下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里batiente}的意思

词典
词典
section

单词 BATIENTE的词源

La palabra batiente procede del antiguo participio activo de batir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BATIENTE的发音

ba · tien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATIENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BATIENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«batiente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里batiente的定义

西班牙语真正学院词典中摇摆的第一个定义就是它的节拍。 字典中摇摆的另一个含义是门,窗和其他类似物的叶子围栏的一部分,当它们关闭时它们停止并击打。 摆动也是门或窗户的每一片叶子。 La primera definición de batiente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que bate. Otro significado de batiente en el diccionario es parte del cerco de las hojas de puertas, ventanas y otras cosas semejantes, en que se detienen y baten cuando se cierran. Batiente es también cada una de las hojas de una puerta o ventana.

点击查看«batiente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATIENTE押韵的西班牙语 单词


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

BATIENTE一样开头的西班牙语单词

baticabeza
baticola
baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica
batimétrico

BATIENTE一样开头的西班牙语单词

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

西班牙语近义词词典里batiente的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BATIENTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«batiente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
batiente的西班牙语近义词

«batiente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATIENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到batiente25种语言翻译
该章节所呈现的将batiente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«batiente»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

batiente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Swing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पत्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ورق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

лист
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

folha
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গাছের পাতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

feuille
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

daun
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Blatt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rwaning
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இலை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पाने
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yaprak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

foglia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

liść
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лист
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

frunze
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φύλλο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

blaar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

blad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

blad
5 数百万发言者

batiente的使用趋势

趋势

词语 «BATIENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«batiente»在不同国家的使用频率。
batiente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«batiente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATIENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«batiente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«batiente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

batiente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATIENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现batiente的用法。与batiente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tecnología de la madera y del mueble
9.9.8.1 Ventanas y puertas de hoja batiente La ventana de hoja batiente puede ser sencilla o doble o con acristalado aislante. Su entrada y salida de aire es buena. Por supuesto que el interior del local queda expuesto a las influencias ...
‎1996
2
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Es preciso tener en cuenta: - Las ventanas, puertas y sus juntas de unión dependen de la intensidad variable de la lluvia batiente. Es decisiva la intensidad de la lluvia y del viento. Las precipitaciones atmosféricas y su duración suelen ser ...
Erich Schild, 1978
3
Construcciones fijas
... diferente de la puramente rectilínea y de una forma giratoria o rotativa solamente 5/02 . desplazándose a la vez según el eje y girando alrededor del mismo para bloquear el batiente 5/04 . . actuando los dos movimientos simultáneamente, ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
4
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
ciernes con traumatismos de la pelvis o las extremidades la incidencia de tórax en batiente fue del 42%. La palpación de la pared torácica a menudo no permite establecer el diagnóstico de tórax en batiente secundario a la inmovilización de  ...
Shoemaker, 2002
5
Conceyu de Cuideiru: parroquia de Samartín de Lluiña
Bolera detras del bar de La Rampla qu'enantes se llamaba "El Salón". Xugaben aende los homes a los bolos, na modalidá de batiente. Güei yá nun fala naide de bolos, nin queden ñicios de la bolera, pero al sitiu quedó-y el nome. Castañéu.
Fernando Ornosa Fernández, 2000
6
Gacetas de literatura de Mexico: por D. Jose Antonio Alzate ...
Si se considera tra batiente constrnido en el estilo corriente, es innegable que para moverlo de forma que golpee á las dos estremidades opuestas del labio de la campana, si esta es muv grande, se necesita emplear mucho> esfuerzo para ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
7
Gacetas de literatura de México
Si se Considera tln batiente constrnido en el estilo corrien-, te, es innegable que para moverlo de forma que golpee; á las dos estremidades opuestas del labio de la campana, si esta es muy grande, se necesita emplear mucho esfuerzo para ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
8
Gacetas de literatura de Mexico
Si se considera ori batiente construido en el estilo corriente, es innegable que para moverlo de forma que golpee. a las dos estremidades opuestas del labio de la campana, si esta es muy grande, se necesita emplear mucho esfuerzo para ...
Jose Antonio Alzate Ramirez, 1831
9
Curso de instruccion especial de artilleria escrito en ...
La medianía del batiente debe encontrarse sobre la directriz. Se coloca fácilmente cuando la cañonera es directa. Cuando es oblicua, se coloca desde luego a la vista poco mas o ménos convenientemente; despues se toma un cordel mas ...
Le Secq de Crepy, 1848
10
Ciudades de las caravanas: itinerarios de arquitectura ...
artav al-tahtani (wl) umbral, o la losa de piedra que lo constituye arr.ív oI-vauganí (wl) dintel; designa tanto el cargadero como la tabla o repisa para cuelgue de la hoja batiente izqran 'atáv (ti) dintel, generalmente de tronco de palmera ...
José Corral, José Corral Jam, 2000

包含词语«BATIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语batiente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Serena, a tambor batiente; va a cuartos en Wimbledon
La tenista estadunidense Serena Williams, número uno del mundo, superó los octavos de final al vencer por 7-5 y 6-0 a la rusa Svetlana Kuznetsova en ... «Excélsior, 七月 16»
2
Michael Phelps abrió el Preolímpico a tambor batiente
El medallista Michael Phelps comenzó hoy su participación en el torneo Preolímpico de Estados Unidos con el mejor tiempo en la prueba preliminar de los 200 ... «La Opinión, 六月 16»
3
Concentraciones y prácticas a tambor batiente en el CAR
Tijuana - A unos cuantos días de que comience el Campeonato Nacional Juvenil 2016, al igual que la Olimpiada Nacional 2016, diferentes disciplinas trabajan ... «El Sol de Tijuana, 六月 16»
4
Obras a tambor batiente
COZUMEL, 8 de junio.- Entre las obras más importantes que se realizan en este municipio está el mejoramiento de dos parques, así como los trabajos de ... «Diario de Quintana Roo, 六月 16»
5
Tambor batiente de Oscar Almaraz Smer
El secretario de elecciones del PRI estatal, Héctor Villegas Gamundi, se reunió con periodistas para hacer una relatoría de las denuncias penales presentadas ... «La Región de Tamaulipas, 五月 16»
6
Balta cierra campaña a tambor batiente
1.- Baltazar Hinojoza Ochoa arriba a tambor batiente a la parte final de su campaña política electoral rumbo a la gubernatura. Lo hace con la fuerza de sus ... «Hoy Tamaulipas, 五月 16»
7
Serenidad en la inmensidad batiente
En este recorrido una vez más se mostró esplendorosa e imperturbable, impertérita en apariencia, serena y pura, rondeada por la inmensidad batiente que la ... «Huelva24, 五月 16»
8
Universiada Regional a tambor batiente
Chihuahua, Chihuahua.- Una jornada llena de triunfos tuvo la Universidad Autónoma de Chihuahua en el segundo día de la etapa regional de la Universiada ... «Heraldo de chihuahua, 四月 16»
9
Cierra Sonora a tambor batiente la Olimpiada Regional de Atletismo
Los Mochis, Sinaloa, 17 de abril del 2016 (CODESON).- Sonora se despidió de la Olimpiada Regional de atletismo como empezó: con grandes actuaciones en ... «CanalSonora.com, 四月 16»
10
Puebla a cerrar a 'tambor batiente' el Clausura 2016
Puebla.- El mediocampista de Puebla, Francisco Torres, destacó la importancia de cerrar de la mejor forma el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX para sumar ... «Azteca Deportes, 三月 16»

BATIENTE的图像

batiente

参考文献
« EDUCALINGO. Batiente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/batiente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z