
10
Artistas y artesanos a través de fuentes documentales: ...
Batihoja Examinado en marzo de 1747 como maestro de su oficio (189). Vidarte, Mariano. Platero En octubre de 1774, como maestro platero, fue electo patrón de dicho arte (189). Vilches, Matías. Batihoja Como vecino de esta corte y patrón ...
Glorinela González Franco, Ana Eugenia Reyes y Cabañas, 1994

包含词语«BATIHOJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语batihoja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casa de Pilatos, en busca de la declaración de Patrimonio de la ...
... apunta con la vista fija en la armadura del Salón del Pretorio, de la que fue desprendiéndose parte del oro de batihoja por el calor, y que se irá reintegrando ... «abcdesevilla.es, 七月 16»
2
Rastros africanos en Córdoba
... alfarero, aparejador, barnizador, batihoja, blanqueador, cargador, carpintero, cerrajero, cestero, corredero, curtidor, bordadora, canillero, cardador, cuchillero, ... «La Voz del Interior, 九月 15»
3
La patrona varía su itinerario para saludar a la estatua de Juan ...
... una cantiga alfonsí recorre una Sevilla de maravedíes reconociendo a los viejos alfayates del barrio de Francos, los batihojas de la Alcaicería, los especieros ... «El Mundo.es, 八月 12»
4
Un cómico toledano protector de Cervantes
Nos encontramos con Lope de Rueda, el genial sevillano batihoja (su antiguo oficio, consistente en laminar oro) en la corte de Valladolid en 1551, actuando ... «ABC.es, 八月 11»
5
Ocho ciudades para Cervantes
... sus «Comedias», en el que se acordaba de haber visto representar a Lope de Rueda quien «fue natural de Sevilla y de oficio batihoja, lo que quiere decir de ... «ABC.es, 二月 11»
6
¡González-Barrantes este sábado en Panamá!
... Augusto “El Expreso” Pinilla 13-1 (7KOs), expondrá su talento ante el contendor colombiano Ernesto Vásquez Batihoja 14-7 (7KOs), en una pelea pactada a ... «Notifight.com, 八月 09»

BATIHOJA的图像

batihoja

参考文献
« EDUCALINGO. Batihoja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/batihoja>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z