下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里brocada}的意思

词典
词典
section

单词 BROCADA的词源

La palabra brocada procede del italiano broccato, y este de brocco.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BROCADA的发音

bro · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BROCADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«brocada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里brocada的定义

在西班牙语真正的学院词典中,锦缎的第一个定义是面料:与金或银交织在一起。 字典中锦缎的另一个含义是金色或银色guadamecí。 织锦也是用金或银交织而成的丝绸织物,使金属在上面的花朵或图画上形成briscados。 La primera definición de brocada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una tela: Entretejida con oro o plata. Otro significado de brocada en el diccionario es guadamecí dorado o plateado. Brocada es también tela de seda entretejida con oro o plata, de modo que el metal forme en la cara superior flores o dibujos briscados.

点击查看«brocada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BROCADA押韵的西班牙语 单词


alocada
a·lo·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
apocada
a·po·ca·da
arrocada
a·rro·ca·da
azocada
a·zo·ca·da
bocada
bo·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
cocada
co·ca·da
desbocada
des·bo·ca·da
descocada
des·co·ca·da
descolocada
des·co·lo·ca·da
embocada
em·bo·ca·da
estocada
es·to·ca·da
morocada
mo·ro·ca·da
rocada
ro·ca·da
sonlocada
son·lo·ca·da
tocada
to·ca·da
trocada
tro·ca·da

BROCADA一样开头的西班牙语单词

broca
brocadillo
brocado
brocadura
brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochadura
brochal
brochazo

BROCADA一样开头的西班牙语单词

arcada
arrancada
atacada
bancada
barricada
batucada
buscada
calificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
emboscada
estancada
justificada
moscada
notificada
picada
sacada

西班牙语近义词词典里brocada的近义词和反义词

近义词

«brocada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BROCADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到brocada25种语言翻译
该章节所呈现的将brocada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«brocada»。

翻译者西班牙语 - 中文

锦缎
1,325 数百万发言者

西班牙语

brocada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Brocade
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जरी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مقصب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

парчовые
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

brocado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বুটিদার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

brochée
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

terbuat dr kain Broked
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

broschiert
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

錦織
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

능라
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

brocaded
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dệt gấm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

brocaded
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

brocaded
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

brocaded
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

broccato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

brokatowy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

парчеві
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

brocart
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

brocaded
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

brocaded
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

brocaded
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

brocaded
5 数百万发言者

brocada的使用趋势

趋势

词语 «BROCADA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«brocada»在不同国家的使用频率。
brocada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«brocada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BROCADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«brocada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«brocada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

brocada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BROCADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现brocada的用法。与brocada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
deis ceps. brocada. pulgar. —de llumenera y semblants. mechero. *ab lo broc gros. adv. á pico de jarro. * no ficarse en brocs. fr. no meterse en dibujos. Broca. f . instrument per afilar los ganivets. eslabon. «tocador de timbal. baqueta, palillo.
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Ubarum folliculi. BRIVANT.. «. m. ant. V. Vagamundo.- □ : BROC s. m. Pico, gollete. Syphunculus. broc, de llu mènera, candelera y semblant. Mechero. Муха , tubulus. broc en los ceps. V. Brocada. ANXRSEN СОМ LO BROC DEL CANTI. f.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Brocada. ANARSBN COM Lo BRoc DBL CANTI. f. V. Апат— sen. NO rIcARsB BN BROCS f. fam. No meterse en dibuxos. Non se alienis immiscere. BROCA, instrument de cer ab que los carnicers afilan los tallants, ganivets &с. Eslabon.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Acteal de los mártires: infamia para no olvidar
La indumentaria ordinaria femenina se compone de enagua azul que se amarra a la cintura con una faja de hechura chamula; blusa, que se llama "yok vet" si es brocada. Sobre ella se pone el "mochibal" o toca de manta simple o con ...
Martín Alvarez Fabela, 2000
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
BROCADA, f. En los sarmientos ó vastagos de las vides, la parte que media entre nndo y nudo. Cañuto, m. Tu- bus. || La parte del sarmiento que con dos ó tres yemas se deja eu las vides al podarlas para que por ellas arrojen los vastagos.
Juan José Amengual, 1858
6
El colmenero divino (pp. 175-203) ; Los hermanos parecidos ...
m o , y acompañado, debaxo un palio turquí,. de. diez. altos. de. brocada,. fem-. fembrado todo de eftrellas; con tan gallarda perfona, que aventajandofe Los Her manos parecidos. 457.
Tirso de Molina, 1765
7
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Capas: Prime- Mmentc, vna capa de carmeli brocada,con lu cenera, del Senòr Condc , è Condela. Otra capa broca- tU,altiba')a,ncgra, con lu cenctâ, que diò d Condc Don Pedro MANRiqve. Otra capa leonada broca- da, que diis el Scnor ...
Luís de Salazar y Castro, 1694
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Blau rodó de cabota quadrada ab que 'ls sabaters asseguran la sola en la forma, broca. Cla- vus, i. || Entre perxers 1' instrument en que capde- ll.'in la seda. Carrete, broca. Urochlea, a;. || tala- DB.A. BROCADA» f. Tros de sarmenl que's deixa ...
Pere Labernia, 1864
9
Memoria sobre la viña: su plantacion, propagacion, ...
£1 Sarmiento guia , mientras se pueda , se ha de procurar siempre que sea el que salió del ultimo boton, ó de la hiema mas baxa,que se dexó en la Brocada del año anterior : De esta suerte se mantiene baxa la Viña , y no se incurre ...
José Alberto Navarro Mas y Marquet, 1797
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Además de siete especies de terciopelos entre lisos y de realce de diversos colores , se cuentan cinco llanos y tres de realce , brocados de oro ; tres clases de damascos , y una brocada de plata; dos clases de raso, una brocada de oro y  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1792

