下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里capirotado}的意思

词典
词典
section

单词 CAPIROTADO的词源

La palabra capirotado procede de capirote.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CAPIROTADO的发音

ca · pi · ro · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPIROTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPIROTADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«capirotado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里capirotado的定义

在西班牙语真正的学院词典中的capirotado的第一个定义是任何人类形象或动物,特别是狩猎鸟:带帽。 词典中capirotado的另一个含义是用草药,鸡蛋,大蒜和其他成分调味,以覆盖和打击其他食物。 Capirotado也是一种用肉,烤玉米和奶酪,黄油和香料制成的克里奥尔菜。 La primera definición de capirotado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de cualquier figura humana o de un animal, singularmente un ave de caza: Con caperuza. Otro significado de capirotado en el diccionario es aderezo hecho con hierbas, huevos, ajos y otros ingredientes para cubrir y rebozar con él otros alimentos. Capirotado es también plato criollo que se hace con carne, maíz tostado y queso, manteca y especias.

点击查看«capirotado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPIROTADO押韵的西班牙语 单词


abigotado
a·bi·go·ta·do
agarrotado
a·ga·rro·ta·do
agotado
a·go·ta·do
alborotado
al·bo·ro·ta·do
amazacotado
a·ma·za·co·ta·do
amogotado
a·mo·go·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
botado
bo·ta·do
complotado
com·plo·ta·do
connotado
con·no·ta·do
creosotado
cre·o·so·ta·do
derrotado
de·rro·ta·do
desmanotado
des·ma·no·ta·do
despelotado
des·pe·lo·ta·do
dotado
do·ta·do
escotado
es·co·ta·do
infradotado
in·fra·do·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do

CAPIROTADO一样开头的西班牙语单词

capín
capin melao
capincho
capingo
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo
capirón
capirotada
capirotazo
capirote
capirotero
capirra
capirro
capirucho
capisayo
capiscar
capiscol
capiscolía

CAPIROTADO一样开头的西班牙语单词

abellotado
achiotado
ahotado
ajolotado
arrotado
azopilotado
camelotado
descogotado
ecotado
empingorotado
encamotado
endevotado
enhotado
envirotado
estado
indotado
listado
ñangotado
resultado
vellotado

西班牙语近义词词典里capirotado的近义词和反义词

近义词

«capirotado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPIROTADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到capirotado25种语言翻译
该章节所呈现的将capirotado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«capirotado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我capirotado
1,325 数百万发言者

西班牙语

capirotado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Capirotado
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं capirotado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I capirotado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я capirotado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I capirotado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি capirotado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je capirotado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya capirotado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich capirotado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はcapirotado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 capirotado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku capirotado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi capirotado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் capirotado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी capirotado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben capirotado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I capirotado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I capirotado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я capirotado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I capirotado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα capirotado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek capirotado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag capirotado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg capirotado
5 数百万发言者

capirotado的使用趋势

趋势

词语 «CAPIROTADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«capirotado»在不同国家的使用频率。
capirotado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«capirotado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPIROTADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capirotado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capirotado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

capirotado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPIROTADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现capirotado的用法。与capirotado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
De sinople con 10 borlas para los Arzobispos y con seis para los Obispos, y con tres borlas y de sinople para Abades. Capellina. — Casco pequeño que cubría la parte superior de la cabeza (figs. 1.271 y 1.272). Caperuzado. — Capirotado.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
El Blasón español ó la Ciencia Heráldica: Escudos de armas ...
CAPIROTADO: Lo mismo que el P. Menestrier llama Chaperone; esto es, con caperuza. Figura muy usada por los est ra ligeros; y que trae su origen de las capuchas de malla, que llevaban los caballeros, ó de las caperuzas que usaban  ...
Ramón MEDÉL, 1846
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En gules, un monte, de plata, sumado de un halcón de oro capirotado, de azur. En oro, una banda dentellada, de azur. Montheys. — En plata, un león, de gules, surmontado de un brazo armado, de azur. Montgay. — En oro, un monte de ...
Vicente de Cadenas y Vicent
4
Los canarios lipocrómicos y melánicos
Según otros autores, esta mutación apareció algunos años antes en las islas Baleares, a partir de canarios verde opal, incluso pudo intervenir algún pájaro exótico como el cabecita negra o el lúgano capirotado (Carduelis mage- llanica).
Rafael Cuevas Martínez, 2010
5
El canario negro-bruno
Isopreno, 17 Jaula de transporte, 121 Juvenil, plumaje, 12 Licopeno, 18 Limón, factor, 16 Línea hembra, 40 – macho, 40 Lipocromo, 7, 15, 117 Locus, 57, 59, 61, 70, 90 Lúgano capirotado, 102 Lumps, 59, 108 Luteína, 8, 18, 19 Luz, difracción  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2011
6
Adarga catalana, 1: arte heraldica y practicas reglas del blason
Los Francefes llaman à efta voz Chapera* ne , del nombre Chaperon 3 que es la caperuza, o capirote. Montfalco , de Cerrera 3 trahe de gules 3 un monee de plata 3 fumado de un halcon ( en catalan fe dice falco) de oro, Capirotado de azur.
Francisco Xavier de Garma y Durán, 1753
7
Adarga Catalana, arte heráldica y prácticas reglas del blasón...
Coronada. 165. Canton. 147. Corriendo. 165. Cantonada. 147. Cortado. 166. Capirotado. 148. Cortinado. iós. Cargadas. 148. Cofsida. 167. Canelado. *' 149. Cotiza. 168: Cartelas. " 148. Cotizado. 168. Canillada. 149* Crainponadas , b Efcar.
Francisco Xavier de Garma Duran, 1753
8
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
otro animal; dragonado, con el cuerpo terminado en cola de dragón; alado, provisto de alas; capirotado, lleva una caperuza sobre la cabeza; coronado, es un león que lleva en su cabeza una corona de oro, a los que nos referiremos en el ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
9
El canario ágata
Propóleo, 195 Lluvia ácida, 16 Obispillo, 29 Provitamina D, 182 Locus, 76, 115, 119, 128, 149 Ocelos, 57 Prueba de la germinabilidad, 178 Lúgano, 172 Octavo factor de reducción melánica, Pseudoalbinismo, 70 Lúgano capirotado, 165 165  ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Llamarse an- tana , desistirse , renunciar : á sus pretensiones , opinión , etc. DÉCHAPERONNÉ , EE , p. p. y adj. Des- capirotado. DÉCHAPERONNER , v. a. ( cetrer. ) Des- capirotar : quitar el capirote á las aves de altanería. DÉCI1ARGE, 1. f.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

包含词语«CAPIROTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capirotado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EASTERTIME IN MEXICO
The nopal cactus is a popular Mexican Lenten food, so is the dessert known as capirotado. Semana Santa (Holy Week) begins on Domingo de Ramos (Palm ... «NewsWithViews.com, 四月 09»

CAPIROTADO的图像

capirotado

参考文献
« EDUCALINGO. Capirotado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/capirotado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z