下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cerralle}的意思

词典
词典
section

单词 CERRALLE的词源

La palabra cerralle procede del latín seracŭlum, cierre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CERRALLE的发音

ce · rra · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERRALLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CERRALLE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cerralle»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cerralle的定义

在字典中西班牙语cerralle意味着cerco。 En el diccionario castellano cerralle significa cerco.

点击查看«cerralle»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CERRALLE押韵的西班牙语 单词


bocacalle
bo·ca·ca·lle
calle
ca·lle
callecalle
ca·lle·ca·lle
curalle
cu·ra·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
engalle
en·ga·lle
enmalle
en·ma·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
gobernalle
go·ber·na·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle
ventalle
ven·ta·lle

CERRALLE一样开头的西班牙语单词

cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerradura
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajería
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón
cerramiento
cerrar
cerras
cerrateña
cerrateño
cerrazón

CERRALLE一样开头的西班牙语单词

armuelle
bidonville
boquimuelle
braille
bullebulle
cardimuelle
chile
chinchemolle
contramuelle
culle
elle
enrolle
fuelle
lle
mirabelle
molle
muelle
retuelle
vaudeville
zolle

西班牙语近义词词典里cerralle的近义词和反义词

近义词

«cerralle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CERRALLE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cerralle25种语言翻译
该章节所呈现的将cerralle由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cerralle»。

翻译者西班牙语 - 中文

cerralle
1,325 数百万发言者

西班牙语

cerralle
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cerralle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cerralle
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cerralle
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cerralle
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cerralle
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cerralle
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cerralle
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cerralle
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cerralle
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cerralle
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cerralle
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cerralle
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cerralle
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cerralle
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cerralle
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cerralle
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cerralle
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cerralle
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cerralle
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cerralle
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cerralle
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cerralle
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cerralle
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cerralle
5 数百万发言者

cerralle的使用趋势

趋势

词语 «CERRALLE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«cerralle»在不同国家的使用频率。
cerralle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cerralle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CERRALLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cerralle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cerralle»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cerralle的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CERRALLE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cerralle的用法。与cerralle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
2 1 1. Yo haré' que un Cerrajéro amigo mió haga las llaves^ afsi podré entrar dentro de noche.Coi.- men. Hist.Segob.cap.44.5-4. La tercera, Carpinteros, Albaííiles ^.Herreros , Cerrajéros, Arcabuceros. CERRALLE. f. m. Lo mismo que Serrallo ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
Otros dicen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle se halló, dió al rey de,Navarra, porque, como la misma historia general escribe , y lo mismo refieren algunas historias de Navarra , fué don Sancho rey de Navarra con sus ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
3
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
Otros dicen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle se bailó, dió al rey de,Navorra, porque como la misma historia general escribe , y lo mismo refieren algunas historias de Navarra , fué don Sancho rey de Navarra con sus ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Officina ferraría. CERRAJERO, s. m. El maestro , ú oficial que hace y trabaja las cerraduras , llaves , candados , cerrojos y otras cosas de hierro. Ferrarías faber. CERRALLE. s. m. ant. Lo mismo que cerco. cerralle. ant. Lo mismo que serrallo.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diálogo de mujeres
A. Pero no dezís los males que sacaron de querellas, y al fin fin usavan de ellas como de otros animales en manadas, 425 ascondidas y cerradas, como se haze en Turquía, do las tienen noche y día en el cerralle guardadas, sin les dar 430 ...
Cristóbal de Castillejo, Rogelio Reyes Cano, 1986
6
Diálogo de mujeres
Pero no dezís los males que sacaron de querellas, y al fin fin usavan de ellas como de otros animales en manadas, ascondidas y cerradas, como se haze en Turquía, do las tienen noche y día en el cerralle guardadas, sin les dar 425 430 ...
Cristóbal de Castillejo, Rogelio Reyes Cano, 1986
7
El celoso prudente
... abrístele, para echalle, la puerta? Lugar seguro es el jardín, sin cerralle, pues sale el postigo al muro y no ala plaza y la calle. Fisberto Diana Lisena Fisberto Diana Deja agora, señor, eso y 38.
Tirso de Molina, 2012
8
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Mu/. \ 7 Enid del Cordero V à la rifa , mortales; venid , que da vida fu Çaine' ) y fu Sangre» Iglef. Venid , que yà fobre el Ara de efte Libro , que inefable Tupieron, mas que los Sellosa fíete Myfterios cerralle. La Iglefia rifa el Cordero, que allá vio  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1759
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CERRALLE. f. m. Lo mifmo que Serrai lo. Es voz antigua.CovARR.en esta \oz. Cerralls cier- t a casa fuerte y mui espaciosa , en que el Gran □ Turcodicentienesus mugeres. CERRAMIENTO. f. m, Claufúra, liabitacion . cerrada. Lac Glaustrum.
10
Los Quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
Otros dizen y platican , que lo que dentro del palenque y cerralle fe hilló,dio al Rey de Nauarra , porque como la mef- ma Historia General escriue , y lo mesmo refieren algunas historias de Nauarra , fue don Sancho Rey de Nauarra con fus ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628

参考文献
« EDUCALINGO. Cerralle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cerralle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z