包含词语«BROCADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brocada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Todas las tendencias del próximo otoño-invierno a pie de calle
Las flores de Carolina Herrera y la majestuosidad brocada en rojo de su colega Óscar de la Renta, ponían el broche de oro a este desfile que, un año más, ... «Telva, 六月 16»
2
Irina Shayk vuelve a Madrid de la manera más sexy para convertirse ...
Para refinar el look no ha dudado a la hora de usar una preciosa blazer brocada del mismo tono y unas bajísimas sandalias de color nude. Un look muy ... «Trendencias, 六月 16»
3
En los Billboard Music Award, y como acto de amor a Prince ...
Se trata de un traje compuesto por una casaca, un chaleco y un pantalón ajustado con un bajo de pata de elefante realizados en una tela brocada con acabado ... «Trendencias, 五月 16»
4
La patrona de Cáceres estrena el manto 128 donado por María ...
Donado por la modista cacereña María Luisa García el pasado 6 de noviembre de 2015, se trata de un manto confeccionado en tela brocada con fondo rojo y ... «El Periódico Extremadura, 四月 16»
5
Carlota Casiraghi le pone los cuernos al Káiser con Alessandro ...
Para tan importante ocasión, Carlota optó por un precioso bustier de tirantes con cuello en V confeccionado en una tela brocada de seda color amarillo tirando ... «Trendencias, 四月 16»
6
Brocade comprará Ruckus Wireless por US$ 1.500 millones
Brocada espera que la transacción finalice durante el primer trimestre fiscal del año 2017. Luego de integración, la operación de Ruckus seguirá siendo ... «TeleSemana, 四月 16»
7
Angélica Rivera y su polémico vestido al recibir al Papa
... aclaró que se trata de un "vestido de crepé color marfil combinado con un abrigo en lana brocada con detalles metalizados en oro pálido y cinturón ancho". «La Prensa de Honduras, 二月 16»
8
Duelo de firmas sobre la 'red carpet': Versace vs. Marchesa
Rosie Huntington-Whiteley con un diseño glitter de Atelier Versace y Zendaya Coleman con una pieza brocada de Marchesa. Una carrera por llevarse el ... «Hola, 一月 16»
9
La boda de Adriana y Manu
Como podéis ver en las fotos, estaba guapísima con un espectacular diseño con el cuerpo de tul de seda drapeado y escote asimétrico, falda de tela brocada ... «Telva, 八月 15»
10
Un rostro para san Lucas
"He seguido la línea de los estandartes de la época buscando un estilo barroco más acorde a su tiempo, con telas brocadas, fleco de canutillo metálico y una ... «La Opinión de Zamora, 八月 15»

BROCADA的图像

brocada

参考文献
« EDUCALINGO. Brocada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/brocada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z