下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里blanquecer}的意思

词典
词典
section

单词 BLANQUECER的词源

La palabra blanquecer procede de blanco.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BLANQUECER的发音

blan · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANQUECER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLANQUECER在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«blanquecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里blanquecer的定义

在西班牙语真正的学院词典中,美白的第一个定义是在金钱和银匠之间,清洁并从金,银和其他金属中取出它们的颜色。 字典中美白的另一个含义是漂白。 Blanque也很感激。 La primera definición de blanquecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las casas de moneda y entre plateros, limpiar y sacar su color al oro, plata y otros metales. Otro significado de blanquecer en el diccionario es blanquear. Blanquecer es también agradecer.

点击查看«blanquecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词BLANQUECER的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo blanquezco
blanqueces / blanquecés
él blanquece
nos. blanquecemos
vos. blanquecéis / blanquecen
ellos blanquecen
Pretérito imperfecto
yo blanquecía
blanquecías
él blanquecía
nos. blanquecíamos
vos. blanquecíais / blanquecían
ellos blanquecían
Pret. perfecto simple
yo blanquecí
blanqueciste
él blanqueció
nos. blanquecimos
vos. blanquecisteis / blanquecieron
ellos blanquecieron
Futuro simple
yo blanqueceré
blanquecerás
él blanquecerá
nos. blanqueceremos
vos. blanqueceréis / blanquecerán
ellos blanquecerán
Condicional simple
yo blanquecería
blanquecerías
él blanquecería
nos. blanqueceríamos
vos. blanqueceríais / blanquecerían
ellos blanquecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he blanquecido
has blanquecido
él ha blanquecido
nos. hemos blanquecido
vos. habéis blanquecido
ellos han blanquecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había blanquecido
habías blanquecido
él había blanquecido
nos. habíamos blanquecido
vos. habíais blanquecido
ellos habían blanquecido
Pretérito Anterior
yo hube blanquecido
hubiste blanquecido
él hubo blanquecido
nos. hubimos blanquecido
vos. hubisteis blanquecido
ellos hubieron blanquecido
Futuro perfecto
yo habré blanquecido
habrás blanquecido
él habrá blanquecido
nos. habremos blanquecido
vos. habréis blanquecido
ellos habrán blanquecido
Condicional Perfecto
yo habría blanquecido
habrías blanquecido
él habría blanquecido
nos. habríamos blanquecido
vos. habríais blanquecido
ellos habrían blanquecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo blanquezca
blanquezcas
él blanquezca
nos. blanquezcamos
vos. blanquezcáis / blanquezcan
ellos blanquezcan
Pretérito imperfecto
yo blanqueciera o blanqueciese
blanquecieras o blanquecieses
él blanqueciera o blanqueciese
nos. blanqueciéramos o blanqueciésemos
vos. blanquecierais o blanquecieseis / blanquecieran o blanqueciesen
ellos blanquecieran o blanqueciesen
Futuro simple
yo blanqueciere
blanquecieres
él blanqueciere
nos. blanqueciéremos
vos. blanqueciereis / blanquecieren
ellos blanquecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube blanquecido
hubiste blanquecido
él hubo blanquecido
nos. hubimos blanquecido
vos. hubisteis blanquecido
ellos hubieron blanquecido
Futuro Perfecto
yo habré blanquecido
habrás blanquecido
él habrá blanquecido
nos. habremos blanquecido
vos. habréis blanquecido
ellos habrán blanquecido
Condicional perfecto
yo habría blanquecido
habrías blanquecido
él habría blanquecido
nos. habríamos blanquecido
vos. habríais blanquecido
ellos habrían blanquecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
blanquece (tú) / blanquecé (vos)
blanqueced (vosotros) / blanquezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
blanquecer
Participio
blanquecido
Gerundio
blanqueciendo

BLANQUECER押韵的西班牙语 单词


aflaquecer
a·fla·que·cer
alobreguecer
a·lo·bre·gue·cer
aloquecer
a·lo·que·cer
colicuecer
co·li·cue·cer
desflaquecer
des·fla·que·cer
diminuecer
di·mi·nue·cer
embellaquecer
em·be·lla·que·cer
emblanquecer
em·blan·que·cer
embosquecer
em·bos·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encloquecer
en·clo·que·cer
enflaquecer
en·fla·que·cer
enfranquecer
en·fran·que·cer
enlobreguecer
en·lo·bre·gue·cer
enloquecer
en·lo·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enronquecer
en·ron·que·cer
envaguecer
en·va·gue·cer
licuecer
li·cue·cer
lobreguecer
lo·bre·gue·cer

