下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里charrada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CHARRADA的发音

cha · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARRADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARRADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«charrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里charrada的定义

西班牙语真正学院词典中charrada的第一个定义是由萨拉曼卡的一个charro说或完成的。 charrada在字典中的另一个含义是萨拉曼卡的charros舞蹈。 Charrada的作品或装饰也不合适,过载或品味不佳。 La primera definición de charrada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho o hecho propio de un charro salmantino. Otro significado de charrada en el diccionario es baile propio de los charros salmantinos. Charrada es también obra o adorno impropio, sobrecargado o de mal gusto.

点击查看«charrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHARRADA押韵的西班牙语 单词


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

CHARRADA一样开头的西班牙语单词

charra
charral
charraludo
charrán
charrana
charranada
charrancito
charranear
charranería
charrar
charrasca
charrasco
charrasqueado
charrasquear
charreada
charrera
charrería
charrete
charretera
charriote

CHARRADA一样开头的西班牙语单词

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
espatarrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

西班牙语近义词词典里charrada的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHARRADA»的近义词

以下的西班牙语单词和«charrada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
charrada的西班牙语近义词

«charrada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARRADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到charrada25种语言翻译
该章节所呈现的将charrada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«charrada»。

翻译者西班牙语 - 中文

charrada
1,325 数百万发言者

西班牙语

charrada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Charred
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

charrada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

charrada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

charrada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

charrada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

charrada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Charrada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

charrada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

charrada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

charrada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

charrada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

charrada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

charrada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

charrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

charrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

charrada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Charrada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

charrada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

charrada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

charrada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

charrada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

charrada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

charrada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

charrada
5 数百万发言者

charrada的使用趋势

趋势

词语 «CHARRADA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«charrada»在不同国家的使用频率。
charrada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«charrada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHARRADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«charrada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«charrada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

charrada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARRADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现charrada的用法。与charrada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Glosario de términos de la danza española
En Descargaría también se bailan en los festejos de «la mozada», especie de charrada acompañada de gaita y tamboril extremeños. La costumbrística y la historia nos señalan así mismo como en estas tierras los bailes y las danzas estaban ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
2
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
Como ocurre con los otros tres ritmos, de la charrada derivan otros con personalidad propia pero que en realidad son charradas a las que se les ha dotado de variaciones, y que en ocasiones es difícil identificar como charradas. CUADRO VI ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
3
La danza española, su aprendizaje y conservación
PROVINCIA: SALAMANCA. PROVINCIA: VALLADOLLD BAILE LUGAR Corrido Danza de Procesión Danza del. BAILE LUGAR Boleras de Boleras de Contradanza de Paleos Charrada Asentada Charrada de Charrada Picada Charrada ...
Rocío Espada, 1997
4
Diario Constitucional de Palma: 1820. Nos ...
S. Señor E. A.: á V. como buen militar no le ha sido difícil hallar. la Diosa Belona que se ocultaba en mi charrada, y yo sin mucho Cálenlo encoutré Cambien el Camaleon. Me parece quedan explicadas las dos en prosa. —L. Señor R. : - cerró ...
‎1820
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Charrada, (. dicho de un charro baile de los charros || met, y (am. obra de mal gusto. Charramente, adv. con charrada. Charrería, (. charrada en la tercera acepción. Charretera, f. tira al extremo inferior del calzón con una he- 1 billa, y la misma ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Folk-lore o Cancionero salmantino
<M;80: J «f| Charrada compuesta etrTerradillosf Alba de Tormés.í. Se fueron a' ca . sa O- « . se IW.ron a' ca _ sa Ci . m - 1 in.ten.ciondeembar.^ar Leem.bar.g-a.ron U%CAo.li.tas leem-bar-ga_ron \i%CAo lijos y u ESTRIVILLO. na ces_ ta i/í se ...
‎2008
7
Diccionario valenciano-castellano
Charrada, en dos acepciones. | Parola ó parolina , por conversación larga v de poca entidad. También se usa de esta voz valenciana aun cuando la conversación larga sea de importancia. Jarraderes , heres. plur. Decideras ó elocuencia ...
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
m. p. Amér. Guiso que se hace del charque. Xarquied. CHARQUILLO. m. dim. Úsase también moral- mente. Foljeta. CHARRADA, f. Dicho ó hecho propio de un charro. Paiotxada. J Baile propio de los charros. Ball de Salamanca. || met. fam.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario de la Academie Española
s. m. d. de Charco. CHARRADA. s. f. Dicho ó hecho propio de un charro. Inurbrma , íncivih's actio. -« Baile propio de los' charrost --s. f. met. y fam. La obra ó adorno impropio , cargado ó de mal gusto. lneoncinnítas. CHARRAMENTIIJ. adv. m.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
También se llama dorador. Daurador, dorador. Inaiirator. CHARPA, f. Especie de tahalí para armas de fuego. Xarpa. Balteus a quo iguaria arma pendent. CHARQUÍLLO. m. d. Usase también mo- ralmente. Foljcta. Aqua stagnaus. CHARRADA ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844

