下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里beneficiado}的意思

词典
词典
section

单词 BENEFICIADO的词源

La palabra beneficiado procede del participio de beneficiar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BENEFICIADO的发音

be · ne · fi · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEFICIADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BENEFICIADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«beneficiado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

教会福利

Beneficio eclesiástico

教会的利益是在世俗神职人员中为其所有者或受益人授予收入的地位,更适当地称为受益。 许多时候,受益人不需要亲自覆盖他的利益,因为他可以通过牧师做这样的事情,当业主有优越的职业,或是未成年人,或者根本不能或不想因某种原因搬到遥远或不愉快的地方时, 在许多情况下,clérigos在远离其理论使命的环境中引导了一种小小的教育生活。 也有不合理的情况下积累各种利益。 有各种各样的教会福利:简单/双重福利,主要/次要利益或常规/长期利益。 在管理和借款的简单好处中也有不同的类型。 受益人或受益人是享有享有权利和义务行使权利的人。 Beneficio eclesiástico era el cargo dentro del clero secular que otorgaba rentas a su titular o beneficiario, más propiamente llamado beneficiado. Muchas veces el beneficiado no tenía necesidad de cubrir personalmente su beneficio, pues podía hacerlo mediante un vicario cuando el titular tenía superiores ocupaciones, o era menor de edad, o simplemente no podía o no quería desplazarse a un lugar lejano o desagradable por algún motivo, con lo que en muchos casos los clérigos llevaban una vida poco edificante en ambientes alejados de su teórica misión. También se daba el caso aún menos justificable de acumular varios beneficios. Existían diversas clases de beneficio eclesiástico: beneficio simple/doble, beneficio mayor/menor o beneficio regular/secular. Había distintos tipos también entre los beneficios simples, como por ejemplo la mayordomía y la prestamera. El beneficiado o beneficiario es la persona que posee derecho a disfrutar del beneficio y obligación de ejercerlo.

在西班牙语 词典里beneficiado的定义

在字典中受益的西班牙语意味着长老,或者,除了罕见的例外,低级别的神职人员享有不是教区或预制的教会利益。 En el diccionario castellano beneficiado significa presbítero o, por rara excepción, clérigo de grado inferior que goza un beneficio eclesiástico que no es curato o prebenda.
点击查看«beneficiado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BENEFICIADO押韵的西班牙语 单词


agraciado
a·gra·cia·do
ajusticiado
a·jus·ti·cia·do
asociado
a·so·cia·do
circunstanciado
cir·cuns·tan·cia·do
desgraciado
des·gra·cia·do
desperdiciado
des·per·di·cia·do
desquiciado
des·qui·cia·do
divorciado
di·vor·cia·do
enunciado
e·nun·cia·do
espaciado
es·pa·cia·do
franquiciado
fran·qui·cia·do
indiciado
in·di·cia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
negociado
ne·go·cia·do
noviciado
no·vi·cia·do
preciado
pre·cia·do
pronunciado
pro·nun·cia·do
terciado
ter·cia·do
vaciado
va·cia·do

BENEFICIADO一样开头的西班牙语单词

benedictine
benedictino
benefactor
benefactora
benefactría
benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso

BENEFICIADO一样开头的西班牙语单词

afuciado
ajuiciado
anegociado
aquerenciado
combeneficiado
demasiado
demenciado
desagraciado
desfiuciado
desjuiciado
enaciado
enviado
graciado
ictericiado
indiferenciado
inteligenciado
patriciado
penitenciado
prejuiciado
relanciado

西班牙语近义词词典里beneficiado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BENEFICIADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«beneficiado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
beneficiado的西班牙语近义词

«beneficiado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BENEFICIADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到beneficiado25种语言翻译
该章节所呈现的将beneficiado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«beneficiado»。

翻译者西班牙语 - 中文

受益人
1,325 数百万发言者

西班牙语

beneficiado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Benefited
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

लाभार्थी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المستفيد
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бенефициар
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

beneficiário
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্বত্বভোগী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bénéficiaire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

benefisiari
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Nutznießer
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

受益者
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

수익자
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ahli waris
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người thụ hưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பயனாளியின்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लाभार्थी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hak sahibi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

beneficiario
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

beneficjant
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бенефіціар
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

beneficiar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δικαιούχος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

begunstigde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mottagaren
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mottaker
5 数百万发言者

beneficiado的使用趋势

趋势

词语 «BENEFICIADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«beneficiado»在不同国家的使用频率。
beneficiado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«beneficiado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BENEFICIADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«beneficiado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«beneficiado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

beneficiado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«BENEFICIADO»的西班牙语 谚语

Amigo beneficiado, enemigo declarado.

«BENEFICIADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现beneficiado的用法。与beneficiado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cultivo y beneficiado del café
La etapa que sigue a la cosecha del grano es el beneficiado. En esta, inicialmente el productor lleva el fruto de la finca al centro de acopio, conocido como recibidor; de ahí es trasladado al beneficio. En Costa Rica existen distribuidos, en las ...
Alvarado Soto Alvarado S., Rojas Cubero Rojas C., 1994
2
Semninario Regional de Consulta Sobre Situacion Actual Del ...
Seminario Regional de Consulta Sobre Situación Actual del Beneficiado de Café : Revisión y Avances Tecnológicos del Proceso. Fecha: Del 01 al 5 de diciembre 1998 Duración: Cuatro días hábiles Lugar: CICAFE, Heredia, Costa Rica ...
3
Seminario Regional de Consulta Sobre Situacion Actual Del ...
Seminario Regional de Consulta Sobre Situación Actual del Beneficiado de Café : Revisión y Avances Tecnológicos del Proceso. Fecha: Del 01 al 5 de diciembre 1998 Duración: Cuatro días hábiles Lugar: CICAFE, Heredia, Costa Rica ...
4
Estudio de Prefactiblidad Para El Beneficiado de Cafe Por El ...
El beneficio por instalar constará de algunas innovaciones que servirán para la investigación la capacidad y demostración de la tecnología para beneficiado de café en pequeña y mediana escala. Este tipo de beneficiado seria único en el ...
5
Estudio de prefactibilidad técnica-económica del proyecto ...
En consecuencia, el presente plan de capacitación está diseñado para apoyar el proyecto de Beneficiado y Comercialización de arroz de la Cooperativa Nilo II. El plan está orientado a brndar los conocimientos teór i co-prácti eos a los ...
IICA, BID, Fondo Salvadoreño para Estudios de Preinversión – El Salvador
6
Novenario al portentoso barcelonés el beato Josef Oriol, ...
NOVENARIO AL PORTENTOSO BARCELONÉS EL MATO JOSEF ORIOL, PRESBÍTERO, y Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de los Reyes , vulgarmente llamada del Pino de la Ciudad de Barcelona. No ignoras , devoto ...
‎1806
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Salas de Bureba , D. Saturnine Andrés Diet Gullarte , beneficiado en Poza. Teniente, D. Casimiro Martinez, beneficiado en Rucandio. Palenzuela , D. Pablo Pascual Rebollo , beneficiado en Revilla de Vallejera. Teniente , Don Pablo Cavia ...
8
Hallazgo del libro de la ley entre las ruínas del templo: ...
El R. Manuel Altabas Beneficiado de Llagostera.. El R. Jayme Aloú Vicario. El R. Francisco Tort Beneficiado. El R. Domingo Cal.lís Beneficiado. El R. Juan Bosch Beneficiado de San Feliu de Gerona* El R. José Estaniol Sacristán de Ullestrét.
‎1817
9
Desafíos de la caficultura en Centroamérica
CAPÍTULO. 5. EL. BENEFICIADO. ECOLÓGICO. DEL. CAFÉ. Rolando Vásquez*, lCAFE de Costa Rica ... El beneficiado húmedo del café permite la obtención de cafés de muy buena calidad como lo son los suaves lavados colombianos o ...
‎1999
10
Constituciones synodales del Obispado de Cordoba
M Don Pedro de UHoa , Beneficiado de la Iglesia de la Magdalena, Prior déla Universidad, i: .vi.T : □ ,>,-\ , t-j '¡ , . ¡n ).¡-,l '. .-7 ¡ • í .-¡11 !.1 □ Lic. Bernardo de Cabrera y Gamez , Beneficiado de Santo Domingo. > Lic. Alonso Pérez de Herrera ...
Francisco Alarcón, 1789

包含词语«BENEFICIADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语beneficiado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Misión Madres del Barrio ha beneficiado a más de 100.000 mujeres ...
(Caracas, 30 de junio – Noticias24).- La Misión Madres del Barrio es un programa social, creado por el fallecido presiente Hugo Chávez en el año 2006 e ... «Noticias24, 六月 16»
2
Peñoles se ve beneficiado por el 'Brexit'
La volatilidad de las principales divisas internacionales e índices accionarios por la decisión del Brexit redirigió los capitales hacia activos de resguardo como ... «El Universal, 六月 16»
3
Más de 200 empresas se han beneficiado de 17 millones en ayudas ...
Hasta el momento, 207 empresas se han beneficiado de los 17 millones concedidos. El consejero de Economía, Hacienda y Empleo, Juan José Sota, así lo ha ... «20minutos.es, 六月 16»
4
La UE ha beneficiado mucho a Reino Unido, a su economía ya sus ...
La UE ha beneficiado muchísimo a Reino Unido, a su economía y a sus ciudadanos. Hasta tres millones de sus empleos se deben a la pertenencia al mercado ... «El Huffington Post, 六月 16»
5
Colombianos en el exterior se han beneficiado de ley de víctimas
La Unidad para las Víctimas informó este lunes que hasta la fecha 8909 colombianos que viven en el exterior se han beneficiado del alcance de la Ley de ... «Vanguardia Liberal, 六月 16»
6
España, el país más beneficiado por el fondo europeo para la ...
Si bien la tasa de reinserción de los trabajadores que se han beneficiado del FEAG a nivel europeo es del 49 %, en España, esa tasa oscila entre el 30 % y el ... «La Vanguardia, 五月 16»
7
Reo fue beneficiado con libertad condicional pese a cometer ...
Fue condenado como culpable de doble homicidio, sin embargo hoy tras 11 años es uno de los 788 beneficiados con libertad condicional en la Región de ... «Radio Agricultura, 五月 16»
8
Unas 50.000 personas se han beneficiado del proyecto 'Huellas de ...
Unas 20.000 personas se han beneficiado de manera directa, y otras 30.000 de manera indirecta, del proyecto 'Huellas de Paz', que Fundación Humanismo y ... «La Vanguardia, 四月 16»
9
Carlos Torres Vila: “El cliente será el más beneficiado en este nuevo ...
El consejero delegado de BBVA, Carlos Torres Vila, ha explicado esta mañana que “el cliente será el más beneficiado” por la transformación que está ... «Madridiario, 四月 16»
10
15% de las pymes admite que la corrupción les ha beneficiado
Debido al efecto negativo que tiene el ambiente de negocios o la formación de capital humano, la corrupción es uno de los principales males para el país, ... «Forbes Mexico, 三月 16»

BENEFICIADO的图像

beneficiado

参考文献
« EDUCALINGO. Beneficiado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/beneficiado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z