下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里burlería}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BURLERÍA的发音

bur · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURLERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BURLERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«burlería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里burlería的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个嘲弄定义是欺骗。 字典中嘲弄的另一个含义是神话般的故事或老妇人的建议。 Burlería也是幻觉。 La primera definición de burlería en el diccionario de la real academia de la lengua española es engaño. Otro significado de burlería en el diccionario es cuento fabuloso o conseja de viejas. Burlería es también ilusión.

点击查看«burlería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BURLERÍA押韵的西班牙语 单词


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

BURLERÍA一样开头的西班牙语单词

burio
burío
burjaca
burka
burla
burladera
burladero
burlador
burladora
burlar
burlesca
burlescamente
burlesco
burlete
burlón
burlona
burlonamente
burlote
burmés
burmesa

BURLERÍA一样开头的西班牙语单词

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

西班牙语近义词词典里burlería的近义词和反义词

近义词

«burlería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BURLERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到burlería25种语言翻译
该章节所呈现的将burlería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«burlería»。

翻译者西班牙语 - 中文

burlería
1,325 数百万发言者

西班牙语

burlería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ridicule
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

burlería
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

burlería
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

burlería
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

burlería
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

burlería
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

burlería
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

burlería
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

burlería
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

burlería
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

burlería
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

burlería
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

burlería
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

burlería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

burlería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

burlería
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

burlería
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

burlería
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

burlería
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

burlería
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

burlería
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

burlería
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

burlería
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

burlería
5 数百万发言者

burlería的使用趋势

趋势

词语 «BURLERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«burlería»在不同国家的使用频率。
burlería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«burlería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BURLERÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«burlería»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«burlería»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

burlería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«BURLERÍA»的西班牙语 谚语

Siembra y cría, y habrás alegría, que andarse a palacios es burlería.

«BURLERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现burlería的用法。与burlería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Creía yo aquella ceguedad y burlería , que quando el higo se coge del árbol lloraba. burlería. Engaño , ilusión, lllus'io , deceptio. sant. ter. mor. 6. cap. 4. Es burlería todo lo del mundo. BURLESCO , CA. adj. joc. que se aplica á los escritos  ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Con- temnere , despicert. burlar. Frustrar, desvanecer alguna ideaá alguno. Fallere , spe destituere, spem adimere. BURLERÍA, s. f. Burla , engaño. Fraus , dolus. burlería. Cuento fabuloso ó conseja de viejas. Inanis fábula, nugae. burlería.
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Chirlos mirlos ; cosa ficticia. Coquet. Requebrador , galanteador. Coquet. Copano , voz antic, especie de batel. Coquetér. Galantear , requebrar. Coqueterie. Burlería , chulada , monada. Coqueterie. Galantée. Coquetier. Huevero. Coquetier.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
4
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
... tu fortaleza , tu paciencia, y perfeccion de tus carreras , havemos de añadir , era burlería sin duda, como por el hecho se ha visto. Parecías bueno, mas no lo eras. La experiencia ha mostrado que ni temias á Dios de verdad, ni eras fuerte ni ...
Luis de León, 1779
5
Diccionario castellano:
Fr. Moquerie. Lat. Irrísio, ludíbrium. It. Bnrla, bçffh , lndíbrio. BURLERÍA , se dice de todo aquello que no tiene substancia , que es ridículo , ly fuera de razon. Fr. M0.querie. Lat. Illúsio , ridicu um , deridículum. It. Ridic010 , illusion: : las cosas de ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Fun , a d ceiful artífice , or trick ; a pun. burlería. Cuento fabuloso, tí consejo de viejas. A rant , or romance; a fabulous Jlory of any viom.in. burlería. Engaño , ilusión. Fraud, deceit , fallacy ; illufion , falfe Jhow , or avpearance. burlería. Irrisión ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Obras: Nombres de Christo, lib. III y la perfecta casada
III y la perfecta casada Luis de León, Antolín Merino. nasce , ni mana , sino es de una fuente , que es la que se declara en lo que se sigue. Engaño es el buen donayre , y burlería la hermosura: la muger que teme á Dios esa es digna de loor .
Luis de León, Antolín Merino, 1805
8
Consideraciones cristianas para todos los dias del año, 3: ...
del juicio , de la burlería del mundo , y la inconstancia de las criaturas. Hay lágrimas de compuncion , de compasion y de devo- cion ; se llora sobre las miserias del prógi- mo : se llora de ternura y amor de Dios , y por el deseo de verle.
9
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Engaño es el buen donaire , y burlería la hermosura ; la mujer que teme á Dios , esa es digna de loor. » (PrOT., SI, T. SO.) Pone la hermosura de la buena mujer, no en las figuras del rostro, sino en las virtudes secretas del alma : las cuales ...
Eugenio de Ochoa, 1847
10
Obras
Por causa del europeísmo hemos marchado de una burlería a otra burlería, sin estudiar ni organizar lo propio. Si, por ejemplo, no poseemos una conciencia histórica, no se debe a una apellidada infancia civil, y sí a una historia apátrida.
José C. Valadés, 1992

包含词语«BURLERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语burlería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eugenia, hija de Bertín Osborne: 'Me ha sorprendido que haya ...
Tampoco se lo pedimos, la verdad. Alguna vez ha cantado flamenco, que lo canta fenomenal, o una burlería, pero ya está. Son cosas así de guitarra y burlería. «El Mundo, 十二月 15»
2
Don Álvaro Tarfe declara ante escribano que no conocía a don ...
... Dulcinea del Toboso, es este señor que está presente, que es mi amo: todo cualquier don Quijote y cualquier otro Sancho Panza es burlería y cosa de sueño. «Periodista Digital, 六月 15»
3
Antonio Villeroy lança disco e volta a assumir papel de cantor
Além disso, Samboleria se parece com Burlería, que é um ritmo latino típico”, revela Villeroy. Para tentar reproduzir a sonoridade e a riqueza vindas do estúdio ... «O Tempo, 八月 14»
4
La vida es una fiesta
Maestro de la burla y la burlería. La obra se articula como un recorrido biográfico y cronológico. La investigación ha ido a los archivos, aunque se basa en su ... «Diario de Sevilla, 九月 13»
5
(189) Fin de la Cristiandad. Santa Teresa de Jesús
Cada vez ve más claro que «es burlería todo lo del mundo, si no nos ayuda» a buscar al Señor (Moradas VI,4,10). Es burlería, alucinación y puro sueño. Ella lo ... «InfoCatólica, 八月 12»
6
(156) La Cruz gloriosa –XX. La devoción a la Cruz. y 16
... predicando más con vivas obras que palabras el menosprecio del mundo y la burlería de sus engaños, y el tomar su cruz y seguir a Jesucristo» (Castro cp. «InfoCatólica, 十月 11»
7
Chiclanita en la génesis de la bulería
No se burle usted que burlería en su época significaba mentira y usted -no me sea más bulera- las escuchó cantar en Cádiz dos años antes de grabarla, por ... «Diario de Cádiz, 七月 10»

BURLERÍA的图像

burlería

参考文献
« EDUCALINGO. Burlería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/burleria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z