下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cazo}的意思

词典
词典
section

单词 CAZO的词源

La palabra cazo procede posiblemente l bajo latín cattĭa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CAZO的发音

ca · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cazo

Cazo

平底锅是金属容器,不是太宽但相当高,用于在炉子上加热和烹饪食物。 它可能有一个盖子。 用于加热少量液体,如早餐饮料,或制作少量调味汁来装饰或配合,或煮焦糖等。可以直接在炉子或灶具上烹饪 或在一个较大的锅里面有一点水,在水浴中做饭。 它与砂锅不同之处在于它通常较大,并且还具有两个圆形手柄,以便能够用双手抓住,而不是像平底锅的情况下的单个细长手柄。 它与锅不同之处在于,平底锅具有最高的壁和直径小于这一个。 Un cazo es un recipiente de metal, no muy ancho pero bastante alto, que sirve para calentar y cocer alimentos en un fogón. Puede tener una tapa. Se usa para calentar pequeñas cantidades de líquidos, como por ejemplo la bebida del desayuno, o para hacer pequeñas cantidades de salsas para decorar o acompañar, o derretir caramelo, etc.. Se puede poner a cocer directamente sobre el fogón o placa de la cocina o bien dentro de una cazuela más grande a la que haya un poco de agua, para cocer al baño maría. Se diferencia de la cazuela en que esta suele ser más grande y además tiene dos asas redondas, para poder coger con las dos manos, en vez de un solo mango alargado como es el caso del cazo. Se diferencia de la sartén en que el cazo tiene las paredes más altas y el diámetro más reducido que ésta.

在西班牙语 词典里cazo的定义

西班牙语真实学院词典中的水桶的第一个定义是厨具容器,由金属,瓷器等制成,通常口宽于底部,但有时是圆柱形,带有手柄, 一般来说,要倒出一个喷口。 字典中桶的另一个含义是厨房用具,其由具有长柄的半球形容器组成,用于将液体或低浓度食品从一个容器转移到另一个容器。 北斗星也是适合这种器具的食物量。 他吃了五罐扁豆。 La primera definición de cazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de cocina, de metal, porcelana, etc., generalmente más ancho por la boca que por el fondo, pero a veces cilíndrico, con mango y, por lo general, un pico para verter. Otro significado de cazo en el diccionario es utensilio de cocina que consta de un recipiente semiesférico con mango largo y que se destina a transvasar alimentos líquidos o de poca consistencia de un recipiente a otro. Cazo es también cantidad de alimento que cabe en este utensilio. Se ha comido cinco cazos de lentejas.
点击查看«cazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAZO押韵的西班牙语 单词


abrazo
bra·zo
arañazo
a·ra·ña·zo
balazo
ba·la·zo
brazo
bra·zo
cabezazo
ca·be·za·zo
capazo
ca·pa·zo
collazo
co·lla·zo
coñazo
co·ña·zo
embarazo
em·ba·ra·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mazo
ma·zo
pazo
pa·zo
pedazo
pe·da·zo
plazo
pla·zo
rechazo
re·cha·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
terrazo
te·rra·zo
trazo
tra·zo
vistazo
vis·ta·zo

CAZO一样开头的西班牙语单词

cazatalentos
cazatorpedero
cazavirus
cazcalear
cazcarria
cazcarrienta
cazcarriento
cazcarrioso
cazcorva
cazcorvo
cazolada
cazoleja
cazolero
cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazorría

CAZO一样开头的西班牙语单词

antebrazo
azo
banderazo
batacazo
bazo
bombazo
cacerolazo
chispazo
gatazo
madrazo
morrazo
pantallazo
paquetazo
pelotazo
picazo
pinchazo
pistoletazo
puñetazo
regazo
remplazo

西班牙语近义词词典里cazo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CAZO»的近义词

以下的西班牙语单词和«cazo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cazo的西班牙语近义词

«cazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cazo25种语言翻译
该章节所呈现的将cazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

cazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

saucepan
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रंगरेज़
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قحافة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

черпак
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mergulhador
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ডুদুরি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cincle
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dipper
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Kelle
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ひしゃく
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

국자
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Dipper
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chim bói cá
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கயவன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पाणथळ जागी आढळणारा एक गाणारा पक्षी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kepçe
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mestolo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chochla
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

черпак
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

căuș
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κουτάλα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Beer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dipper
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dipper
5 数百万发言者

cazo的使用趋势

趋势

词语 «CAZO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«cazo»在不同国家的使用频率。
cazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CAZO»的西班牙语 谚语

Dijo la sartén al cazo: quítate allá, que me tiznas.
Dijo el cazo a la caldera ¡Quítate allá, tiznera!
Dijo la sartén al cazo: !apártate gorrinazo que me tiznas!

«CAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cazo的用法。与cazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Cazo de Lorenzo = Lorenzo's Casserole
Con palabras simples y unas ilustraciones tiernas y divertidas, la autora recrea el día a día de un niño diferente: sus dificultades, sus cualidades, los obstáculos que tiene que afrontar.
Isabelle Carrier, 2010
2
La Sopera y el Cazo
Los reyes de dos países fronterizos olvidan invitar al bautizo de sus respectivos hijos al hada Serpentina Cascarrabias. Esta, para vengarse, les hace un regalo mágico: a unos, una sopera, y a los otros, un cazo.
Michael Ende, 1996
3
Postres fáciles y ricos
Modo. de. hacerlo: • En un cazo de cobre batir las yemas con cuchara de palo. Reservar. • En otro cazo de cobre poner el azúcar, la canela, el agua y el limón. • Poner este segundo cazo al fuego y dejar cocer. • Hervir hasta que quede un ...
Mari Monterrubio, 2002
4
Minas en España: tratado del beneficio de sus metales de ...
El beneficio por cazo , que en Nueva España se halla establecido escasamente, parece tener su origen de aquel que Barba inventó en el Perú, y describe «n su obra, aunque los dos se diferencian en puntos esenciales. El cazo que emplean  ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López, Antonio Calleja ((Madrid)), 1831
5
Manual de arranque, carga y transporte en minería a cielo ...
comoicicngs — Relación Potencia/Peso. DEL FRENTE DE excAvAcjoN —- Relación Potencia/Capacidad de cazo. — Tipo de motor: turbo, posenfriado, etc. GXITO __ pesodo — Fabricante. pesado .. y % ...
‎1995
6
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
Excavación y carga del cazo: El cazo recorre el frente de excavación, de abajo a arriba. Para ello, el maquinista acciona los cilindros del brazo de excavación y se ayuda para arrancar el material con el cilindro de inclinación del cazo.
Pedro Barber Lloret, 2009
7
Cuentos clásicos de hadas
Era un enorme cazo. Se lo llevó con él para recompensar la avería. Al llegar a su casa, su esposa lo insultó por el accidente. Días después, cuando el labrador iba contando un dinero, tropezó con el cazo y las monedas cayeron dentro de la ...
Beatriz Donnet, Guillermo Murray, 2000
8
El despertar del Corazón Budista: Integrar el amor y la ...
Los cinco defectos de un cazo 1. UN CAZO QUE SE DA VUELTA Cuando tomamos la dirección equivocada, somos incapaces de poder proporcionarnos la mayoría de las sustancias nutritivas. Esto es un recordatorio de que hemos de saber ...
L. Surya, 2004
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Ücha'an. lichb'il (b). liicha'an. liichb'il (b). liich'a'an. liich'b'il (b). tip'sáb'il. tip'sája'an ha sido sacado liichpaja'an lo ha sacado jiitz'maj. jok'sámaj. lichmaj. liichmaj. liich'maj. tip'sámaj sacado (con cazo) lupa'an. lupb'il lo ha sacado (con cazo...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Teor¡a y práctica de la bolsa: Todo lo que debe saber el ...
La Figura 11.30, muestra un caso real de cazo alcista del valor Acerinox del MCE que se comporta como una figura de vuelta. En la Figura 11.31 que corresponde ala empresa Azkoyen del MCE, puede verse una serie de cazos alcistas ABC, ...
Ruperto Pérez Fernández Tenllado, 2011

包含词语«CAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cazo Zapata: Cristina Choque solicita juicio abreviado
Por otro lado, Martha Choque, abogada de la exdirectora de la Unidad de Gestión Social del Ministerio de la Presidencia, Cristina Choque, informó que se ... «eju.tv, 六月 16»
2
Bebé que cayó a un cazo de chicharrón es trasladado a Texas
Morelia, Michoacán.– Con el apoyo de los socorristas del Centro Regulador de Urgencias Médicas (CRUM) el niño que cayó a un cazo de chicharrón y carnitas ... «La Voz de Michoacán, 六月 16»
3
Cae niño a cazo de carnitas en Michoacán
MICHOACÁN.- En el municipio de Zamora, un niño de dos años de edad cayó accidentalmente dentro de un cazo de carnitas, hecho que le ocasionó ... «Periodico Correo, 六月 16»
4
Niño de 2 años lucha por su vida luego de caer en cazo de carnitas
Para la elaboración de dichos productos,necesitan un cazo en el que agregan varios litros de aceite , desafortunadamente por un descuido su hijo de dos años ... «Terra.com, 六月 16»
5
Niño de dos años se cae en cazo de carnitas, ¡con aceite hirviendo!
Terrible accidente fue el que ocurrió en el municipio de Zamora, Michoacán, cuando los papás de un niño no se dieron cuenta que el menor estaba cerca del ... «TVNotas, 六月 16»
6
Niño de un año 10 meses cae a un cazo de manteca hirviendo
Un menor de un año 10 meses resultó con quemaduras de tercer grado al caer a un cazo con manteca hirviendo en el municipio de Ixtlan de los Hervores; ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 六月 16»
7
Muy grave un mendigo tras ser agredido con un palo y un cazo
Se produjo una discusión en la que dos individuos agredieron a otro golpeándole en varias ocasiones en la cabeza con un palo y un cazo, lo que le generó ... «Europa Press, 五月 16»
8
Detenidos dos mendigos por abrir la cabeza con un cazo y un palo ...
La Policía Nacional ha detenido a dos mendigos rumanos de 52 y 25 años por agredir durante una discusión a otros dos, hermanos de la misma nacionalidad, ... «EL PAÍS, 五月 16»
9
Dos indigentes detenidos por abrirle la cabeza a otro con un cazo ...
Los hechos tuvieron lugar en la noche del domingo en torno a las once: los dos acusados supuestamente agredían a la víctima con un palo y un cazo, ... «Cadena SER, 五月 16»
10
Nacional derroto 41 a Fortaleza y cazo el liderato de la Liga
Atlético Nacional logró superar este miércoles por 4-1 a Fortaleza, en duelo aplazado de la fecha cinco de la Liga Águila I-2016. Con goles de Macnelly Torres, ... «ElTiempo.com, 四月 16»

CAZO的图像

cazo

参考文献
« EDUCALINGO. Cazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z