下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里emballenado}的意思

词典
词典
section

单词 EMBALLENADO的词源

La palabra emballenado procede del participio de emballenar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EMBALLENADO的发音

em · ba · lle · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBALLENADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBALLENADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«emballenado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里emballenado的定义

西班牙语词典中emballenado的定义是由鲸鱼组成的框架。 字典中emballenado的另一个含义也是装有鲸鱼的女人的衣身。 La definición de emballenado en el diccionario castellano es armazón compuesta de ballenas. Otro significado de emballenado en el diccionario es también corpiño de mujer armado con ballenas.

点击查看«emballenado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMBALLENADO押韵的西班牙语 单词


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

EMBALLENADO一样开头的西班牙语单词

embalador
embaladora
embaladura
embalaje
embalar
embaldosado
embaldosadura
embaldosar
embale
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado

EMBALLENADO一样开头的西班牙语单词

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

西班牙语近义词词典里emballenado的近义词和反义词

近义词

«emballenado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBALLENADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到emballenado25种语言翻译
该章节所呈现的将emballenado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«emballenado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我emballenado
1,325 数百万发言者

西班牙语

emballenado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Emballenado
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं emballenado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I emballenado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я emballenado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I emballenado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি emballenado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

J´emballenado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya emballenado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich emballenado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はemballenado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 emballenado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku emballenado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi emballenado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் emballenado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी emballenado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben emballenado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I emballenado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I emballenado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я emballenado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I emballenado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα emballenado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek emballenado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag emballenado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg emballenado
5 数百万发言者

emballenado的使用趋势

趋势

词语 «EMBALLENADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«emballenado»在不同国家的使用频率。
emballenado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«emballenado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMBALLENADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emballenado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emballenado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

emballenado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBALLENADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现emballenado的用法。与emballenado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Que puede o debe ser emballenado. ¡ Emballenadla», Ico. adj. dim. de 1 emballenado. Emballenado, da. adj. Que tiene ballenas. || part. pas. de emballenar. El emballenado del corsé. Emballenadura, s. f. Accion y efecto de emballenar.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
2
Verdadera albeyteria
Emballenado. EN La cura que fe ha de hazer en cfta : enfermedad , el Maeflto ha de hazer poner el Animal en buena , y abrigada Cavalleriza, fi fuere Invierno , ó tiempo 'frió, y le dictará en la mitad del pienfo;y fl el 'Animal fuere pictórico, ...
Pedro García Conde, 1734
3
Sanidad del Cavallo
P. Qué es emballenado? R. Es una retraccion de los nervios , mufculos , ligamientos , y tendones , que rigen , y fubminif- tran el movimiento natural de las partes del brazo ; cuya retraccion dexa las partes fin íubftan- cia , ni fortaleza para el ...
Salvador Montó y Roca, 1742
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
EMBALLENAR. v. a. Afianzar y guarnecer con pcdázos de barbas de balléna los jubó- nes y otros vestidos, para que. estén tiesos y estirados. Lat. Ex balena tboraees construere, farcire. EMBALLENADO, DA. part. pass. del verbo Emballenar.
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
EMBALLEtfAR. v. a. Afianzar y guarneect con pedazos de barbas de balléna los jubo- nes y otros vestidos, para que estén tiesos y estirados. Lar. Ex balcna tboraecs construire, sarcire. EMBALLENADO, DA. parr. pass. del verbo Einballenar.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
6
El folk-lore andaluz: organo de la sociedad de este nombre
... ballenato, emballenado, para el que come mucho y engorda mucho ó para la persona que, como vestido emballenado, va tiesa é inflexible. Bobo, boba, y toda su ascendencia y descendencia, que es muy larga, y que la Academia ...
‎2008
7
Anales
Las telas de otros vestidos de la marquesa, compuestos del propio vestido, una pollera y un emballenado, fueron las siguientes: tela musga, raso musgo, tela verde, tela encarnada, tela anteada, raso azul de China y lama. Sus precios ...
8
Juan Correa
Cada una de las láminas córneas y elásticas que tiene la ballena en la mandíbula superior. Cada una de las tiras que se sacan de estas láminas; servían para armar los corpiños de las mujeres. Vestido emballenado. Véase: emballenado.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
9
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
304» Adinas , Tratado fegundo, Aricado > 6 Emballenado* pag_. 150. Tratado fegundo, pag-» Agriones, Tratado fegundo, 131. pag. 129. Aneurifma, tratado fegundo, Ajuagas , Tratado fegundo, pag. 147. pag. 85. * Antebrazo , retrahimiento ...
Francisco García Cabero, 1764
10
Doña Milagros:
Podríase comparar a mi Ilduara con un corsé emballenado y recio, que si oprime , sostiene. Pero aparte de este que no sé si llamé dolor egoísta, el dulce y natural imperio de la costumbre me hacía sufrir a cada instante al ver el sitio frontero ...
Pardo Bazan, Emilia

包含词语«EMBALLENADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emballenado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La buena esposa
A veces, para ocasiones muy formales, ella podría decir que su atuendo con emballenado no es muy cómodo. Le respondo que no se supone que sea cómodo, ... «Newsweek en Español, 十二月 15»
2
El corsé, esa prenda que deformaba el tórax e impedía respirar
Y bajo el reinado de Luis XV (1715 a1774) las elegantes reemplazaron el corsé por el vestido emballenado en el cuerpo. Surgieron, además, varias clases de ... «El Correo Digital, 十月 11»

EMBALLENADO的图像

emballenado

参考文献
« EDUCALINGO. Emballenado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/emballenado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z