下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里charanguera}的意思

词典
词典
section

单词 CHARANGUERA的词源

La palabra charanguera procede de charanga.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CHARANGUERA的发音

cha · ran · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARANGUERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARANGUERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«charanguera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里charanguera的定义

在西班牙语真正的学院词典中,charanguera的第一个定义是草率的。 charanguera在字典中的另一个含义是Charanguera也在Andalucía的小港口,小贩。 La primera definición de charanguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es chapucero. Otro significado de charanguera en el diccionario es Charanguera es también en los puertos de Andalucía, buhonero.

点击查看«charanguera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARANGUERA押韵的西班牙语 单词


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

CHARANGUERA一样开头的西班牙语单词

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charape
charata

CHARANGUERA一样开头的西班牙语单词

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

西班牙语近义词词典里charanguera的近义词和反义词

近义词

«charanguera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARANGUERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到charanguera25种语言翻译
该章节所呈现的将charanguera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«charanguera»。

翻译者西班牙语 - 中文

charanguera
1,325 数百万发言者

西班牙语

charanguera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Charanguera
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

charanguera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

charanguera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

charanguera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

charanguera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

charanguera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

charanguera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

charanguera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

charanguera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

charanguera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

charanguera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

charanguera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

charanguera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

charanguera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

charanguera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

charanguera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

charanguera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

charanguera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

charanguera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

charanguera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

charanguera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

charanguera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

charanguera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

charanguera
5 数百万发言者

charanguera的使用趋势

趋势

词语 «CHARANGUERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«charanguera»在不同国家的使用频率。
charanguera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«charanguera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHARANGUERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«charanguera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«charanguera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

charanguera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARANGUERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现charanguera的用法。与charanguera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Revista Encuentro de la cultura cubana
Pero la Aragón seguirá siendo por largas décadas el buque insignia de la flota charanguera. De todas formas, es una gran diferencia con el grupo de cinco músicos de la charanga de Torroella de 1898. El chachachá hace para la charanga ...
2
El Desastre en sus textos
Ha llegado a decirse (Galindo Herrero, 1952, 102) que el desastre del 98 queda enmarcado de modo musical entre la animosa y charanguera «Marcha de Cádiz » -con la que fueron a la guerra y a la muerte las tropas coloniales- y el «Coro ...
Julio Rodríguez Puértolas, 1999
3
El manual del buen modal y otras ocurrencias "lite"
... y que propiciaba un indirecto acercamiento a la abandonada actitud charanguera ("Yo tengo un amor" y "La orquesta" están montados al estilo de la Orquesta Aragón). Tras el intento, el larguirucho cuerero cerró el taller por " reparaciones".
Juan Antonio Ramos, 1993
4
Calderón de la Barca: de lo trágico a lo grotesco
... hételo por do viene mi Juan Redondo, etc. Recuérdese también el "embeleso" que asalta a Céfalo y Rosicler en la Jornada I-, cuando en los bellos jardines escuchan charanguera y vulgar música instrumental y vocal: (Suena dentro un ...
Alberto Navarro González, 1984
5
Narrativa y ensayo
... lo forma el espacio de donde la Banda Marcial, jueves y domingos por la noche, acompaña el paseo y la conversación de los concurrentes a la plaza, con fragmentos de óperas, alternados con valses y trozos de música charanguera.
Manuel Díaz Rodríguez, Orlando Araujo, María Beatriz Medina, 1982
6
Aproximación al teatro español universitario [TEU]
La plataforma ideada, con sus distintos compartimentos y niveles, mostraba ostensiblemente la teatralidad farsesca y nada realista de la obra, subrayándola además la «música charanguera, pasajes de zarzuelas, pasodobles, ráfagas que ...
Luciano García Lorenzo, 1999
7
Ocho años de teatro universitario: (T.U. de Murcia 1967-75)
Los decorados que debían servir esta idea fueron pintados por Párra- ga quien captó muy bien el aire de la farsa. nivel sonoro ; música charanguera, pasajes de zarzuelas, pasodobles, ráfagas que matizaran cada una de las aristas de los ...
César Oliva, 1975
8
Novisimo diccionario de la rima
Charanguera. Cbarretera. Chitladera. Chinchorrera. Chirriadera. Cbistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera. Chorrera. Chutletera. Chumacera. Chupadera. Churrillera. Dadera. Datilera. Deeidera. Defendcdera. Defiera. Defuera. Degenera ...
Juan Landa, 1867
9
Diccionario del revés
... adúltera manguera huyera logra gratificadora triunfadora cantera charanguera rehuyera malogra identificadora halagadora delantera hoguera recluyera ira notificadora pagadora pantera noguera incluyera vieira certificadora propagadora ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Diccionario de la rima
Charanguera. Charretera. Chifladora. Chinchorrera. Chiriiadera. Chistera. Chocarrera. Chocolatera. Chochera. Chorrera. Chufletera. Chumacera. Chupadera. Churrillera. Dadera. Datilera. Decidera. Defendcdera. Defiera. Defuera. Degenera.
Juan Landa, 1867

