下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里jarrón}的意思

词典
词典
section

单词 JARRÓN的词源

La palabra jarrón procede del aumentativo de jarro.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中JARRÓN的发音

ja · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARRÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JARRÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«jarrón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
jarrón

花瓶

Jarrón

花瓶,大瓶形片,其功能只是观赏。 如果不是太大,在一些西班牙语国家,例如在阿根廷,有时候它被用来包含鲜花,因此也常被称为“花瓶”。 用于其结构的材料因陶瓷,瓷器和玻璃而异。 其形状有品种,但弯曲形状占主导地位。 装饰品可能包括平面图纸,雕刻品,彩色,漆面等,主要取决于花瓶的基材。 Jarrón, pieza en forma de jarro grande cuya función es meramente ornamental. Si no es excesivamente grande, en algunos países hispanohablantes, por ejemplo en Argentina, en ocasiones se utiliza para contener flores, por cuyo motivo también se lo suele denominar «florero». Los materiales utilizados para su construcción varían desde la cerámica, la porcelana, el vidrio. Su forma tiene variedades pero las formas curvadas predominan. La decoración puede incluir dibujos planos, grabados, coloreado, lacados, etc., dependiendo en gran parte del material base del jarrón.

在西班牙语 词典里jarrón的定义

字典中花瓶的定义是一个水罐形状的建筑作品,用于装饰建筑物,画廊,楼梯,花园等,通常放在基座上和作为装饰品。 字典中花瓶的另一个含义也是玻璃,通常是瓷器,艺术风格,用于装饰控制台,烟囱等。 La definición de jarrón en el diccionario castellano es pieza arquitectónica en forma de jarro, con que se decoran edificios, galerías, escaleras, jardines, etc., puesta casi siempre sobre un pedestal y como adorno de remate. Otro significado de jarrón en el diccionario es también vaso, por lo general de porcelana, artísticamente labrado, para adornar consolas, chimeneas, etc.
点击查看«jarrón»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

JARRÓN押韵的西班牙语 单词


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
desgarrón
des·ga·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

JARRÓN一样开头的西班牙语单词

jaroso
jarquía
jarra
jarrar
jarrazo
jarrear
jarrer
jarrera
jarrero
jarretar
jarrete
jarretera
jarretuda
jarretudo
jarrita
jarro
jarropa
jartera
jarto
jarusca

JARRÓN一样开头的西班牙语单词

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
amarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

西班牙语近义词词典里jarrón的近义词和反义词

近义词

«jarrón»的25种语言翻译

翻译者
online translator

JARRÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到jarrón25种语言翻译
该章节所呈现的将jarrón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«jarrón»。

翻译者西班牙语 - 中文

花瓶
1,325 数百万发言者

西班牙语

jarrón
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

vase
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

फूलदान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مزهرية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ваза
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vaso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দানি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vase
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pasu
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Vase
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

花瓶
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

꽃병
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vas
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cái bình
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குவளை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

फुलदाणी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vazo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vaso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wazon
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ваза
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vază
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βάζο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vaas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vase
5 数百万发言者

jarrón的使用趋势

趋势

词语 «JARRÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«jarrón»在不同国家的使用频率。
jarrón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«jarrón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«JARRÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«jarrón»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«jarrón»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

jarrón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JARRÓN»的西班牙语 引用

单词jarrón的知名引用和例句
1
Georges Braque
El jarrón da forma al vacío y la música al silencio.

«JARRÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现jarrón的用法。与jarrón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El jarrón roto: la transición en Navarra: una cuestión de Estado
Introducción E, histórico dirigente abertzale Telesforo Monzón publicó en agosto de 1980 un artículo titulado "El jarrón roto", en el que llamaba la atención sobre la centralidad de Navarra: La mayor violencia hoy contra el pueblo vasco no se ...
Floren Aoiz, 2005
2
El misterioso jarrón multiplicador
Dentro del jarrón no hay un genio, sino un poco de agua engañosa, que nos lleva de forma mágica a las profundas aguas del mar, y de ahí a una serie de sucesos numéricos sorprendentes.
Masaichirō Anno, Mitsumasa Anno, 2004
3
Matemáticas re-creativas
Tomando como punto de partida la explicación del cuento El jarrón mágico1, se visualizan las posibilidades de los niños y niñas de 6 años para percibir con sutilidad series numéricas aditivas y multiplicativas, así como para relacionarse con ...
Mariona Monterde Farnés, Joaquim Giménez Rodríguez, Claudi Alsina Català, 2004
4
El Jarron Amarillo/ the Yellow Jar 1
Lessons of love, courage and maturity are passed on through folklore to new generations.
Patrick Atangan, 2006
5
Un jarrón de la China
Esta es la historia de un antiguo jarrón chino que pertenecía a un humilde campesino que un día tuvo que venderlo. Lo compró un comerciante, y desde entonces el jarrón cambió varias veces de dueño, hasta que un día...
Begoña Ibarrola, Begoña Ibarrola López de Davalillo, 2005
6
El jarrón mágico: una aventura matemática
Simple text and pictures introduce the mathematical concept of factorials.
Mitsumasa Anno, Masaichirō Anno, 1993
7
Gramática gráfica al juampedrino modo
... Pedro Rodríguez Guzmán. Esquema 21: Ejemplificación de los tonemas Un grupo fónido ENUNCIATIVAS El niño de la vecina ha roto el jarrón Varios grupos fónicos El niño de la vecina, que siempre está jugando, ha roto el jarrón Totales  ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
8
Motivos
Javier Sáez de Ibarra. MOTIVO DELJARRÓN Rompo un jarrón. Luego pego los trozos. Queda completo. Vuelvo a romper ese jarrón, aparecen los mismos pedazos y otros. Rehago el jarrón.
Javier Sáez de Ibarra, 2006
9
El Aprendizaje De Una Maga, El-doce Cisnes
Ejercicio para vagar interiormente: Una rosa Vas a necesitar una rosa, un poco de agua, tijeras y un jarrón pequeño. Si estás trabajando en círculo, todo el mundo debe traer una rosa y necesitarás un jarrón más grande. Crea el espacio  ...
Hilary Valentine, 2001
10
250 A.D.: Una historia de ayer, que podría suceder hoy
Salió al campo desde temprano para recoger flores, las que adornarían el jarrón que colocaría en el atrio, donde la iglesia se reuniría en unos momentos. Aún cuando su huerto no producía tanto, el campo siempre les brindaba bellezas ...
Keila Ochoa Harris, 2011

包含词语«JARRÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jarrón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Encuentran un jarrón con 200 monedas romanas
Encuentran un jarrón con 200 monedas romanas. Es el conjunto de monedas más numeroso que han hallado en la ciudad romana de Empúries y creen que se ... «La Vanguardia, 七月 16»
2
Sánchez y el jarrón chino
No será el «jarrón chino» quien empuje a Pedro Sánchez por el camino de la responsabilidad. Le falta sintonía con él y fuerza para amenazarle. Tampoco la ... «ABC.es, 七月 16»
3
El jarrón a la hora de la subasta
No es cierto que los jarrones chinos sean un estorbo. Un jarrón chino del siglo XVIII, que fue descubierto en el 2010 durante unas obras de reconstrucción de ... «La Vanguardia, 七月 16»
4
Una familia británica usó durante 36 años un jarrón antiguo que ...
Un jarrón chino de 300 años de antigüedad que durante 36 años fue utilizado por una familia de Birmingham (Reino Unido) como tope de una puerta, fue ... «RT en Español - Noticias internacionales, 七月 16»
5
El jarrón chino del sistema electoral
Madrid, 11 dic (EFE).- En cualquier competición las reglas del juego son como un jarrón chino que nadie se atreve a tocar por miedo a trastocar la partida o a ... «La Vanguardia, 十二月 15»
6
El regio 'jarrón chino'
Algo que acabe con el maleficio de los jarrones chinos que tanto afecta a los siempre incómodos ex jefes de Gobierno. Más si cabe porque, a diferencia de ... «El Mundo, 十月 15»
7
¿Quién ha roto el jarrón de Marujita?
Todos culpaban a la presentadora pero, en la repetición de las imágenes veíamos que fueron los Kikos y Gema López los que tiraron de neuvo el jarrón contra ... «TeleCinco.es, 八月 15»
8
'Sálvame' compra un jarrón de Marujita Díaz
Omar Suárez ha visitado el lugar y ha comprado un jarrón que perteneció a Maruja y que, desde ahora, ocupará un lugar especial en el plató. Lo mejor de ... «TeleCinco.es, 八月 15»
9
Arqueólogos encuentran curiosa inscripción en jarrón de 3.000 años
Arqueólogos han descubierto una rara inscripción de 3.000 años de antigüedad de un nombre mencionado en la Biblia, informaron este martes autoridades de ... «El Universo, 六月 15»
10
Visitante de museo rompe jarrón griego milenario accidentalmente
Un jarrón milenario en un museo en el sur de Grecia se rompió cuando una visitante perdió el equilibrio y se agarró de él, tumbándolo, dijo el Ministerio de ... «Primera Hora, 五月 15»

JARRÓN的图像

jarrón

参考文献
« EDUCALINGO. Jarrón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/jarron>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z