下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里birria}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BIRRIA的发音

bi · rria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRRIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIRRIA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«birria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
birria

歉意

Birria

La Birria是在Gastronomíajalisciense,一种基于羊肉的菜,准备在许多香料和辣椒在烤箱里煮熟的酱汁。 传统上在土地上烤。 一个洞被制作,底部放置以前加热的石头,在他们被放置的托盘或粘土碗将被覆盖着maguey的叶子,并在叶子上放置山羊及其腌汁的辣椒,碗被覆盖 的粘土,并用地球覆盖4或5小时。 它也可以在气体或燃木炉中完成。 包括在酱汁中的香料是月桂叶,胡椒,百里香,大蒜,牛至,姜,芝麻,马郁兰,番茄和洋葱,干辣椒叫做普ya或瓜aj。 肉放在一个碗里,用烹调的酱汁沐浴,可以加入切碎的洋葱,红辣椒酱和柠檬树。 它伴随着玉米饼和豆子。 La Birria es, en la Gastronomía jalisciense, un plato a base de carne de borrego, preparado en salsa de muchas especias y chiles cocinados al horno. Tradicionalmente se hornea en tierra. Se hace un hoyo, al fondo se acomodan piedras previamente calentadas, sobre de ellas se pone la charola o cuenco de barro que estará recubierto con hojas de maguey y sobre de las hojas se pone el chivo y su adobo de chiles, se tapa el cuenco de barro y se cubre con tierra por 4 ó 5 horas. También se puede hacer en horno de gas o de leña. Las especias incluidas en la salsa son laurel, pimienta, tomillo, ajo, orégano, jengibre, ajonjolí, mejorana, jitomate y cebolla, se agrega chile seco llamado puya o guajillo. La carne se sirve en plato hondo, bañada con la salsa resultante de su cocción y se puede enriquecer con cebolla picada, salsa roja de chile de árbol y limón. Se acompaña con tortillas de maíz y frijoles refritos.

在西班牙语 词典里birria的定义

西班牙语真实学院词典中的birria的第一个定义是没有价值或重要性的人或事物。 字典中birria的另一个含义是zaharrón,moharracho。 Birria也是愚蠢的,诡异的,可怕的。 La primera definición de birria en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona o cosa de poco valor o importancia. Otro significado de birria en el diccionario es zaharrón, moharracho. Birria es también mamarracho, facha, adefesio.
点击查看«birria»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BIRRIA押韵的西班牙语 单词


alcapurria
al·ca·pu·rria
alcarria
al·ca·rria
angurria
an·gu·rria
arria
a·rria
bandurria
ban·du·rria
canturria
can·tu·rria
cascarria
cas·ca·rria
fanfarria
fan·fa·rria
harria
ha·rria
mamandurria
ma·man·du·rria
mandarria
man·da·rria
mirria
mi·rria
murria
mu·rria
narria
na·rria
purria
pu·rria
sarria
sa·rria
sirria
si·rria
tirria
ti·rria
vidurria
vi·du·rria
zarria
za·rria

BIRRIA一样开头的西班牙语单词

birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo
birrefringencia
birrefringente
birreme
birreta
birrete
birretina
birrión
birrioso
biruégano
biruje
biruji

BIRRIA一样开头的西班牙语单词

balhurria
bambarria
bandarria
bebendurria
cagarria
cancamurria
cazcarria
chimisturria
chinchurria
churria
cuerria
estangurria
gangarria
garria
jodarria
mandurria
modurria
tambarria
vidorria
zurria

西班牙语近义词词典里birria的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BIRRIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«birria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
birria的西班牙语近义词

«birria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BIRRIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到birria25种语言翻译
该章节所呈现的将birria由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«birria»。

翻译者西班牙语 - 中文

歉意
1,325 数百万发言者

西班牙语

birria
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

apology
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

क्षमायाचना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اعتذار
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

апология
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desculpa
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কৈফিয়ৎ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

excuses
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

permohonan maaf
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Entschuldigung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

謝罪
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

사과
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

njaluk ngapura
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lời xin lỗi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மன்னிப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दिलगिरी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

özür
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scusa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przeprosiny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

апологія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

apologie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απολογία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskoning
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ursäkt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

unnskyldning
5 数百万发言者

birria的使用趋势

趋势

词语 «BIRRIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«birria»在不同国家的使用频率。
birria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«birria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BIRRIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«birria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«birria»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

