下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chacrear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CHACREAR的发音

cha · cre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHACREAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHACREAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chacrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里chacrear的定义

西班牙语词典中chacrear的定义是在农场工作。 字典中chacring的另一个含义也是失去了一个情境的特征。 La definición de chacrear en el diccionario castellano es trabajar en una chacra. Otro significado de chacrear en el diccionario es también hacer que se pierda el carácter propio de una situación.

点击查看«chacrear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CHACREAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chacreo
chacreas / chacreás
él chacrea
nos. chacreamos
vos. chacreáis / chacrean
ellos chacrean
Pretérito imperfecto
yo chacreaba
chacreabas
él chacreaba
nos. chacreábamos
vos. chacreabais / chacreaban
ellos chacreaban
Pret. perfecto simple
yo chacreé
chacreaste
él chacreó
nos. chacreamos
vos. chacreasteis / chacrearon
ellos chacrearon
Futuro simple
yo chacrearé
chacrearás
él chacreará
nos. chacrearemos
vos. chacrearéis / chacrearán
ellos chacrearán
Condicional simple
yo chacrearía
chacrearías
él chacrearía
nos. chacrearíamos
vos. chacrearíais / chacrearían
ellos chacrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chacreado
has chacreado
él ha chacreado
nos. hemos chacreado
vos. habéis chacreado
ellos han chacreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chacreado
habías chacreado
él había chacreado
nos. habíamos chacreado
vos. habíais chacreado
ellos habían chacreado
Pretérito Anterior
yo hube chacreado
hubiste chacreado
él hubo chacreado
nos. hubimos chacreado
vos. hubisteis chacreado
ellos hubieron chacreado
Futuro perfecto
yo habré chacreado
habrás chacreado
él habrá chacreado
nos. habremos chacreado
vos. habréis chacreado
ellos habrán chacreado
Condicional Perfecto
yo habría chacreado
habrías chacreado
él habría chacreado
nos. habríamos chacreado
vos. habríais chacreado
ellos habrían chacreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chacree
chacrees
él chacree
nos. chacreemos
vos. chacreéis / chacreen
ellos chacreen
Pretérito imperfecto
yo chacreara o chacrease
chacrearas o chacreases
él chacreara o chacrease
nos. chacreáramos o chacreásemos
vos. chacrearais o chacreaseis / chacrearan o chacreasen
ellos chacrearan o chacreasen
Futuro simple
yo chacreare
chacreares
él chacreare
nos. chacreáremos
vos. chacreareis / chacrearen
ellos chacrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chacreado
hubiste chacreado
él hubo chacreado
nos. hubimos chacreado
vos. hubisteis chacreado
ellos hubieron chacreado
Futuro Perfecto
yo habré chacreado
habrás chacreado
él habrá chacreado
nos. habremos chacreado
vos. habréis chacreado
ellos habrán chacreado
Condicional perfecto
yo habría chacreado
habrías chacreado
él habría chacreado
nos. habríamos chacreado
vos. habríais chacreado
ellos habrían chacreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chacrea (tú) / chacreá (vos)
chacread (vosotros) / chacreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chacrear
Participio
chacreado
Gerundio
chacreando

CHACREAR押韵的西班牙语 单词


acarrear
a·ca·rre·ar
airear
ai·re·ar
arrear
a·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
clarear
cla·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
guerrear
gue·rre·ar
marear
ma·re·ar
perrear
pe·rre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
torear
to·re·ar

CHACREAR一样开头的西班牙语单词

chacmol
chaco
chacó
chacolí
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada
chaconera
chaconero
chacota
chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacuaco
chacualear
chacuatol

CHACREAR一样开头的西班牙语单词

acañaverear
agujerear
almogavarear
aparear
apedrear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
cacharrear
canturrear
clamorear
farrear
madrear
muestrear
orear
pastorear
sombrear
viborear
vitorear

西班牙语近义词词典里chacrear的近义词和反义词

近义词

«chacrear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHACREAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chacrear25种语言翻译
该章节所呈现的将chacrear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chacrear»。

翻译者西班牙语 - 中文

chacrear
1,325 数百万发言者

西班牙语

chacrear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To farm
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chacrear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chacrear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chacrear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chacrear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chacrear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chacrear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chacrear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chacrear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chacrear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

chacrear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chacrear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chacrear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chacrear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chacrear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chacrear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chacrear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chacrear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chacrear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chacrear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chacrear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chacrear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chacrear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chacrear
5 数百万发言者

