下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里carenado}的意思

词典
词典
section

单词 CARENADO的词源

La palabra carenado procede del participio de carenar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CARENADO的发音

ca · re · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARENADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARENADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«carenado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
carenado

整流罩

Carenado

在摩托车和一些类型的赛车中,整流罩被定义为由玻璃纤维,碳纤维,塑料或其他材料制成的涂层,其适用于主要具有空气动力学,还具有美学和维护目的的底盘,即 保持发动机免受天气现象的影响,从而防止发动机遭受更严重的退化。 它也用于铁路; 而在航空中,尽管使用的术语是整流罩。 通常,摩托车的整流罩分为4个部分:▪圆顶:占据摩托车顶部,覆盖前灯,并装有透明挡风玻璃。 ▪龙骨:位于底部,车轮之间和逃逸下方。 ▪侧面:通常是圆顶和龙骨之间的元素,以使整个整流罩具有连续性。 ▪Colín:独立于整流罩的其他部分。 它占据了摩托车的后部,并安置了乘客座椅和背部照明。 En motocicletas y algunos tipos de automóviles de competición, se denomina carenado al revestimiento realizado con fibra de vidrio, fibra de carbono, plástico u otro material que se adapta al chasis con fines principalmente aerodinámicos, aunque también estéticos y por mantenimiento, es decir, para mantener el motor protegido de los fenómenos meteorológicos y así conservarlo de una degradación más severa. Es también utilizado en los ferrocarriles; y en la aeronáutica, aunque el término empleado es carenaje. Habitualmente el carenado de una motocicleta se divide en 4 secciones: ▪ Cúpula: Ocupa la parte superior de la moto, cubriendo los faros e incorporando un parabrisas transparente. ▪ Quilla: Se localiza en la parte inferior, entre las ruedas y por debajo de los escapes. ▪ Laterales: Habitualmente son los elementos de unión entre cúpula y quilla, para dar continuidad a un carenado completo. ▪ Colín: Es independiente del resto de partes del carenado. Ocupa la parte trasera de la motocicleta y alberga el asiento del pasajero y la iluminación trasera.

在西班牙语 词典里carenado的定义

西班牙语词典中整流罩的定义是整流罩。 字典中整流罩的另一个含义是玻璃纤维,塑料或其他材料,适用于摩托车和一些赛车用于装饰和空气动力学目的。 La definición de carenado en el diccionario castellano es carenadura. Otro significado de carenado en el diccionario es también revestimiento de fibra de vidrio, plástico u otro material que se adapta a las motocicletas y a algunos bólidos con fines ornamentales y aerodinámicos.
点击查看«carenado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARENADO押韵的西班牙语 单词


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

CARENADO一样开头的西班牙语单词

carea
careador
carear
carecer
carecimiento
careicillo
carel
carena
carenadura
carenar
carencia
carencial
carenero
carenóstilo
carenote
carente
careo
carepalo
carera
carero

CARENADO一样开头的西班牙语单词

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

西班牙语近义词词典里carenado的近义词和反义词

近义词

«carenado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARENADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carenado25种语言翻译
该章节所呈现的将carenado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carenado»。

翻译者西班牙语 - 中文

整流罩
1,325 数百万发言者

西班牙语

carenado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Fairing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cowling
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قذائف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обтекатель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cobertura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাউলিং
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

capotage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cowling
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Motorhaube
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

カウリング
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

발동기 커버
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cowling
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nắp động cơ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கோவ்லிங்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cowling
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kaput
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cuffia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

osłona
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

обтічник
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Cowling
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κάλυμμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cowling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

huv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cowling
5 数百万发言者

carenado的使用趋势

趋势

词语 «CARENADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«carenado»在不同国家的使用频率。
carenado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carenado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARENADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carenado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carenado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

