在"西班牙语"词典里desalmenado}的意思

单词 DESALMENADO的词源

La palabra desalmenado procede del participio de desalmenar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中DESALMENADO的发音

de · sal · me · na · do

DESALMENADO在西班牙语中的意思是什么？

在西班牙语 词典里desalmenado的定义

西班牙语词典中的desalmenado定义在城垛中缺乏。 字典中desalmenado的另一个含义也是缺乏装饰，拍卖或加冕。

La definición de desalmenado en el diccionario castellano es falto de almenas. Otro significado de desalmenado en el diccionario es también falto de adorno, remate o coronación.

DESALMENADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desalmenado的25种语言翻译

该章节所呈现的将desalmenado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desalmenado»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 我desalmenado
• 西班牙语: desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 英语: Desalted
• 翻译者西班牙语 - 印地语: मैं desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: I desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 俄语: Я desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: I desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: আমি desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 法语: Je desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 马来语: Saya desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 德语: ich desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 日语: 私はdesalmenado
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 나는 desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: Aku desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 越南语: tôi desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: நான் desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: मी desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: Ben desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: I desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: I desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: Я desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: I desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: θα desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): Ek desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: jag desalmenado
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: jeg desalmenado

与 «DESALMENADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desalmenado的用法。与desalmenado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Diccionario valenciano-castellano

Desalmenando. Desalmenar. Desalmenar. Desalmendt , nd, da. Desalmenado, da. Desalmendt , nd, da. adj. Desalmenado, da. Desalmidondnt . Desalmidonando. Desalmidonar. Desalmidonar. Desalmidondt , nd , da. Desalmidonado , da.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Desalmenado , da. Desalmendl , nd, da. adj. Desalmenado, da. Desalmidondnt . Desalmidonando. Desalmidonar. Desalmidonar. Desalmidondt , nd , da. Desalmidonado , da. Desaloixador , hor , ra. Desalojador , ra. Desaloixament.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

Inhumanidad , perversidad , abandono de la conciencia. Impie- tas , perversitas , p avitas. DESALMARSE, v. r. Desear con ansia alguna cosa, afanarse mucho por ella. Anxie , nimia solicitudine desidtrari. DESALMENADO , DA. adj. Se aplica ...

Real academia española, 1817

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

r. adalarse, desitjar ab an- Desalmenado, da. adj. faltad de marlets. Desalmidonar. a. desemmido- nar. Desalojamiento. m. desallot- jament. Desalojar. a. desallotjar, tráurer. — n. anársen de un llog. Desalquilar. a. desllogar, desocupar.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

DESALMENADO, DA, adj. Sans créneaux , en parlant d'une muraille , d' unchâteau , etc. || (inua) Sans ornement , sans couronnement. I' DESALMIDONADO, p. 17. V. Desalmidonar. , "DESALMIDONAR, 9. a. Évider : faire sortir l'em is du linge.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Diccionario de la Academia Española

Impielas , perversitas , pravitas. DESALMARSE , DO. v. r. Desear con ansia alguna cosa , afanarse mucho por ella. Anxié , nimid sollicitudine desiaerare. DESALMENADO, DA. adj. Castillo ó fortaleza á que faltan fas almenas. Pinnis orbatus.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

De Castella Vetula

Y si en el atrio de Santa Gadea habló tomándole jura a su rey, aquí, junto al lienzo militar desalmenado y hendido, era la sombra del Cid entrando por las puertas de Burgos con su hueste agobiada bajo el peso de los laureles y del botín de ...

José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006

Diccionario Catalan-Castellano

faltad de marlets. desalmenado. Marlota. f. certa vestidura de moro. marlota. Marmañer. m. zarracatín. Marmessor. m. albacea , testamentario. Marmessoría. f. testamentaria. Marmita. f. marmita. Marmitó. m. fregó. marmiton, galopín, galopillo .

Magín Ferrer, 1839

Diccionario de la Lengua castellana

... la saliva con abundancia. DESALMADAMENTE adv. Sin bmuanidad ni conciencia. DESALMADO, DA, adj. Impío, inbumano. DESALMAMIENTO, s. m. Inbmuanidad, pei'versidad. DESALMARSE, v. r. Desear con ausia. DESALMENADO, DA ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

DESALMENADO , DA , adj. Castillo sin almenas. DESALOJAMIENTO, s.m. La accion y efecto de desalojar. DESALOJAR, v. a. Ecbar de on lugar . de un alojamiento por fuerza de armas. — v. n. Dejar un bospedage, sitio ó morada ...

Cristoval Pia y Torres, 1826