下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里coñazo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中COÑAZO的发音

co · ña · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COÑAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COÑAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«coñazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里coñazo的定义

西班牙语词典中coñazo的定义是人或事物latosa,难以忍受。 干邑在词典中的另一个含义也是强烈的打击。 La definición de coñazo en el diccionario castellano es persona o cosa latosa, insoportable. Otro significado de coñazo en el diccionario es también golpe fuerte.

点击查看«coñazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COÑAZO押韵的西班牙语 单词


antañazo
an·ta·ña·zo
arañazo
a·ra·ña·zo
aruñazo
a·ru·ña·zo
cañazo
ca·ña·zo
castañazo
cas·ta·ña·zo
champañazo
cham·pa·ña·zo
hogañazo
ho·ga·ña·zo
leñazo
le·ña·zo
peñazo
pe·ña·zo
pestañazo
pes·ta·ña·zo
quiñazo
qui·ña·zo

COÑAZO一样开头的西班牙语单词

conyugado
conyugal
conyugalmente
nyuge
conyugicida
conyugicidio
coña
coñac
coñacear
coñamentazón
coñear
coñete
coño
coñón
cooficial
cooficialidad
coona
cooperación
cooperador
cooperadora

COÑAZO一样开头的西班牙语单词

abrazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
mazo
pazo
pedazo
pelotazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

西班牙语近义词词典里coñazo的近义词和反义词

近义词

«coñazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COÑAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到coñazo25种语言翻译
该章节所呈现的将coñazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«coñazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

coñazo
1,325 数百万发言者

西班牙语

coñazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cocksucker
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

coñazo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

coñazo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

coñazo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

CONAZO
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

coñazo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

coñazo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

coñazo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Conazo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

coñazo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

coñazo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

coñazo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

coñazo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

coñazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

coñazo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

coñazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

coñazo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

coñazo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

coñazo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

coñazo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

η CONAZO
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

coñazo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

anför Conazo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

coñazo
5 数百万发言者

coñazo的使用趋势

趋势

词语 «COÑAZO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«coñazo»在不同国家的使用频率。
coñazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«coñazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COÑAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coñazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coñazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

coñazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COÑAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现coñazo的用法。与coñazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El país de las maravillas: Una amistad más allá de las ...
La fanática de la Mastrullo ha elegido un texto del padre Giussani, el fundador de Comunión y Liberación. Y, como dice Franz, menudo coñazo. La Ponchia, que potencialmente es otra ultracatólica como su compañera de pupitre, la encíclica ...
Giuseppe Culicchia, 2007
2
Los ríos perdidos de Londres
Javier Calvo. clase de ocasiones. Qué coñazo de tíos, le gusta decir en tono lánguido y no siempre carente de afecto. Pero qué coñazo. Este sitio es un coñazo.
Javier Calvo, 2013
3
Después de tantos desencantos: vida y obra poéticas de los ...
De dinero no, desde luego... ....ja, ja, ja... , fortuna posmoderna y popular, y una de ellas es: "en la vida se puede ser todo menos coñazo" . Eso es verdad. Por eso te digo que yo, hasta cierto punto, he elegido mi religión... Yo podía haber ...
Federico Utrera, 2008
4
La mujer construida: comunicación e identidad femenina
coñazo. Quizás el ejemplo más común sobre el que alguna vez nos habrá llamado nuestra atención es la calificación del comportamiento como “cojonudo”, para calificar una hazaña o logro alcanzado por un esfuerzo individual y, por el ...
Juan Carlos Suárez Villegas, 2006
5
La mujer construida: Comunicación e identidad femenina
coñazo. Quizás el ejemplo más común sobre el que alguna vez nos habrá llamado nuestra atención es la calificación del comportamiento como “cojonudo”, para calificar una hazaña o logro alcanzado por un esfuerzo individual y, por el ...
Juan Carlos Suarez, 2006
6
Vivir en Madrid: Fotografias: Francisco Ontañon
Situación engorrosa. «Esto es una coña». Coñazo: Persona o cosa muy pesada. «Ser un coñazo». «Ponerse coñazo». «Dar el coñazo». Coñe: Lo dicen las abuelas por cono. Cortadillo: Ligue. Cortapichas : Insecto conocido en otros lugares ...
Luis Carandell, 1967
7
Sabor a ti (Cuatro bodas 3)
mujer. es. un. coñazo. ... verdad no puedes conseguir una orden de alejamiento alegando que es un coñazo? —Hay otras maneras de parar los pies a Linda. Mac nunca quiso que me ocupara, pero ahora las cosas han cambiado.
Nora Roberts, 2013
8
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
«Menudo coñazo el señor Machado...» Terenci Moix, Garras de astracdn, l «Si no me hubieran asqueado abligándome a leer el Cid o al coñazo de Góngora a los 14 años...» Juan Bonilla, El Mundo, 7.8.98. I «Por ejemplo, no tienes que ser  ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
9
¡Es pan comido!
SER UN COÑAZO: esta expresión se utiliza igual que la anterior, para decir que una persona, una cosa o una situación es aburrida o no nos gusta, pero pertenece al lenguaje vulgar. El verbo SER aparece en presente o pasado. El resto (UN ...
Ana Dante Hernández, 2003
10
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... su batusa? Pero si es chipén... (2.b) –Mira la jaba de tu plasa... Mira, mira – quiere piñarse (3.b) –Mola la chorba, pero su espich vaya muermazo, tío, menuda diarrea mental... ¡La hostia qué coñazo, colega.
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