chacrear的使用趋势

趋势

词语 «CHACREAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«chacrear»在不同国家的使用频率。
chacrear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chacrear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chacrear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHACREAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chacrear的用法。与chacrear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Este término no especifica una cosecha determinada sino un mercado potencial. La palabra chacrear se refiere tan sólo a la cosecha de cultivos producidos en el huerto familiar para el consumo doméstico. Las mujeres son normalmente las ...
Robert E. Rhoades, 2001
2
Las variedades de la lengua española y su enseñanza
Uso de quechuismos léxicos: chacrear 'malograr'; chascón 'de cabellera abundante y greñuda'; china 'india o mestiza dedicada al servicio doméstico'; huaso o guaso 'campesino; rústico'; pupo 'ombligo' (usado en el Norte); quiscudo 'de ...
Francisco Moreno Fernández, 2010
3
Los verbos en -ear en el español de Chile
•••CHACREAR intr. 'trabajar en la chacra' (V. chacarear): "Eché una mirada a la pequeña meseta sembrada de trigo que, tres cuadras al oriente, caía hasta un bajo donde chacreaban los inquilinos del fundo" (Juan 14). Es un derivado ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
4
Boletín de la Real sociedad geográfica
El modo de chacrear (1) en estos bosques es este. Limpian primero y socalan [ socaban?] los matorrales y arbolillos pequeños con cuchillos grandes, que llamamos tripuli [óhipuli], y á falta destos, con alfanges de chonta ó otra madera fuerte; ...
Sociedad Geográfica, Madrid, 1889
5
Qué pasa
... de una reunión que sostuvieron a fines de marzo, donde, demostrando su estilo directo, la ministra de Cultura habría comentado que la idea de Delpiano de entregar el Premio Nacional al mejor artesano era "chacrear" ese reconocimiento.
6
Pan Curuica
Estuve pensando que aquí en el pueblo no tengo nada que hacer. No hay trabajo. Me gustaría trabajar la tierra, chacrear, pero vos sabés, si no se tiene plata, la tierra la tiene el pobre en la sepultura. Un nuevo silencio se hizo entre los dos.
Gerardo Pisarello, 1956
7
Lenguas indâigenas e indigenismos: Italia e Iberoamâerica, ...
Noticias Auténticas. . . tomo 27, 64, . . . los palos de las chacras. . . ; El modo de chacrear en estos bosques es éste. Limpian primero y socalan los matorrales . . . 1738 IL GAZZETTIERE AMERICANO. (Quito). (Livorno 1763) III, 86, loro fattorie,  ...
Ana Cecilia Peña Vargas, 1987
8
El escribano de los caciques apoderados
M.... por no decir Tiyari Wanaku: Tiwanaku" Akhapana nos pertenece a nosotros, a Wanqullu, porque tengo documentos o papeles; liwas, liwas habían sabido chacrear esos lugares. Por eso Akhapana pertenece a Wanqullu, los monolitos o  ...
Leandro Condori Chura, Esteban Ticona Alejo, 1992
9
Boletín de filología
Rango Quechuismos Frecuencia 1 8 apancora l 1 8 api 1 18 auka l 1 8 ayaguasquero 1 18 cachaña 1 1 8 cacharpear l 18 caigua l 18 callana I 1 8 canchero 1 1 8 capi l 1 8 chacarera 1 1 8 chachacoma 1 I 8 chacrear 1 1 8 chancacazo I 1 8 ...
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
El modo de chacrear (1) en estos bosques es este. Limpian primero y socalan [ socaban?] los matorrales y arbolillos pequeños con cuchillos grandes, que llamamos tripuli [óhipuli], y á falta destos, con alfanges de chonta ó otra madera fuerte; ...

包含词语«CHACREAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chacrear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ignacio Walker criticó "falta de conducción" del Gobierno por ...
... y a un ministro que están tratando de hacer la pega bien. No es primera vez que ocurre en la Cámara, no se puede chacrear la labor legislativa", añadió. «Cooperativa.cl, 七月 16»
2
Pilar Sordo Remedio para la sordera
... perdí rigurosidad científica; y que les hable a cinco mil personas, ya es chacrear el circuito, deben verme como una psicóloga comercial. Con esa bajeza de ... «Caras, 三月 16»
3
Patricio Segura Ortiz, Periodista. psegura@gmail.com - 21-04-2015
Hace poco agregué “matar dos pájaros de un tiro”, “vale hongo” o “vale callampa” y “chacrear”, en el sentido peyorativo a algo que pierde su sentido original. «El Divisadero, 四月 15»
4
Medidas desesperadas: la contraofensiva de la UDI por platas ...
En gran medida eso es culpa de la UDI, que utiliza a la comisión para empatar y chacrear la discusión. A ratos da vergüenza ajena”, comenta el legislador. «El Mostrador, 一月 15»
5
Con "la nueva forma de carretear", ¿es posible pasarlo bien ...
Arturo (29) abre los fuegos con una sentencia perentoria: "El respeto por la nueva ley va a durar un tiempo y después se va a chacrear. Los únicos que cambian ... «La Segunda, 三月 12»
6
Bombo Fica se convierte en lo más visto de Viña y marca peak de ...
... rutina y tras una historia que rasguñó levemente el doble sentido: "¡Este es un Festival que se ha caracterizado por el humor blanco y no lo vamos a chacrear! «latercera.com, 二月 12»
7
Piñera: el gobierno de los siete problemas
Aunque en este caso el Presidente no tiene la culpa, sí tiene un grado de participación al farandulizarla y chacrear el cargo a través de sus constantes errores, ... «El Mostrador, 二月 12»
8
Entrevista a Tomás Jocelyn-Holt, quien se refirió a su candidatura ...
Además, el candidato no se quiso referir a los dichos de Eduardo Frei Ruiz Tagle, quien dijo esta mañana a CNN Chile que no hay que chacrear la política y ... «El MagallaNews, 一月 12»

CHACREAR的图像

chacrear

参考文献
« EDUCALINGO. Chacrear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chacrear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z