包含词语«CHARRADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语charrada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Charrada vuelve a los orígenes tras 25 años como Fiesta de ...
La denominada Fiesta de la Charrada celebrada ayer en Ciudad Rodrigo estuvo cargada de significado por diferentes motivos. Por un lado, y tal y como se ... «El Norte de Castilla, 三月 16»
2
Isabel Ramos, vecina de Peñaparda, galardonada en la Charrada ...
Este Sábado Santo, los vecinos de Peñaparda desplazados a Ciudad Rodrigo han disfrutado de una emocionante Charrada Mirobrigense, ya que Isabel ... «Gaceta de Salamanca, 三月 16»
3
Ciudad Rodrigo cumple con la artesanía
... que «la feria de cerámica y alfarería fue una iniciativa promovida por la Asociación Amigos de Ciudad Rodrigo y un poco vinculada a la Fiesta de la Charrada ... «El Norte de Castilla, 三月 16»
4
Programa completo de XXXVII Fiesta de la Charrada de Ciudad ...
La cita con la XXXVII Fiesta de la Charrada es el sábado, 26 de marzo, en Ciudad Rodrigo. El Premio Encina Charra 2016 ha sido para Isabel Ramos González ... «Tribuna de Salamanca, 三月 16»
5
Isabel Ramos recibirá la 'Encina charra 2016' en La Charrada de ...
Isabel Ramos González, última intérprete tradicional del pandero de Peñaparda, recibirá la 'Encina charra 2016', premio que se otorga a personas destacadas ... «La Crónica de Salamanca, 二月 16»
6
Bailes y flores para acompañar a la Virgen de Valparaíso
Además, bailaron una charrada con un cuenco de agua sobre la cabeza. Después, abrieron la procesión desde la ermita a la iglesia mientras los fieles ... «Gaceta de Salamanca, 十月 15»
7
Macotera se rinde a San Roque y a la charrada en el día de su ...
Multitudinaria procesión a San Roque en Macotera y en la fotografía superior, Ludivina Cuesta leyendo la loa a San Roque. / CECILIA HERNÁNDEZ ... «El Norte de Castilla, 八月 15»
8
El origen de las fiestas de San Roque en Macotera
Dice Gorgonio Bueno (año 1910 ): "El tamboril y la dulzaina (en la procesión de San Roque) entonan alegres charradas y fandangos". No habla de una ... «Gaceta de Salamanca, 八月 15»
9
Tocar la sartén con cuchara y dedal, un 'oficio' en vías de extinción
Este peculiar instrumento sirve para acompañar a canciones típicas de la zona, como "La perdiz y el nido", donde sobresales algunos estilos como la charrada, ... «La Vanguardia, 八月 15»
10
Ciudad Rodrigo vibra con la celebración la XXXVI Fiesta de la ...
CASAMAR-S.P. VEGAS La cultura charra vivió una de sus citas más importantes con la celebración de la XXXVI Fiesta de la Charrada de Ciudad Rodrigo. «Gaceta de Salamanca, 七月 15»

CHARRADA的图像

charrada

参考文献
« EDUCALINGO. Charrada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/charrada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z