包含词语«COÑAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coñazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Obama se dejó en Torrejón el "coñazo de libro" que le regaló Iglesias
"Cuando el Air Force One despegó de Torrejón, a la altura de Guadalajara, le comentó a uno de sus ayudantes: "Me he dejado el coñazo de libro que me ha ... «Libertad Digital, 七月 16»
2
El coñazo de la entrevista a Dulce y se queda en la isla…
El coñazo de la entrevista a Dulce y se queda en la isla… ¡Steisy! Gus Hernández 24 de junio de 2016. Facebook · Twitter · WhatsApp · Correo · Google+ ... «20minutos.es, 六月 16»
3
Manolín Cuesta: «Le di el coñazo a mí padre hasta que creó el ...
--Nace porque cuando yo tenía 12 años hice unas pruebas con el Atlético Cordobés, pero finalmente no salió el equipo, y entonces yo le di el coñazo a mi ... «Diario Córdoba, 六月 16»
4
Hiba Abouk: "Jamás tuve un novio en el instituto, eran un coñazo ...
Hiba Abouk mostró su lado más atrevido y desenfadado en su visita al estudio de Yu, no te pierdas nada, el programa de Dani Mateo en Los 40, donde repasó ... «El Huffington Post, 三月 16»
5
“¡Es un coñazo escribir prosa!”
“¡Es un coñazo escribir prosa! Me cuestan mucho las palabras, no sé escribir fluido. Escribo prosa casi como los poemas; no quiere decir que esa prosa sea ... «EL PAÍS, 二月 16»
6
Odón Elorza a Rajoy: "Deje de dar el coñazo con la gran coalición"
El diputado del PSOE Odón Elorza ha pedido hoy al presidente del Gobierno en funciones y del PP, Mariano Rajoy, que “deje de dar el coñazo con la gran ... «Okdiario.com‎, 一月 16»
7
Lo nuevo de Bowie es un coñazo
Lazarus, que así se llama la canción, es correctamente aburrida y prescindible. Por muy grande que sea y muy genio… esto es un muermo. No me imagino yo ... «20minutos.es, 一月 16»
8
'La mujer coñazo'
Hablaba el personaje, por boca de su autora, de la típica “mujer coñazo” y la describía tan fielmente que consiguió ponerme los vellos de punta. Ese “modelo ... «Diario Vasco, 十月 15»
9
Método Benítez: "Es como Mourinho pero en coñazo"
“Esto parece un cuartel”, “el trabajo se ha convertido en un coñazo infumable” o “el tacticismo de Benítez los está matando” son algunas de las frases que salen ... «Sport, 九月 15»
10
Un coñazo
Lo corrobora con algo infalible, «ni la Campos ni yo somos de La 2, no hacemos programas coñazo». Es posible que lleve razón, y que a TVE, para coronar su ... «Información, 八月 15»

COÑAZO的图像

coñazo

参考文献
« EDUCALINGO. Coñazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/conazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z