下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里buqué}的意思

词典
词典
section

单词 BUQUÉ的词源

La palabra buqué procede del francés bouquet.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BUQUÉ的发音

bu · qué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUQUÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BUQUÉ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«buqué»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

补阙

Buqué

花束是葡萄酒在老化过程中获得的香气。 通过强烈搅拌杯子并使其静置,感觉到这种香气。 花束是葡萄酒的三级香气,也就是说,它既不是来自葡萄品种的水果,也不是来自发酵的酒精,酯和醛,而是使其停留在 桶或瓶子 有两种类型的花束:▪氧化花束。 葡萄酒在老化过程中与空气接触的香气。 它发生在温暖的地区的葡萄酒中,其味道提醒了柑橘和干果。 具有这种花束的葡萄酒是例如雪利酒,口香糖或洋甘菊。 ▪减排船 葡萄酒在老化过程中与空气不接触的香气。 它发生在温带地区的葡萄酒中,其气味类似于香草,烟草,烟雾,干叶等。 例如,这种花束的葡萄酒是里约热内卢。 Buqué es el aroma que adquiere el vino durante su proceso de envejecimiento. Este aroma se percibe agitando fuertemente la copa y dejándola reposar. El buqué es el aroma terciario del vino, es decir, no es ni el afrutado que proviene de las variedades de uva utilizadas, ni el del alcohol, los ésteres y los aldehídos, procedentes de la fermentación, sino el que le confiere su estancia en barricas o botellas. Existen dos tipos de buqué: ▪ Buqué de oxidación. Aroma propio de los vinos que están en contacto con el aire durante su proceso de envejecimiento. Se da en los vinos de regiones cálidas y su olor recuerda al membrillo y la nuez seca. Vinos con este tipo de buqué son, por ejemplo, el jerez, el oporto o la manzanilla. ▪ Buqué de reducción. Aroma propio de los vinos que no están en contacto con el aire durante su proceso de envejecimiento. Se da en los vinos de regiones templadas, y su olor recuerda a vainilla, tabaco, humo, hojas secas, etc. Un vino con este tipo de buqué es, por ejemplo, el rioja.

在西班牙语 词典里buqué的定义

西班牙语词典中buqué的定义是优质葡萄酒的香气。 字典中buqué的另一个含义也是小花束。 La definición de buqué en el diccionario castellano es aroma de los vinos de buena calidad. Otro significado de buqué en el diccionario es también pequeño ramo de flores.
点击查看«buqué»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BUQUÉ押韵的西班牙语 单词


chaqué
cha·qué
claqué
cla·qué
conqué
con·qué
parqué
par·qué
perqué
per·qué
piqué
pi·qué
plaqué
pla·qué
ponqué
pon·qué
porqué
por·qué
quinqué
quin·qué
taqué
ta·qué
turmequé
tur·me·qué
yaqué
ya·qué

BUQUÉ一样开头的西班牙语单词

buniato
bunio
nker
buñolera
buñolería
buñolero
buñuelera
buñuelero
buñuelo
buque
bura
buraco
burato
burbuja
burbujeante
burbujear
burbujeo
burca
burchaca
burche

BUQUÉ一样开头的西班牙语单词

ahueh
b
cacah
casc
coih
cristof
mag
min
m
ñang
ob
pitih
sif
tr

西班牙语近义词词典里buqué的近义词和反义词

近义词

«buqué»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BUQUÉ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到buqué25种语言翻译
该章节所呈现的将buqué由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«buqué»。

翻译者西班牙语 - 中文

花束
1,325 数百万发言者

西班牙语

buqué
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

vessel
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गुलदस्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

باقة أزهار
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

букет
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

buquê
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফুলের তোড়া
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bouquet
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sejambak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Strauß
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

花束
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

꽃다발
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Bouquet
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bó hoa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

செண்டு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पुष्पगुच्छ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

buket
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mazzo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bukiet
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

букет
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

buchet
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπουκέτο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ruiker
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bukett
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bukett
5 数百万发言者

buqué的使用趋势

趋势

词语 «BUQUÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«buqué»在不同国家的使用频率。
buqué的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«buqué»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BUQUÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«buqué»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«buqué»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

buqué的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BUQUÉ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现buqué的用法。与buqué相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
2
Manuales Prácticos de Refrigeración II
Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.
Francesc Buqué, 2006
3
Manuales Prácticos de Refrigeración I
Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.
Francesc Buqué, 2006
4
Lavadoras convencionales y electrónicas
La coleccion Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeracion.
Francesc Buqué Mezquida, 2009
5
No entiendo mucho de vinos, pero sé lo que me gusta
Estas uvas semisecas y afectadas de botritis dan un mosto con un contenido muy elevado de azúcar. bouquet o buqué: palabra de origen francés o galicismo que sintetiza el conjunto de sensaciones olfativas del vino de crianza maduro.
Simon Woods, 2006
6
El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...
Por una consecuencia mui jeneral, las flores emblemáticas fueron empleadas con frecuencia por los orientales en un sentido jeneral i aplicadas en mazos alos adornos de sus fiestas. La construccion material de un BUQUÉ simbólico es ...
7
Españeta: memorias secretas del V.C.F.
Se portaba muy bien conmigo. Enrique Buqué: Catalán. Era un jugador de alta clase. Tenía una técnica depurada pero era lentísimo. Aquí le sacaron un slogan que después se utilizó en Valencia y toda España: "Eres más lento que Buqué".
Federico Chaine, 2003
8
Equipos de aire acondicionado bomba de calor
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué, 2009
9
Frío comercial y expansión con tubo capilar
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué Mezquida, 2009
10
Principios de refrigeración, electricidad, tuberías y ...
La colección Tecnicos de servicio tiene como objetivo principal dar a conocer, de una forma práctica y fácil de entender, los conocimientos necesarios para moverse en el mundo de la refrigeración.
Francesc Buqué Mezquida, Francesc Buqué Mezquida, 2009

BUQUÉ的图像

buqué

参考文献
« EDUCALINGO. Buqué [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/buque-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z