下载应用程式
educalingo
burgo

在"西班牙语"词典里burgo}的意思

词典

单词 BURGO的词源

La palabra burgo procede del bajo latín burgus, la cual a su vez procede del germánico *bŭrgs.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BURGO的发音

bur · go


BURGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BURGO在西班牙语中的意思是什么?

巴勒

布尔戈是一个城市概念。 最初,在日耳曼城镇和罗马时期之间,这个术语适用于小塔或者加固的位置。 在中世纪高层指定了一个由封建主人为纯粹军事目的建造的城堡,作为先进或边防警卫。 他们曾经被放在由他们的防守角色或战略位置特权的位置。 通过扩展,burgo的名称适用于可围绕这些结构开发的人口。 它给商人和工匠的相对安全,不仅身体而且合法; 使他们逐渐成为具有特色经济功能的繁荣人口。 具有相同的特征,特别是在中世纪晚期,“自治市镇”的名称也适用于在现有城市之外的城墙之外的社区。 “资产阶级”这个词最初是指“村里的居民”。

在西班牙语 词典里burgo的定义

西班牙语词典中的burgo定义是在中世纪,这是一个由封建贵族建造的堡垒,用于监视其管辖区域,商人,工匠等群体在此定居。 字典中burgo的另一个含义也是村庄或非常小的人口,依赖于另一个校长。

BURGO押韵的西班牙语 单词

chamburgo · demiurgo · dramaturgo · expurgo · licurgo · quirurgo · taumaturgo · viejurgo

BURGO一样开头的西班牙语单词

burga · burgado · burgalés · burgalesa · burger · burgés · burgesa · burgomaestre · burgos · burgrave · burgraviato · burgueña · burgueño · burgués · burguesa · burguesamente · burguesía · burguesismo · burgundia · burgundio

BURGO一样开头的西班牙语单词

albergo · amargo · cargo · chambergo · descargo · embargo · encargo · ergo · exergo · largo · letargo · otorgo · pargo · recargo · sargo · sirgo · sobrecargo · sorgo · torgo · virgo

西班牙语近义词词典里burgo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BURGO»的近义词

以下的西班牙语单词和«burgo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«burgo»的25种语言翻译

翻译者

BURGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到burgo25种语言翻译

该章节所呈现的将burgo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«burgo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

巴勒
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

burgo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

burg
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Burgh
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بلدة اسكتلندية متمتعة بحكم ذاتي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

город с самоуправлением
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

burgo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Burgh
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Burgh
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Burgh
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

freie Stadt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

バーグ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

부르 흐
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Burgh
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thị trấn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

burgh
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

burgh
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kasaba
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

città con autonomia amministrativa
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

miasteczko
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

місто з самоврядуванням
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Burgh
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Burgh
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Burgh
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

burgh
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

burgh
5 数百万发言者

burgo的使用趋势

趋势

词语 «BURGO»的使用趋势

burgo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«burgo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

burgo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BURGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现burgo的用法。与burgo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Santuarios marianos de La Rioja
Como la iglesia del Burgo Viejo estaba extramuros, se llevó la sagrada imagen de la Virgen, Patrona de Alfaro, y la dejó en la iglesia de San Cerni en Pamplona . Mal le hubiera ido al Conde si los alfareños le hubieran podido dar alcance; ...
Jaime Cobreros Aguirre, 1990
2
El creyente: ¿Quién es Axel Kicilloff?
El creyente cuenta cómo Kicillof se destacó en cada actividad que emprendió: Medalla de Honor en la UBA, militó en el Centro de Estudiantes del Colegio Nacional Buenos Aires, fundó la agrupación estudiantil que se convirtió en una de ...
Ezequiel Burgo, 2012
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
En lo antiguo, burgo significó también aldea ó población muy pequeña, dependiente de otra principal, y de aquí tomó nombre nuestro Burgo de Osma. Esta misma acepción tiene la voz francesa faubourg (de foris-burgus, burgo de afuera), ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Oficio en el que se informa del descubrimiento del sepulcro de San Pedro de Osma, en la capilla de El Espino de la catedral de El Burgo de Osma. Autor: Aguirre, Lorenzo. Destinatario: Director de la Real Academia de la Historia .
Jesús Álvarez-Sanchís, Luz Cardito, 2000
5
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Fray Franciíco de Valeta, Parisoc, cl moçojcnel *Burgo. Fray Antonio de ThczanjPogioljen la Potta de Castilla. Fray Baltaíar de Simiana.Gordes, en la líla. Fray luan de Cornillan, Mcigrîu, en cfcaramuça. Fray Frances de Polastron , Ailiere, ...
Juan Agustín de Funes, 1639
6
Rutas románicas de Castilla y León/1
LA. CATEDRAL. L a magnífica catedral del Burgo de Osma tiene una larga historia de sucesivas edificaciones. Lo fundamental de la iglesia que hoy conocemos data de 1232. Estructuras románicas tardías con mucha influencia cluniacense, ...
Luis-María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
7
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
5213. BURGO:' geog. L. con ayunt. en la prov. de Lérida, part. jud. de Sort, aud. terr. y c. g. de Cataluña , dióc. de Urgel , oficialato del valle de Aneo , con 10 vec. 5214. BURGO : geog. Ald. en la prov. de Pontevedra , ayunt. de Lalin y felig. de ...
José Gonzalo de las Casas, 1853
8
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
( gvm ) BUJANDA ALAVA < Dichosos los de Bujarrabal, que el pinar se les ha vuelto marojal > ( pch ) BULBUENTE ZARAGOZA MURCIA * Abula.- Ciudad de la antigua España en la Bastetania Tarraconense. BURGO DE OSMA, EL - CIUDAD ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
9
(LXXVII, 248 p.)
Burgo (San Pedro del) Orense. Burgo (Sta. María del){ ^Zjbrte. 1 Burgo ^ Santiago del). Coruña. Burgo (Santos del). . . Osma. Burgo (S. Vicente del) Lugo. Burgo de Caldelas. . . . Orense. Burgo de Camba j ^ ° ¡tornos ^° Burgo de Irarariz.
Bernardo Espinalt y García, 1835
10
Guía general de correos, postas y caminos del reino de España
Carrera. de. Madrid. por. Jadraque. y. Atienza. al. Burgo. de. Osma. De Madrid á Jadraque: véase la carrera principal del artículo 2.° de este cap. 1.° (página 17) leguas » De Jadraque á Atienza 16 v. Jadraque (p. 18). 54 214 De Atienza á ...
Fr. Xavier de Cabanes, 1830