包含词语«CHARANGUERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语charanguera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vecinos de El Llano y Ceares exigen ´la reforma urgente de calles ...
Nuevo Gijón celebra el ´santiaguín´. El barrio gijonés entra en fiestas con su propia moneda y su historia charanguera. El Carmín más ardiente. Más de 50.000 ... «La Nueva España, 六月 16»
2
«Queríamos ser una charanga de cine»
No solo se lo pasaron bien ello, sino que hicieron pasar un buen rato a los presentes y al jurado, que volvió a elegirles mejor agrupación charanguera en el ... «El Comercio Digital, 二月 16»
3
Máscaras y colorido en las sedes del deporte gijonés
Testamento y entierro de la sardina con la tamboriada charanguera (20.15). Tras una complicada deliberación, el jurado del Grupo se decantó por la fresita ... «El Comercio Digital, 二月 16»
4
Candás dobla la fiesta
... a contactar con charangas y fanfarrias no solo españolas sino también europeas para convertir a la capital carreñense en la villa charanguera de Asturias. «La Nueva España, 一月 16»
5
Los gayoleros, desde la barrera
«Somos charangueros y lo llevamos en la sangre», afirma Gómez. Hasta el 2015 han sido 19 años los que esta agrupación charanguera lleva participando en ... «El Comercio Digital, 一月 16»
6
España vence con demasiado carácter
Su sangre, colérica en la pista, charanguera fuera de ella, aproximó el equilibro: al comprobar que era imposible que Julen Aginagalde recibiera en el pivote, ... «El Mundo, 一月 16»
7
Los Makenzy llegan de Colombia por el aplauso del público mexicano
... es una canción que transformaron al español, la original se compuso en inglés, y se añadieron arreglos con ritmos de violines y un poco más “charanguera”. «Terra México, 十月 15»
8
Michelle Soifer realizó sexy baile y fue la favorita de La Charanga ...
Un terremoto. La capitana de los 'Leones' derrochó toda su sensualidad en la elección de la 'Charanguera', concurso de baile en la que guerreras dieron sus ... «América Televisión, 九月 15»
9
Los espectáculos culturales marcan la clausura de los festejos del ...
La música continúo siendo el principal ingrediente del último espectáculo que cerró los actos del sábado. La despedida charanguera fue el festejo elegido para ... «La Opinión de Zamora, 八月 15»
10
La Sardina, veinte años en el Antroxu
... festejos del Antroxu con el velatorio, el cortejo fúnebre, el testamento y el entierro de la Sardina, que se realizará en medio de unaa tamborada charanguera. «La Nueva España, 二月 15»

CHARANGUERA的图像

charanguera

参考文献
« EDUCALINGO. Charanguera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/charanguera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z