BLANQUECER一样开头的西班牙语单词

blanqueación
blanqueado
blanqueador
blanqueadora
blanqueadura
blanqueamiento
blanquear
blanquecedor
blanquecimiento
blanquecina
blanquecino
blanqueo
blanquera
blanquero
blanqueta
blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla

BLANQUECER一样开头的西班牙语单词

acontecer
agradecer
amanecer
anochecer
aparecer
atardecer
comparecer
crecer
desaparecer
esclarecer
establecer
favorecer
fortalecer
obedecer
ofrecer
padecer
parecer
permanecer
pertenecer
restablecer

西班牙语近义词词典里blanquecer的近义词和反义词

近义词

«blanquecer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLANQUECER的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到blanquecer25种语言翻译
该章节所呈现的将blanquecer由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«blanquecer»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

blanquecer
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

blanch
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सफेद करना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شحب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

бланшировать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

branquear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সাদা করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

blêmir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pucat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

blanchieren
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

剥げます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

창백하게하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

blanch
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xanh mặt
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெளிறு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भीतीने पांढराफटक पडणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

beyazlatmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

impallidire
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sparzyć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бланшувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înălbi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χλωμιάζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

blansjeer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

blanchera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Blanch
5 数百万发言者

blanquecer的使用趋势

趋势

词语 «BLANQUECER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«blanquecer»在不同国家的使用频率。
blanquecer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«blanquecer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLANQUECER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«blanquecer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«blanquecer»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

blanquecer的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLANQUECER»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现blanquecer的用法。与blanquecer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La democratización de los partidos políticos en Colombia
BLANQUECER, Ana de. Hija de don Andrés de Banquecer y mujer del capitán don José de Alviso, caballero de la Orden de Alcántara. Hermana de Teodora y Floriana. (169, 345, 383). BLANQUECER DE LOAYSA, Andrés. Del hábito de ...
Germán Ruiz Páez, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
De las declaraciones de las leyes pasadas. Nuestro tesorero tome las dichas monedas de plata y vellón de poder del blanqueador y las de á monedear. BLANQUECER, v. a. En las casas de moneda y entre plateros vale lo mismo que limpiar ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es verbal del verbo Blanquecer. Lat. Moneta albarius opifex. Recop. lib.5. tit. 21. L31.de las declaraciones de las leyes pafladas. El dicho nuestro Theforéro tome las dichas monédas de plata y vellón de poder del bLnquectdór, y las dé à ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Contemporizar I emblanquecer. 1 BLANQUECIDO , DA. p. p. de blanquecer. cer é propdsitn Animum alteritu fiaiure tart. — BLANDIR' ó complacer. BLANDEARSE , v. r. Moverse de una parte á otra. Plecti , inflecti. BLANDENGUE, s. m. Soldado ...
Real Academia Española, 1842
5
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... i vellon, i el dicho Blanquecedor sea obligado á dar esta blanquecion perfecta, á vista de Ensayador, i Maestro, i Guardas; i si assi no lo hiciere, que la torne á blanquecer á su costa, i que pierda los derechos, que oviere de aver por ello.
España, Consulado de Bilbao, 1850
6
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... i vellon, i el dicho Blanquecedor sea obligado ñ dar esta blaoquecion perfecta, á vista de Ensayador, iMaestro, i Guardas; i si assi no lo hiciere, que la torne á blanquecer á su costa, i que pierda los derechos, que oviere de aver por ello.
7
Proceso de beatificación y canonización de San Pedro Claver
BLANQUECER, Ana de. Hija de don Andrés de Banquecer y mujer del capitán don José de Alviso, caballero de la Orden de Alcántara. Hermana de Teodora y Floriana. (169, 345, 383). BLANQUECER DE LOAYSA, Andrés. Del hábito de ...
Anna María Splendiani, Tulio Aristizábal Giraldo, Pontificia Universidad Javeriana, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BLANQUECER, v. a. En las casas de moneda y entre plateros limpiar y sacar su color al oro, plata y otros metales. Detergeré, inundare , coloreen acuere. blanquecer. Lo mismo que emblanquecer, que es como se dice mas comunmente.
Real academia española, 1817
9
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
Padre de Gregorio Blanquecer de Loaysa, caballero de la Orden de Calatrava, propietario de una gran hacienda entre Tolú y Toluviejo. En 1616 recibió dos caballerías de tierra de parte del Cabildo de Cartagena. En esas tierras se fundó el ...
‎1997
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es verbal del verbo Blanquecer. Lat. Moneta albarius opifex. Recop. lib.5. tit.21. 1.3 i.de las declaraciones de las leyes paffadas. El dicho nuestro Theforéro tome las dichas monédas de plata y vellón de poder del bhnquecedór , y las dé à ...

BLANQUECER的图像

blanquecer

参考文献
« EDUCALINGO. Blanquecer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/blanquecer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z