下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chaparrón}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CHAPARRÓN的发音

cha · pa · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPARRÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAPARRÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chaparrón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chaparrón

Lluvia

雨是水中的一种大气现象,从云中所含的水蒸气冷凝开始。 根据世界气象组织的官方定义,雨是水的液体颗粒的沉淀,直径大于0.5mm或更小,但是分散的液滴。 如果它没有到达地球表面,它不会是雨,但是没有雨,如果直径较小,会毛毛雨。 雨量以毫米为单位。 雨依赖于三个因素:大气压力,温度,特别是大气湿度。 法国画家古斯塔夫·凯勒博特(Gustave Caillebotte)在法国画廊巴黎的La Plaza de Europa下, 水也可以以雪或冰雹的形式返回地球。 取决于声音产生的表面将是不同的。 La lluvia es un fenómeno atmosférico de tipo acuático que se inicia con la condensación del vapor de agua contenido en las nubes. Según la definición oficial de la Organización Meteorológica Mundial, la lluvia es la precipitación de partículas líquidas de agua, de diámetro mayor de 0,5 mm o de gotas menores, pero muy dispersas. Si no alcanza la superficie terrestre, no sería lluvia sino virga y si el diámetro es menor sería llovizna. La lluvia se mide en milímetros. La lluvia depende de tres factores: la presión atmosférica, la temperatura y, especialmente, la humedad atmosférica. Imagen de París en La Plaza de Europa bajo la lluvia, obra del pintor francés Gustave Caillebotte. El agua puede volver a la tierra, además, en forma de nieve o de granizo. Dependiendo de la superficie contra la que choque el sonido que producirá será diferente.

在西班牙语 词典里chaparrón的定义

西班牙语真实学院词典中倾盆大雨的第一个定义是持续时间较短的大雨。 字典中cloudburst的另一个含义是很多或者是一群东西。 Chaparrón也是一场斗争,责骂,谴责。 La primera definición de chaparrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es lluvia recia de corta duración. Otro significado de chaparrón en el diccionario es abundancia o muchedumbre de algo. Chaparrón es también riña, regaño, reprimenda.
点击查看«chaparrón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHAPARRÓN押韵的西班牙语 单词


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

CHAPARRÓN一样开头的西班牙语单词

chapaletear
chapaleteo
chapandongo
chapapote
chapar
chapareña
chapareño
chaparra
chaparrada
chaparral
chaparrastroso
chaparrazo
chaparrear
chaparreras
chaparrete
chaparro
chaparruda
chaparrudo
chapata
chapatal

CHAPARRÓN一样开头的西班牙语单词

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

西班牙语近义词词典里chaparrón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHAPARRÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«chaparrón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chaparrón的西班牙语近义词

«chaparrón»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHAPARRÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chaparrón25种语言翻译
该章节所呈现的将chaparrón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chaparrón»。

翻译者西班牙语 - 中文

豪雨
1,325 数百万发言者

西班牙语

chaparrón
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

shower
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मूसलधार बारिश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

العاصفة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ливень
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aguaceiro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বৃষ্টি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

trombe
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hujan lebat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Wolkenbruch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

土砂降り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

퍼 붓는 비
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cloudburst
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trận mưa dữ dội
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முகிற்பேழ் மழை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ढगफुटी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bulut yağmuru
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nubifragio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cloudburst
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

злива
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cloudburst
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

νεροποντή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wolkbreuk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skyfall
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cloudburst
5 数百万发言者

chaparrón的使用趋势

趋势

词语 «CHAPARRÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«chaparrón»在不同国家的使用频率。
chaparrón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chaparrón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHAPARRÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chaparrón»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chaparrón»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chaparrón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CHAPARRÓN»的西班牙语 谚语

De buen chaparrón, buen remojón.

«CHAPARRÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chaparrón的用法。与chaparrón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
La imagen es que alguien aguanta la lluvia fuerte (el chaparrón), sin protección y sin quejarse. Esta expresión es informal, aunque a veces se puede utilizar en contextos neutros. S: El adolescente V: aguantó CD: el chaparrón Él la insultó por ...
Adela Robles-Sáez, 2010
2
Diccionario italiano-galego
CHAPARRADA, sf. Chaparrón, lluvia recia de corta duración, golpe fuerte de viento y lluvia. CHAPARRÓN. CHAPARREIRA, sf. Bosque de árboles pequeños o arbustos. CHAPARRETA, sf. Azotaina, zurra pequeña que se da en las nalgas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
En el lenguaje común, un chaparrón es una lluvia de larga duración y de gran intensidad (más de 15 mm/h), con gotas gruesas; en hidrometeorología un aguacero o chaparrón es una precipitación aislada en el tiempo: un chaparrón de ...
‎2004
4
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
CGA. corrientes en contrafase. push-pull currents. chaf. chaff. chaff localizado. spot chaff. chaff puntual. spot chaff. chaflán. chamfer. chain home. chain home. chalcolita. chalcolite \ torbernite. chaparrón. shower. chaparrón atmosférico de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
5
Chaparrón Torrencial
Leticia's grandfather, who was a vaquero as a young man, provides fanciful explanations for how he got his wrinkles, white hair, round belly, and stooped frame.
‎1998
6
Poesía popular murciana
Los pajaritos cantan, las nubes se levantan, ¡que sí, que no!, que caiga un chaparrón, que se mojen los cristales de la estación y los míos no. que caiga un chaparrón, que se rompan los cristales de la estación, y los míos no porque son de ...
Amando López Valero, 1996
7
La piedra madre
Tampoco había conseguido descender de su auto el día del chaparrón. El lo llamó así, el chaparrón, el chaparrón, mierda de suerte el chaparrón. No es cuestión de minimizar al enemigo, doctor, intentó hacerle ver el boticario Antúnez; ...
Néstor Tirri, 2007
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... to platinize [UK+USA]; to platinum-plate chaparrón | shower chaparrón Auger | Auger shower chaparrón cósmico | cosmic ray shower chaparrón en cascada | cascade shower chaparrón extensivo | extensive shower chaparrón penetrante ...
Mario León, 2004
9
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Su abuela está chapada a la antigua y no puede entender que algunas parejas de hoy día no quieran casarse». chaparrón a chaparrones; [loc. adv.] (col.) (mf). Intermitentemente, a intervalos (aplicado frecuentemente a la forma de llover).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
10
Gane cualquier negociación
10. SUPERAR. EL. RECHAZO. Cómo. aguantar. el. chaparrón. Todo rechazo debe considerarse una respuesta negativa, aunque no implica que todo esté perdido. De hecho, puede controlarse si se emplean algunas estratagemas, como la ...
Robert Mayer, 2007

包含词语«CHAPARRÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chaparrón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El bestial chaparrón que hizo parar el partido del Valencia
En el minuto 61' el árbitro ordenó parar el amistoso debido a una fuerte tormenta de lluvia. Durante el partido también paraban para beber agua. AStv 20 julio ... «AS, 七月 16»
2
Un chaparrón alivia la ola de calor en Cádiz
Un chaparrón ha sorprendido esta mañana a los gaditanos que vienen sorportando desde hace cinco días un intenso temporal de levante. El viento se había ... «La Voz Digital, 七月 16»
3
Chaparrón a la monja Caram, bochornosa 'portavoz' de Messi, que ...
Llevaba un tiempo alejada de los focos de la televisión la monja Sor Lucía Caram, de modo que se le ocurrió que lo mejor que podía hacer era 'perder el ... «Periodista Digital, 七月 16»
4
Dumoulin aguanta el chaparrón
Que los Pirineos iban a definir la clasificación general era algo que se presuponía desde un principio. No obstante, lo que nadie esperaba es que Alberto ... «MARCA.com, 七月 16»
5
Tomic vence a Verdasco tras el chaparrón
El australiano Bernard Tomic se impuso a Fernando Verdasco por 4-6, 6-3, 6-3, 3-6 y 6-4 para acceder a la segunda ronda de Wimbledon, en uno de los ... «Sport, 六月 16»
6
Al Gobierno le cae el chaparrón
Manuel Martínez, José M. Claver, Juan Marín, José M. Albarracín y José Rosique, en primer plano, en la reunión de la Mesa del Agua. / V. VICÉNS / AGM ... «La Verdad, 六月 16»
7
Las frases de Lucas y Chaparrón Bonaparte, la pareja de humor ...
Además del Profesor Jirafales, Aguirre interpretaba a Lucas Tañeda, un poco menos loco que su amigo Chaparrón Bonaparte, compañeros en el segmento de ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»
8
El cogobierno, de chaparrón por el recorte de inversiones
A la edil de Hacienda, Alba Doblas, le ha caído un buen chaparrón por la decisión de tener que recortar 2,7 millones de inversiones por haber recalculado tras ... «abcdesevilla.es, 六月 16»
9
La Reina Letizia, un año bajo el chaparrón
La Reina Letizia, un año bajo el chaparrón. Una preciosa imagen de la Reina bajo la lluvia durante una visita a La Rinconada (Sevilla) a principios de mayo. «El Mundo, 六月 16»
10
Chaparrón de malas críticas para la película de Sean Penn
Sean Penn, Adèle Exarchopoulos, Javier Bardem y Charlize Theron, en Cannes. R. Duvignau / REUTERS / EL PAÍS. Una de las películas más esperadas en ... «EL PAÍS, 五月 16»

CHAPARRÓN的图像

chaparrón

参考文献
« EDUCALINGO. Chaparrón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chaparron>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z