下载应用程式
educalingo
calimbo

在"西班牙语"词典里calimbo}的意思

词典

单词 CALIMBO的词源

La palabra calimbo procede de calimba.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CALIMBO的发音

ca · lim · bo


CALIMBO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALIMBO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里calimbo的定义

在字典中英语calimbo意味着质量,外套,品牌。


CALIMBO押韵的西班牙语 单词

cachimbo · carimbo · chimbo · chumbimbo · colimbo · corimbo · cumulonimbo · estratonimbo · limbo · nimbo · quimbo · surimbo · timbo · tochimbo · zorimbo

CALIMBO一样开头的西班牙语单词

caligráfica · caligráficamente · caligráfico · calígrafo · caligrama · calilla · calima · calimaco · calimba · calimbar · calimocho · calimosa · calimoso · calimote · calina · calinguero · calinosa · calinoso · calípedes · calipedia

CALIMBO一样开头的西班牙语单词

ambo · biombo · bombo · chombo · colombo · combo · derrumbo · jambo · jumbo · malambo · mambo · quilombo · rombo · rumbo · sambo · tambo · tombo · tumbo · yumbo · zambo

西班牙语近义词词典里calimbo的近义词和反义词

近义词

«calimbo»的25种语言翻译

翻译者

CALIMBO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到calimbo25种语言翻译

该章节所呈现的将calimbo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«calimbo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

calimbo
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

calimbo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Calimbo
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

calimbo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

calimbo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

calimbo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

calimbo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

calimbo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

calimbo
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

calimbo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

calimbo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

calimbo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

calimbo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

calimbo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

calimbo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

calimbo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

calimbo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

calimbo
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Calimbo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

calimbo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

calimbo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

calimbo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

calimbo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

calimbo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

calimbo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

calimbo
5 数百万发言者

calimbo的使用趋势

趋势

词语 «CALIMBO»的使用趋势

calimbo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«calimbo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

calimbo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALIMBO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现calimbo的用法。与calimbo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Joan Coromines:
... portorriqueño, peruano y boliviano calimbo, calimba, carimbo, 'hierro de marcar animales o esclavos', calimbar 'marcar con la calimba' (Pichardo, Bayo, Malaret), port. carimbo 'sello para marcar papeles', que a pesar de Goncalves Via- na ...
Joan Corominas, 1990
2
Esclavo y colono. Introducción y sociología de los ...
Esta acción recibía también el nombre de calimbar o carimbar, derivada de calimbo o carimbo, que designaban en muchos lugares el hierro que servía para este menester. El origen de esta costumbre hay que buscarlo en España, y, ...
José Luis Cortés López, 2004
3
Todos buscan desde siempre al rey
Toquen utede ¿no e delisiosa? Su pelambrera se le espigaba de la emoción. -E dina de un rey de su calimbo, para que le haga huego con su sangre. Tanto el monjecillo como el ayudante del sastre asintieron. El rey reconoció que, en efecto ...
Javier Estévez Lozano, 2004
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CALIMACO, m. prov. calamaco. CALIMBO, m. Llaman los negros de la Guinea á lacinia que llevan puesta á la cintura. Calimbo. CALIMOTE. m. El corcho del medio de los 1res que se ponen á la boca ó entrada del copo. Calimot. CALIN, m .
Pedro LABERNIA, 1866
5
Afroamérica: La ruta del esclavo
El calimbo consistía en marcar a los negros con un hierro candente, en los mercados de esclavos a su llegada a los puertos de América para identificarlos con una letra u otro signo cualquiera, como propiedad del comprador. Pero también ...
Luz M. Martínez Montiel, 2006
6
El Rostro Colectivo de la Nación Mexicana
La fragua estaba presente, en sentido recto, sin metáforas de ningún tipo, en el calimbo, en las llamas del infierno que promete la Santa Inquisición cuando excomulga (kuxingila, kuxingana) a los danzantes en el siglo XVIII. Los amos y los ...
Guadalupe Chávez Carbajal, 1997
7
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
... del humor , que calzo. No me ha pergeniado,! que à pergeniarme bien , aun fuera Berzabu. Amanfe, el trote , y el trato , que el que por aora ufa , es para motolitas , que no faben de carro , y toda broza , que las demi calimbo faben hacer de ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
8
Pasiones a la sombra del Kremlin
-¡Si esto es una broma tuya, te juro que te calimbo! -se enfadó Beto y golpeó la mesa con el puño; su rostro estaba intranquilo y nunca desde que lo conocí lo había visto tan abatido-. Oyeme, mi socio, Karl llega la próxima semana, él me dirá ...
Rodolfo Bueno Ortiz, 1999
9
Diario de Madrid
... que la canti i.id del semidiámetro aparente de esta estrella fixa ; y como su distancia al centro solar se verifica ser menor que el termino á que alcanza la priferia, calimbo del Sol , se sigue forzosamente que Mercurio deba pasar por delante ...
10
Cuba, la perla de las Antillas: actas de las I Jornadas ...
Los negros vendidos eran marcados con el calimbo de la compañía y chequeados con anterioridad por un médico cirujano, que certificaba la salud y condiciones '2 Portuondo, Olga. Nicolás, Joseph de Rivera, La Habana, p. 163. ” Escritura ...
Consuelo Naranjo Orovio, Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid, 1994