包含词语«BURGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语burgo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Telma Ortiz y Jaime del Burgo, crónica de un divorcio anunciado
No es la primera vez que lo anuncian, pero sí parece que será la última. El matrimonio formado por el empresario Jaime del Burgo y la hermana de la Reina, ... «El Mundo, 七月 16»
2
Pugna por el segundo puesto del rali a falta de un tramo
Aprovecharon la situación los gallegos Iván Ares y Pedro Burgo, que ... Team, Pedro Burgo, que para Ourense cambió el R5 por un Porsche y le salió bien. «La Voz de Galicia, 六月 16»
3
Rafael Catalá defiende en El Burgo de Osma el empleo del PP ...
En este sentido ha añadido que durante 4 años "hemos sido capaces de salir de la crisis tan profunda que nos dejó el PSOE, y mientras en 2011 se destruían ... «20minutos.es, 六月 16»
4
El Burgo de Osma presenta sus X jornadas micológicas de primavera
El Burgo de Osma presenta sus X jornadas micológicas de primavera ... La localidad soriana de El Burgo de Osma ha presentado la X edición de degustación ... «Heraldo de Soria, 五月 16»
5
Investigado un vecino de El Burgo de Osma por la muerte de un ...
El Equipo del Seprona de la Comandancia de la Guardia Civil de Soria, tomó manifestación en calidad de investigado, al vecino de El Burgo de Osma S.J.M., ... «Heraldo de Soria, 四月 16»
6
Archivan definitivamente la querella de Barkos contra Jaime del ...
Respecto a la cuestión de supuestas amenazas al dedicarle Jaime del Burgo un “me la devolverás en vida”, la juez declara en el auto que no hay tal alarma y, ... «Vanitatis, 三月 16»
7
Jaime Ignacio del Burgo pide a Rajoy que dé un paso atrás
El 30 de mayo de 2015, una vez conocido el resultado de las elecciones municipales y autonómicas, escribí en Vozpópuli un artículo titulado “El Partido ... «Vozpopuli, 三月 16»
8
El juzgado desestima la querella del Gobierno de Navarra contra ...
Con el nuevo protocolo, basado en un informe policial sobre la situación actual de violencia y grado de amenaza, Del Burgo dejó de tener coche oficial y ... «La Vanguardia, 二月 16»
9
Jaime del Burgo, un quebradero de cabeza permanente para la ...
Nueva polémica para Jaime del Burgo. El marido de Telma Ortiz, hermana de la Reina Letizia, vuelve a ocupar las noticias de los principales medios españoles ... «Vanitatis, 十月 15»
10
Primer premio de Lotería Nacional deja 600.000 euros en El Burgo ...
Soria, 17 oct (EFE).- El primer premio del sorteo de la Lotería Nacional, celebrado esta mañana en Ávila para despedir el V Centenario del nacimiento de Santa ... «La Vanguardia, 十月 15»

BURGO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Burgo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/burgo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH