下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cabrear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CABREAR的发音

ca · bre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABREAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CABREAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cabrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cabrear

愤怒

Cabreo

卡布里奥或野鸡,是划定土地或遗产的法律行为,这些法令是由于支付雅致,流氓或类似的实际费用,已经逃避了这种付款的义务,通常是通过遗忘和时间的流逝 。 除了划界过程外,由于被规定或被遗忘的已经被认为是不适当的,要求逾期缴付普查和诉讼的行为同样是可耻的。 吹嘘或cabrevar也明白,在实体土地的行为和效果,那些需要支付皇家遗产权利的遗产。 简而言之,直接所有者就是从这个emphyteut获得人口普查的权利。 Cabreo, o cabrevación, es el acto jurídico de deslindar terrenos o fincas que, estando sujetos al pago de laudemios, luismos, o cargas reales semejantes, habían ya escapado de la obligación de efectuar dichos pagos, normalmente por el olvido y el paso del tiempo. Además del proceso de deslinde, es asimismo cabreo el acto de exigir los pagos atrasados de censos y laudemios, que se estimaban ya indebidos por hallarse prescritos u olvidados. Se entiende también por cabrear, o cabrevar, la acción y efecto de apear en los terrenos realengos, aquellas fincas que estaban sujetas al pago de los derechos del patrimonio real. También lo es, en definitiva, el derecho del dueño directo para obtener del enfiteuta el reconocimiento del censo.

在西班牙语 词典里cabrear的定义

西班牙语真正学院词典中cabrear的第一个定义是将山羊放在一个领域。 在字典中撒尿的另一个含义是生气,呻吟,使某人情绪化或怀疑。 Cabrear也很无聊,很无聊。 La primera definición de cabrear en el diccionario de la real academia de la lengua española es meter ganado cabrío en un terreno. Otro significado de cabrear en el diccionario es enfadar, amostazar, poner a alguien malhumorado o receloso. Cabrear es también hastiar, aburrir.
点击查看«cabrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CABREAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cabreo
cabreas / cabreás
él cabrea
nos. cabreamos
vos. cabreáis / cabrean
ellos cabrean
Pretérito imperfecto
yo cabreaba
cabreabas
él cabreaba
nos. cabreábamos
vos. cabreabais / cabreaban
ellos cabreaban
Pret. perfecto simple
yo cabreé
cabreaste
él cabreó
nos. cabreamos
vos. cabreasteis / cabrearon
ellos cabrearon
Futuro simple
yo cabrearé
cabrearás
él cabreará
nos. cabrearemos
vos. cabrearéis / cabrearán
ellos cabrearán
Condicional simple
yo cabrearía
cabrearías
él cabrearía
nos. cabrearíamos
vos. cabrearíais / cabrearían
ellos cabrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cabreado
has cabreado
él ha cabreado
nos. hemos cabreado
vos. habéis cabreado
ellos han cabreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cabreado
habías cabreado
él había cabreado
nos. habíamos cabreado
vos. habíais cabreado
ellos habían cabreado
Pretérito Anterior
yo hube cabreado
hubiste cabreado
él hubo cabreado
nos. hubimos cabreado
vos. hubisteis cabreado
ellos hubieron cabreado
Futuro perfecto
yo habré cabreado
habrás cabreado
él habrá cabreado
nos. habremos cabreado
vos. habréis cabreado
ellos habrán cabreado
Condicional Perfecto
yo habría cabreado
habrías cabreado
él habría cabreado
nos. habríamos cabreado
vos. habríais cabreado
ellos habrían cabreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cabree
cabrees
él cabree
nos. cabreemos
vos. cabreéis / cabreen
ellos cabreen
Pretérito imperfecto
yo cabreara o cabrease
cabrearas o cabreases
él cabreara o cabrease
nos. cabreáramos o cabreásemos
vos. cabrearais o cabreaseis / cabrearan o cabreasen
ellos cabrearan o cabreasen
Futuro simple
yo cabreare
cabreares
él cabreare
nos. cabreáremos
vos. cabreareis / cabrearen
ellos cabrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cabreado
hubiste cabreado
él hubo cabreado
nos. hubimos cabreado
vos. hubisteis cabreado
ellos hubieron cabreado
Futuro Perfecto
yo habré cabreado
habrás cabreado
él habrá cabreado
nos. habremos cabreado
vos. habréis cabreado
ellos habrán cabreado
Condicional perfecto
yo habría cabreado
habrías cabreado
él habría cabreado
nos. habríamos cabreado
vos. habríais cabreado
ellos habrían cabreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cabrea (tú) / cabreá (vos)
cabread (vosotros) / cabreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cabrear
Participio
cabreado
Gerundio
cabreando