包含词语«CALIMBO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calimbo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
eventers wait for Olympic news
In the three-star class, Hoy's Cheeky Calimbo added eight show jumping penalties for lowering two rails and finished in 22nd position. Kevin McNab, riding Step ... «Weekly Times Now, 六月 16»
2
Mixed results for Aussie Eventers at Luhmuhlen
In the CIC3*, Hoy's Cheeky Calimbo added eight jumping penalties after knocking two rails and finished in 22nd position. Kevin McNab riding Step Forward ... «Australian Olympic Committee, 六月 16»
3
CCI 4 Luhmühlen : L'Allemagne prend la tête
Andrew Hoy sur Cheeky Calimbo est second (35,30), et Ingrid Klimke (victorieuse l'an dernier du 4 étoiles) est 3e avec Horseware Hale Bob (36,60). «Equidia.fr, 六月 16»
4
German newcomer takes Luhmühlen 4* lead
They were rewarded with 32.70 penalties, leaving Andrew Hoy (AUS) and Cheeky Calimbo (35.30) in second and Ingrid Klimke (GER) with Horseware Hale ... «Horsetalk, 六月 16»
5
Luhmühlen : le selle français et les Allem...
Leader hier, l'Australien Andrew Hoy est désormais 2ème avec Cheeky Calimbo tandis que la multi médaillée allemande Ingrid Klimke pointe en 3ème position ... «L'EPERON, 六月 16»
6
Pferdesport - Hoy und Despontin in Luhmühlen Erste nach Auftakt
Der dreimalige Olympiasieger Hoy erhielt am Donnerstag für seinen Ritt in der ersten Disziplin der Drei-Sterne-Prüfung auf Cheeky Calimbo 35,30 Punkte. «Süddeutsche.de, 六月 16»
7
Sandra Auffarth vom RV Ganderkesee startet am Freitag
Seine Dressur auf dem Hannoveraner Cheeky Calimbo wurde am Donnerstag mit 76,44 Prozent bewertet. Das sind umgerechnet 35,30 Strafpunkte. Zweite ist ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 六月 16»
8
Last chance for Rio Eventing hopefuls
Hoy will also start Cheekly Calimbo in the CIC3*. 2014 FEI World Equestrian Games rider Bill Levett is another rider eying a place on Australia's Rio team. «Australian Olympic Committee, 六月 16»
9
Two silvers, 2 bronzes for Davraa chessers
The gold went to Central Visayas whose Alphecca Gonzales and Marian Calimbo (10.5) joined efforts to capture the gold. Yngayo also got the bronze in blitz ... «Sun.Star, 四月 16»
10
CV's Day 1 outburst
The tandem of Alphecca Gonzales of Danao City and Marian Calimbo of Malabuyoc, Cebu garnered 10.5 points to win the chess team elementary girls at the ... «Sun.Star, 四月 16»

CALIMBO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Calimbo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/calimbo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH