下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里chistera}的意思

词典
词典
section

单词 CHISTERA的词源

La palabra chistera procede del vasco chistera.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CHISTERA的发音

chis · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHISTERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHISTERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«chistera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
chistera

顶帽

Sombrero de copa alta

在阿根廷,乌拉圭,智利和巴拉圭,或西班牙的帽子,俗名为galera的顶帽子是一种高高的帽子,平顶和宽翼由男子使用 在十九世纪和二十世纪初,现在只用日间标签或正式的夜晚套装。 第一顶帽子由约翰·赫瑟林顿在1797年制造; 帽子在20世纪20年代成为男人的流行,男人通常穿这些帽子做生意,社交活动和休闲。 他们是由海绵皮制成的僵硬的感觉,后来由于英国王子阿尔伯特丝绸的影响。 一个流行的版本,特别是在19世纪的美国,是亚伯拉罕·林肯在他担任主席期间普及的那种帽子。 不像许多厨房,这个版本是直的,就像一根管子,顶部不比底部的宽。 他们通常比典型的厨房高。 Un sombrero de copa, o sombrero de copa alta, coloquialmente llamado galera en Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay, o chistera en España, es un tipo de sombrero alto, con la cima plana y el ala amplia usado por los hombres a lo largo del siglo XIX y comienzos del XX, siendo ahora utilizados solamente con etiqueta de día o conjunto formal de noche. El primer sombrero de copa fue fabricado por Juan Hetherington en 1797; los sombreros llegaron a ser populares entre los hombres de la década de 1820. Los hombres habitualmente llevaron estos sombreros para los negocios, los acontecimientos sociales y el ocio. Fueron hechas de fieltro atiesado hecho de piel de castor y más adelante, debido a la influencia de príncipe Alberto de Inglaterra, de seda. Una versión popular, particularmente en los Estados Unidos en el siglo XIX, era el tipo de sombrero popularizado por Abraham Lincoln durante su presidencia. Diferente de muchas galeras, esta versión era recta, como una tubería, y no era más ancha en la tapa que en el fondo. Eran a menudo más altos que la galera típica.

在西班牙语 词典里chistera的定义

在西班牙语真正的学院词典中,帽子的第一个定义是狭窄的篮子,嘴巴和宽阔的向下,渔民携带扔鱼。 字典中大礼帽的另一个含义是篮子。 Chistera也是大礼帽。 La primera definición de chistera en el diccionario de la real academia de la lengua española es cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. Otro significado de chistera en el diccionario es cesta. Chistera es también sombrero de copa.
点击查看«chistera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CHISTERA押韵的西班牙语 单词


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

CHISTERA一样开头的西班牙语单词

chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo
chisque
chisquero
chist
chistar
chistata
chiste
chistido
chistorra
chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari

CHISTERA一样开头的西班牙语单词

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

西班牙语近义词词典里chistera的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHISTERA»的近义词

以下的西班牙语单词和«chistera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
chistera的西班牙语近义词

«chistera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHISTERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chistera25种语言翻译
该章节所呈现的将chistera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chistera»。

翻译者西班牙语 - 中文

chistera
1,325 数百万发言者

西班牙语

chistera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Top hat
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

chistera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chistera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

chistera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chistera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chistera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

chistera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

chistera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

chistera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

chistera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Chistéra 팀
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chistera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chistera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chistera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chistera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Chistera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

chistera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chistera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chistera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chistera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chistera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chistera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Chistera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Chistera
5 数百万发言者

chistera的使用趋势

趋势

词语 «CHISTERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«chistera»在不同国家的使用频率。
chistera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chistera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CHISTERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«chistera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«chistera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