CABREAR押韵的西班牙语 单词


acarrear
a·ca·rre·ar
alambrear
a·lam·bre·ar
brear
bre·ar
cimbrear
cim·bre·ar
cobrear
co·bre·ar
colorear
co·lo·re·ar
crear
cre·ar
culebrear
cu·le·bre·ar
embrear
em·bre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
hambrear
ham·bre·ar
hembrear
hem·bre·ar
hombrear
hom·bre·ar
librear
li·bre·ar
mimbrear
mim·bre·ar
palabrear
pa·la·bre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sombrear
som·bre·ar

CABREAR一样开头的西班牙语单词

cabra
cabracho
cabrada
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabreo
cabrera
cabrería
cabreriza
cabrerizo
cabrero
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla

CABREAR一样开头的西班牙语单词

acañaverear
agujerear
airear
almogavarear
apedrear
aporrear
arrear
chorrear
clarear
corear
cotorrear
deletrear
farrear
guerrear
marear
pastorear
perrear
procrear
tararear
torear

西班牙语近义词词典里cabrear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CABREAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«cabrear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cabrear的西班牙语近义词

在西班牙语中«CABREAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«cabrear»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
cabrear的西班牙语反义词

«cabrear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CABREAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cabrear25种语言翻译
该章节所呈现的将cabrear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cabrear»。

翻译者西班牙语 - 中文

激怒
1,325 数百万发言者

西班牙语

cabrear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

pissing off
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

क्रुद्ध करना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غضب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

взбесить
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enfurecer
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ক্ষিপ্ত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

exaspérer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menggeramkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

wütend machen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

激怒させます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

격노시키다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nesu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm giận
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கோபமூட்டு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

क्रुद्ध
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kızdırmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

far infuriare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozwścieczyć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

роздратувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înfuria
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξαγριώ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

woedend
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

infuriate
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rasende
5 数百万发言者

cabrear的使用趋势

趋势

词语 «CABREAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«cabrear»在不同国家的使用频率。
cabrear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cabrear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CABREAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cabrear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cabrear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cabrear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CABREAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cabrear的用法。与cabrear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pies de barro (Mundodisco 19)
—Porque. se. va. a. cabrear,. señor. —¿Cabrear? —Ya. sabe,. señor... echar. pestes. —Puede que sí, Nobby. —Vimes suspiró—. Pero eso no será nada comparado con lo que volará por los aires si no me lo dices... —Lo que pasa es que es ...
Terry Pratchett, 2011
2
Los reyes de lo cool
Conseguir que sea otro quien se sienta culpable para variar. 2. Cabrear a Rupa. 3. Escandalizar a la peña llevando a cabo actividades paternofiliales terriblemente inapropiadas. 4. Cabrear a Rupa. 5. Fingir que es su millonario protector. 6.
Don Winslow, 2012
3
La razón de algunos refranes: alfabetos tercero y cuarto de ...
Echar a buena parte. El Latino dice: In bonam partem accipere. Echar la bendición "l, al dexar una cosa. B. Bendito vaya, etc. Echar las cabras4. B. Cabrear. Alfabeto 1.°5. Echar sus redes6. Dixo Marcial: (Lib. 2, Ер. 27) I¡ctia tendere coenç.
Francisco del Rosal, Billy Bussell Thompson, 1975
4
La bahía azul (Bahía de Chesapeake 4)
cabrear. mucho. con. nosotros. —Debería, pero no lo está. Además... —dijo, y una oleada de puro gozo lo inundó—, el artista tiene mucha imaginación. — Puedo dar fe de ello. —Dame otra hora. Dru se echó hacia atrás para mirarlo.
Nora Roberts, 2012
5
Habla, jugador: gajes y oficios de la jerga peruana
Tributaria del propio peloteo, finta es vecina del lugar que antaño alcanzó cabrear, verbo próximo a una de las calificaciones homofóbicas más aplastantes de nuestra cultura: nos referimos al mil veces mentado cabro, sustituto genérico del ...
Julio Hevia, 2008
6
El telescopio
Lo que pasa es que no hay muchos ingenuos para engañar, que este país ya se ha despabilado mucho; así que en lugar de cabrear a más gente, lo que hacen es cabrear más a la gente que les hace caso; hasta que alguien haga una ...
Miguel Ángel Pérez Oca, 2008
7
Cruzando el límite & Billete de ira y vuelta: Dúo Hecheres ...
sabes, me voy a cabrear. Y si me dices que me utilizaste como cabeza de turco para que no se metieran contigo, también me voy a cabrear. Y llevo mucho tiempo cabreado. Me basta con saber que lo sientes. —Cuando te vi el otro día en la ...
Hecheres Beltrán Bacallado, 2013
8
El rompecabezas del cabo Holmes
... diste con Vizoso? —Te lo diré pero, antes de nada, tienes que prometerme que no te vas a cabrear por lo que te voy a contar. —¿Por qué me iba a cabrear?
Carlos Laredo Verdejo
9
Al calor del fuego
Y tal vez tampoco fuera buena idea cabrear a Bo, porque, desconocido o no, era lo único que se interponía entre AJ y un hogar de adopción, el único que estaba pagando a una abogada y el único que parecía interesado en ayudar a su ...
Susan Wiggs, 2010
10
Billete de ira y vuelta
Porque si me dicesque nolosabes, me voy a cabrear. Ysi me dices queme utilizaste como cabeza de turco para que no semetieran contigo,también me voy a cabrear. Y llevo muchotiempo cabreado. Me basta con saber que lo sientes.
Hecheres Beltrán, Hecheres Beltrán Bacallado, 2012