birria的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIRRIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现birria的用法。与birria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Recetario de la Cuachala y la Birria
"Recipes and cultural history of the traditional stews 'cuachala' (from Tuxpan, Jalisco) and 'birria' of M?xico."--Stone Hill Books web site.
Cornelio García, 2000
2
Cocina tradicional mexicana
De la birria a la capirotada, se queda usted encantada ZACATECAS Zacatecas es una hermosa ciudad virreinal que tiene por costumbre hacer fiestas para celebrar a los santos titulares de los barrios. Sin embargo, la más importante es la ...
Blanca Nieto, 1997
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Birria. con. setas. 1 kg de setas 1 50 gr de chile guajillo 1/2 kg de jitomate 1 cabeza de ajo 1 cebolla mediana Desvene los chiles, cuézalos junto con el jitomate, muela, cuele y guíselos. Las setas lavadas córtelas lo largo, fríalas con bastante ...
Gloria Cardona, 2007
4
Comedias
¿Cómo lo sabes? BIRRIA. — Acabo de escuchárselo a Davo en el mercado. CARINO. — ¡Ay, pobre de mí! Tal como mi ánimo ha estado hasta ahora suspenso entre la esperanza y el temor, así, después de perdida la esperanza, cansado y ...
Publio Terencio Afro, 1986
5
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
Tu si bic sis, aliter sentías. Byrrhia. Age, age, ut ¡ubet. SCBN\ II. CHARINUS, BYRRHIA, PAMPHILUS. ' Charinus. Sed Pambilum Video; omnia experiri certum' st, priusquam pereo. Byrrhia. Quid bic ágil? ACTO II . ESCENA I. CARINO, BIRRIA.
Salvador COSTANZO, 1858
6
El Anfitrión
Tu si bic sis, aliter sentías. ^ Byrrhia. Age, age, ut lubet. SCENA II. CHARINUS, BYRRHIA, PAUFHILUS. Charinus. Sed Pamhilum Video; omnía experiri certum' si, priusquam pereo. Byrrhia. Quid bic agit? ACTO II. ESCENA 1. CARINO, BIRRIA.
Plaute, 1859
7
Comedias completas
Carino. ¿Cómo lo sabes? Birria. Se lo acabo de oír hace un momento a Davo, en el foro. Carino. ¡Ay, mísero de mí! Puesto que hasta aquí mi espíritu estuvo siempre suspenso entre la esperanza y el temor; de este modo, una vez perdida la ...
Terencio, 2007
8
Las palabras de moda
Birria La palabra «birria» — que, posiblemente, procede del latín vulgar «verrea » y ésta de «verres», que significa «verraco» — antiguamente servía para designar los comportamientos tercos, obstinados o caprichosos; las rabietas ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
9
Los mejores antojitos mexicanos
Birria zacatecana 1 carnero tierno 15 pimientas enteras 2 kilos de masa de maíz 5 clavos de especias 1/4 de kilo de chile ancho 1 raja de canela 120 gramos de chile cascabel 2 ranillas de tomillo 30 gramos de chile mora 1/2 cucharadita de ...
Patricia Gonzalez, 1999
10
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Parece ser que el birria era hasta finales del siglo pasado una simple variedad del zangarrón. Realizaba las mismas funciones que éste: corría, saltaba, zurraba , recogía el aguinaldo... Pero, a la postre, resultaba siempre un personaje más ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987

包含词语«BIRRIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语birria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anna Ballbona: «Las etiquetas son una birria y están para ...
Y mezclar, mezclar géneros y temas, que las etiquetas son una birria y están para pisotearlas, como toda la camama de alta y baja cultura, de las modas y el ... «ABC.es, 七月 16»
2
¡RICA BIRRIA! un platillo para todos los gustos
Minerva Topete Rodríguez, propietaria de Birriería Chabelita, aclaró que para las 4:30 ya hay gente esperando su ración de birria en esta cocina que tiene 44 ... «EL DEBATE, 七月 16»
3
La canción para la JMJ de Cracovia es una birria
Existe una polémica fuerte, sobre todo en las redes sociales, por la canción sugerida por el departamento de juventud de los obispos españoles de cara a la ... «Infovaticana, 六月 16»
4
Matan a uno y lesionan a otro en negocio de birria
Como resultado de un ataque armado en un restaurante de venta de birria, un hombre fue ejecutado y otro baleado, al mediodía de este miércoles 27 de abril. «Zeta, 四月 16»
5
“La mayoría es una birria
Juan Marsé (Barcelona, 1933) vuelve a la carga. Con un título ante el que nuestras abuelas fruncirían el ceño –pero perfectamente justificado–, “Esa puta tan ... «La Vanguardia, 四月 16»
6
Birria de Pescado, estandarte de Jamay
El plato principal y del que más presumen los jamaitecos es la Birria de pescado. Este platillo junto con la Faustina, una bebida con grandes cantidades de ... «CronicaJalisco, 四月 16»
7
¿Los libros que se publican ahora son una birria?
Todavía resuenan los ecos de la frase que, la semana pasada, pronunció el escritor barcelonés Eduardo Mendoza en el Congreso de la Lengua Española ... «La Vanguardia, 三月 16»
8
“Me da igual que la gente no lea, la mayoría de libros son una birria
No habían aparecido por los alrededores del centro de Congresos de San Juan, las iguanas verdes que se dejaron ver al sol hacia mediodía, cuando Eduardo ... «EL PAÍS, 三月 16»
9
Murió “El Chololo”, el padrino de la birria
Torres, quien dedicó su vida a preparar birria —un estofado a base de carne de chivo o cordero considerado uno de los platillos más emblemáticos de ... «Publimetro Mexico, 三月 16»
10
Birria con historia
Antes de instalarse en dicho lugar, él mismo ya había vendido birria en el Parián, en Morelos y Obregón, en Tlaquepaque. El crecimiento del negocio lo llevó ... «Informador.com.mx, 二月 16»

BIRRIA的图像

birria

参考文献
« EDUCALINGO. Birria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/birria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z