chistera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHISTERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chistera的用法。与chistera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La chistera maravillosa
El separarse del ambiente hogareño lo pone nervioso y triste, pero al llegar a casa de sus abuelos descubre un jardín con personajes fantásticos que le permiten viajar por un mundo mágico.
Cristina Pacheco, 2007
2
Educando con magia : el ilusionismo como recurso didáctico
Mejorar. la. conducta. de. los. alumnos. “un. conejo. en. la. chistera”. Ya sabía que la magia les encantaba, pero necesitaba encontrar una forma para poder conseguir un buen comportamiento de un grupo de niños. En un principio probé con ...
Xuxo Ruiz Domínguez, 2013
3
El conejo en la chistera: escritos del artista
El conejo en la chistera rene la prctica totalidad de los escritos del artista, que l mismo fue guardando en una caja de madera en su estudio, y que slo tras su muerte sus hijos tuvieron la ocasin de conocer.
Lucio Muñoz, 2006
4
El teatro de Domingo Miras
(En la pantalla hay seis señores con frac, chistera y portafolios en la mano.) La buena presencia se cotiza... LOS SEÑORES DE CHISTERA. — (A coro.) ¡ Carlitos. Carlitos es el que tiene una mujer de bandera! ¡Eso es un tío con potra! [ .
Virtudes Serrano, 1991
5
La rana viajera
Don ramón aparece sentado en un banco sobre el cual ha dejado unos guantes de mármol y una chistera del mismo material. Tiene unas botas de cartera cuyo precio en mármol ignoro, pero que, en cabritilla o tafilete, ha debido oscilar ...
Julio Camba, Julio Camba Andreu, 2008
6
Minucias trascendentales en torno a Jovellanos: artículos de ...
había que tener en cuenta a los procedentes de más allá de los límites regionales. las rabietas de don Julio eran bastante para convencer a los rectores de «la chistera», aquella sociedad gijonesa que, con categoría de tal, cubrió fastos ...
Pachín de Melás, Orlando Moratinos Otero, 2006
7
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Chistera,. don. Así llamaban los discípulos al primer maestro que tuvo el humorista Miguel Gila. La cancioncilla que se cita abajo tiene todas las trazas de ser folklórica y hasta es posible que esté tomada de una que aluda a un personaje de ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
8
1984
Vivían en grandes y suntuosas mansiones, circulaban en automóviles y coches de caballos, bebían champán, llevaban chistera. ~. El anciano pareció iluminarse de pronto. —¡Chistera! —dijo—. Es raro que lo diga. No sé por qué pero ayer ...
George Orwell, 2013
9
Renacimiento 19-20
El inspector avanzó decidido contra nosotros seguido del grueso de la guardia; pero Castell que, como cojeaba, usaba un rudísimo bastón, se lo descargó sobre la chistera al jefe de los guindillas, dejándola para el Rastro y a él sin sentido.
10
DEL OJO CLÍNICO A LA MIRADA HUMANA
(6) LA CHISTERA DEL MAGO: Imaginad que somos una pareja de magos que compartimos una misma chistera negra. Empieza uno, de forma imaginaria y con mímica, sacando de la chistera y a la máxima velocidad, todas aquellas cosas ...
Maria Isabel Riezu Ochoa, 2013

包含词语«CHISTERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chistera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La pifió el de la chistera
El de la chistera y el frac la pifió, pues su falta de sensibilidad para juzgar el tipo de corrida que se lidiaba le escamoteó una oreja a Rafaelillo y otra a Castaño. «Semanario Taurino Aplausos, 七月 16»
2
Sin conejo en la chistera de Sánchez
Según Pablo Iglesias -y alguno más que aplaude a su ritmo- hay dos opciones: o el gobierno de Rajoy (derecha) o el Gobierno de izquierda (PSOE-Unidos ... «OKDIARIO, 七月 16»
3
Un cantante en la chistera
Por suerte para los fans, que llevaban en el recinto desde antes de las diez, en 24 horas el "Mägo" se sacó de la chistera un vocalista para el akelarre gijonés: ... «La Nueva España, 六月 16»
4
Mazzola: “Italia sufriendo se saca algo de la chistera y gana”
Mientras sufrimos sacamos algo de la chistera y te ganamos. —En Alemania dicen que la azzurra es un equipo de “abuelos” que no tiene esperanzas. «AS, 六月 16»
5
La solución no sale de la chistera
Las tierras, fuente de vida y de alimentos, se desertifican y degradan a una velocidad alarmante. Eso debería mover a todo el planeta a la acción inmediata, ... «Excélsior, 六月 16»
6
'Secretos de la Magia' saca el conejo de la chistera en Max Center
Personas que aparecen y desaparecen, el agua que se convierte en vino, el conejo que sale de una chistera, la cabeza que aparece en la bandeja o las ... «Deia, 六月 16»
7
La chistera de Rajoy
nadie diría, observando las últimas promesas de Rajoy, que la economía española no ha cumplido los objetivos de reducir el déficit público y está pendiente de ... «Noticias de Gipuzkoa, 六月 16»
8
La Chistera express: verificamos verdades y mentiras de los ...
Garzón da la cifra para apuntar al Ejecutivo de Carmen el tanto de haber bajado ese porcentaje. Aunque el equipo de Ahora Madrid ha reducido la deuda, no lo ... «El Confidencial, 六月 16»
9
Cumbres judiciales de la chistera
Finalmente, como el gobierno no tiene ninguna idea clara de por qué la justicia está al garete ni qué hacer, optó por extraer de la chistera de sus inclinación ... «eju.tv, 五月 16»
10
El conejo en la chistera de Iglesias que puede noquear ...
La campaña amenaza con convertirse en una “emboscada” para el PSOE. Los socialistas temen nuevas maniobras de Pablo Iglesias tras el acuerdo con IU y ... «ESdiario, 五月 16»

CHISTERA的图像

chistera

参考文献
« EDUCALINGO. Chistera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chistera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z