包含词语«CABREAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cabrear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El PP no quería "cabrear a media Málaga" anulando la oferta de...
La preocupación del equipo de gobierno del PP ante la posibilidad de que el fracaso del Museo de las Gemas en Tabacalera se hiciese público antes de las ... «Málaga Hoy, 五月 16»
2
El vídeo de Bertín Osborne que va a cabrear a Telecinco
Mediaset fue la empresa que vio nacer a Bertín como presentador en los 90. Luego este se fue a otras cadenas y en esos años se despachó a gusto con la que ... «Vanitatis, 五月 16»
3
«Doctor Extraño» cambió la raza de un personaje para no cabrear a ...
El fichaje de Tilda Swinton para dar vida al Anciano en Doctor Extraño ha sido uno de los más polémicos de Marvel. El personaje de los cómics es un monje ... «Hoycinema, 四月 16»
4
¡No me toques 'los Boyer'! Y otros botones que no debemos pulsar ...
Y otros botones que no debemos pulsar para no cabrear a los famosos. Ni el 'por mi hija mato' de Belén Esteban consigue eclipsar tantos cabreos de famosos ... «Vozpopuli, 四月 16»
5
El desafío de Jordan a los Warriors: "Si no batís el récord me voy a ...
Si no lo batís, me voy a cabrear y te voy a culpar", confesó el ala-pívot de los Warriors a ESPN tras su histórico triunfo ante los Spurs que les ha permitido ... «MARCA.com, 四月 16»
6
Jordan a Green: "Si no batís el récord me voy a cabrear"
... conseguid el récord. Si no lo conseguís, me voy a cabrear y te voy a culpar a ti'", reveló el ala-pívot de los Warriors, informa Ethan Strauss de la ESPN. «AS, 四月 16»
7
Rufián: "Me siento orgulloso de cabrear a determinadas personas"
El diputado de ERC en el Congreso, Gabriel Rufián dice que se siente "orgulloso de cabrear a determinadas personas". "Recibo con honor determinados ... «e-noticies, 四月 16»
8
Una simple bandera madridista bastó para cabrear a decenas de ...
Que todo lo que tenga que ver con el Real Madrid no está bien visto en el Camp Nou y aledaños es una realidad. El pasado sábado un aficionado pudo ... «Defensa Central, 四月 16»
9
"Pablo Iglesias nunca podrá cabrear a Rajoy tanto como Rivera"
El documental rodado en las Cortes ofreció muchas de esas hermosas escenas de supervivencia y acecho en las que el diputado hispánico se revela en toda ... «El Mundo, 三月 16»
10
Esto es lo que no hay que hacer si no quieres cabrear al ...
Por mucho que se intenten alejar, el mundo del fútbol está fuertemente ligado a la industria del automóvil, bueno más bien, está relacionado con el segmento ... «Freno Motor, 二月 16»

CABREAR的图像

cabrear

参考文献
« EDUCALINGO. Cabrear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cabrear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z