carenado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARENADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carenado的用法。与carenado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
de cambios, por lo que las RPM. que alcanzaba el motor y por lo tanto la potencia que producía eran diferentes durante las pruebas de velocidad máxima , dependiendo de si el carenado estaba o no puesto. La potencia que producía el ...
Tony Foale, 2003
2
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
Fragmentos de una urna «chardón» a torno, fragmentos del borde y paredes de un cuenco carenado a mano bruñido, aguja de bronce de sección cua- drangular y un cuchillo de hierro de hoja curva (ibidem: 33 fig. 20). • Tumba 15. Cuenco ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
3
BMW bicilíndricas: manual de mantenimiento y reparación
En este manual encontrará instrucciones sencillas y detalladas paso a paso, apoyadas con cientos de fotografía e ilustraciones cque le serán de gran ayuda.
Jeremy Churchill, 2005
4
La primera vuelta al mundo
El carenado de las naves Cuando subía la marea llevaban unos cuantos barcos hasta la playa, procurando que quedaran de costado, y luego colocaban unas rampas de madera hasta la arena y procedían a descargarlos. Lo llevaban todo a ...
Walter Browlee, 1991
5
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Carenado de junta, carenado de unión. Fin ~. Carenado de unión de deriva. Wing ~. Carenado de unión ala/fuselaje. film. Capa, película. Cine, película; filmar. ~ing. Filmación. ~ on board. Cine a bordo. Air-to-air ~ing. Filmación aire- aire.
Jorge García de la Cuesta, 2003
6
El arco romano de Medinaceli: Soria, Hispania citerior
270-27I: ff galbos cer. pintada = goterón negro 272: f galbo cer con goterones de vedrío blanco 273: f galbo vidriado = ámbar arenoso / ámbar cuarteado 274-276: ff galbo cer. negra y gris de superficie estriada 277: f galbo carenado islámico ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Géza Alföldy, 2002
7
Persistencia de Los Cacicazgos Prehispánicos en El Río ...
U\ ~ 4± D RB: labio biselado, carenado, rojo en ext. RB: hombro con cresta, ext. franjas pintura roja RB: ext. borde grueso angulado, pared vertical RB: borde adelgazado, forma A de reborde de pared RB: carenado forma A, pintura blanca  ...
David M. Stemper, 1993
8
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
En principio aparecen claros elementos diferenciadores, en lo re- ferente a la forma, el primero es un vaso carenado, mientras que el se- gundo es un ovoideo cerrado sin cuello. También son distintos sus acabados, el vaso carenado ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
9
Andalucía y Extremadura
La parte superior del cuello y el borde de la urna aparecieron aplastados y caídos dentro de ésta junto con los fragmentos de un gran cuenco carenado (n.° 2) que evidentemente le había servido de tapadera. Fuera de la fosa y sobre el suelo ...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
10
Manual Motocicleta Permisos A+A1+A2
Carenado. Es el revestimiento que se adapta a la motocicleta con fines protectores, aerodinámicos o Incluso ornamentales. Puede ser de diversos materiales, actualmente suele ser de plástico. El carenado aparece en un primer momento ...
Etrasa, 2009

包含词语«CARENADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carenado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
NAVANTIA FINALIZA EL NUEVO CARENADO DEL SUBMARINO ...
El submarino S-74 TRAMONTANA, de la Armada Española, se prepara para su incorporación a la flota. Navantia ha realizado recientemente la flotadura del ... «NAUCHERglobal, 七月 16»
2
Review: Carenado Piper PA34 Seneca II
Carenado offers a multitude of aircraft for a variety of sims. Precious few are offered for FS2004. One that is, is Piper Aircraft's PA34 Seneca II, a six place light ... «FlightSim.com, 五月 16»
3
Marc Márquez: "El nuevo carenado no ha dado los resultados que ...
Marc Márquez ha incorporado un nuevo carenado a su RC213V durante la segunda jornada del Gran Premio de Italia 2016, y tras ser cuarto en la Q2 ha ... «Todocircuito.com, 五月 16»
4
Carenado - TBM 850 HD Series for X-Plane
Carenado G1000 (PFD and MFD) with GCU 475 Control Unit. AFCS GMC 710 autopilot; Only for X-Plane 10.40 or higher. X-Plane 64 bits required. All-new ... «FlightSim.com, 五月 16»
5
Cómo reparar arañazos del carenado de la moto
Cómo reparar arañazos del carenado de la moto. Repara los arañazos del carenado de tu moto, tanto los producidos por su uso diario como los más profundos ... «Motociclismo, 四月 16»
6
SR22 GTSX HD Series for X-Plane Released by Carenado
Carenado have long been a reliable and effective part of the history of flight simulation mods and products, and they never stop with the new releases and ... «Fly Away Simulation, 四月 16»
7
Carenado Beechcraft King Air C90GTx for FSX/P3D Released
This unique recreation of the model by the ever popular Carenado will ensure that users of this set can finally gain access to an exciting, unique and challenging ... «Fly Away Simulation, 一月 16»
8
McLaren presenta su monoplaza carenado para el futuro: el MP4-X
A falta de un competidor decente en la Fórmula 1, McLaren ha presentado su monoplaza del futuro, con habitáculo cerrado y cubierta en las ruedas que ... «LaF1.es, 十二月 15»
9
Aquellos carenados llamados Aero…
Dotada de un chasis multitubular y de un motor Ducati 750, lo que más destacaba de la DB1 era su carenado totalmente cerrado pintado con los colores de la ... «solomoto, 十月 15»
10
Alestis entrega la primera ´belly fairing´ del A350-1000
La empresa andaluza Alestis ha entregado el pasado 18 de septiembre la primera estructura de la 'belly fairing' —recubrimiento carenado bajo el fuselaje entre ... «20minutos.es, 九月 15»

CARENADO的图像

carenado

参考文献
« EDUCALINGO. Carenado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carenado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z