下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里soltera}的意思

词典
词典
section

单词 SOLTERA的词源

La palabra soltera procede del latín solitarĭus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SOLTERA的发音

sol · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLTERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOLTERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«soltera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

独身

Soltería

未婚是具有法律承认的民事地位,其中没有发现没有缔结婚姻的人。 在这个意义上,婚姻或婚姻是相反的选择。 那些在这种情况下的人被称为单身或单身。 长大或成熟的人被称为贬义,在一些社会,被称为贱民,或是大学生。 然而,青年中的单身人士地位往往是积极的,反映出与其他性别保持联系的更大的自由和自由主义。 Soltería es el estado civil, con reconocimiento legal, en la que se encuentra aquella persona que no ha contraído matrimonio. En este sentido es la opción contraria al casamiento o matrimonio. Aquellas personas que están en esta situación se les denomina soltero o soltera. A aquellos que envejecen o llegan a la madurez en estado de soltería se les denomina, en forma peyorativa, y en algunas sociedades, solterones o solteronas. Sin embargo, el estado de soltería durante la juventud suele ser positivo cómo reflejo de una mayor libertad y liberalismo en las relaciones mantenidas con el otro sexo.

在西班牙语 词典里soltera的定义

西班牙语词典中少女的定义是她没有结婚。 字典中处女的另一个含义也是松散或自由的。 La definición de soltera en el diccionario castellano es que no está casado. Otro significado de soltera en el diccionario es también suelto o libre.
点击查看«soltera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOLTERA押韵的西班牙语 单词


antera
an·te·ra
batera
ba·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
cantera
can·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
cartera
car·te·ra
costera
cos·te·ra
cultera
cul·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
frontera
fron·te·ra
haltera
hal·te·ra
litera
li·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
saltera
sal·te·ra
tetera
te·te·ra

SOLTERA一样开头的西班牙语单词

solomo
solsonense
solsticial
solsticio
soltadiza
soltadizo
soltador
soltadora
soltaní
soltar
soltería
soltero
solterón
solterona
soltura
solubilidad
soluble
solución
solucionar
solutiva

SOLTERA一样开头的西班牙语单词

aceitera
adúltera
artera
austera
cementera
certera
estera
etcétera
fiestera
gotera
guantera
montera
mosquitera
motera
pistera
rentera
reportera
repostera
sesquiáltera
zapatera

西班牙语近义词词典里soltera的近义词和反义词

近义词

«soltera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOLTERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到soltera25种语言翻译
该章节所呈现的将soltera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«soltera»。

翻译者西班牙语 - 中文

处女
1,325 数百万发言者

西班牙语

soltera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

single
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रथम
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عذراء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

девушка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

donzela
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কুমারী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

jeune fille
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

maiden
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mädchen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

処女
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

소녀
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sepisanan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thiếu nữ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கன்னி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पहिले
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bakire
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nubile
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dziewica
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дівчина
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fată
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κόρη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Maiden
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jungfru
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

maiden
5 数百万发言者

soltera的使用趋势

趋势

词语 «SOLTERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«soltera»在不同国家的使用频率。
soltera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«soltera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOLTERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soltera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soltera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

soltera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLTERA»的西班牙语 引用

单词soltera的知名引用和例句
1
Manuel Bretón De Los Herreros
Boda quiere la soltera por gozar de libertad, y mayor cautividad con un marido la espera.
2
George Bernard Shaw
El hogar es la prisión de la soltera y el hospicio de la casada.

单词«SOLTERA»的西班牙语 谚语

Con rastra y soltera, tenla por ramera.
De soltera, fina y curiosa, de casada, gorda y asquerosa.
Quién retozó de soltera, no diga nada de la ajena.
Quien tiene hija soltera, no diga de la ajena.
Veinte años puta y uno soltera, tan buena soy como cualquiera.

«SOLTERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现soltera的用法。与soltera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mi vida como madre soltera: Historias verídicas y lecciones ...
¡Levante la cabeza, mamá! El día en que Angela Thomas vendió lo único que tenía, el diamante de su anillo de compromiso, para cuidar de sus hijos fue el día en que empezó a creer que iban a salir adelante.
Angela Thomas, 2008
2
Si soy tan buena, ¿por qué estoy soltera?: Los 7 errores que ...
En este libro descubrirás el secreto de las mujeres que están felizmente emparejadas.
María Marín, 2012
3
Yerma; Doña Rosita la soltera
Estas dos obras teatrales, que García Lorca calificó como "poema trágico" (yerma) y "poema granadino" (doña Rosita la soltera), son una buena muestra de que, para el escritor granadino, poesía y teatro son el haz y el envés de una ...
Federico García Lorca, Pedro Provencio, 2002
4
El privilegio de ser mamá soltera: Por los laberintos de la ...
El privilegio de ser mamá soltera es la descripción de alguien cercano a millones de mujeres que viven circunstancias de retos y triunfos.
Mireya Posada, 2011
5
Doña Rosita la soltera, o, El lenguaje de las flores: poema ...
Con Doña Rosita la Soltera o El lenguaje de las flores (1935) Federico García Lorca (1898-1936) escribe una comedia que refleja la intrahistoria de un mundo que una vez definió como «la triste España del 98».
Federico García Lorca, Mario Hernández, 1998
6
Mi libertad por un novio: Ensayos y horrores de una soltera ...
«Ser independiente, tener un ingreso digno como para ir de shopping, tomarte los taxis que quieras, hacerte los tratamientos de belleza que se te antojen, y viajar por el mundo, todo muy lindo.
Viviana Kahn,, 2012
7
Soltera codiciada (#FairyTalesNoMore)
Soltera codiciada (#FairyTalesNoMore) recoge lo mejor de Soltera codiciada, blog que han visitado más de dos millones y medio de lectoras.
María José Osorio, 2013
8
Partidos y padrones del obispado de Michoacán, 1680-1685
Diego Bentura viudo + Juan Bautista viudo + Pedro Basques viudo + Maria Tzipacua viuda + Phelipe soltero + Monica Yniqua soltera + Andres Migel soltero + Beatris soltera + Juan Cuini soltero + Ysabel Maria soltera + Nicolas Geronimo  ...
Alberto Carrillo Cázares, 1996
9
La Falange en la Sierra Norte de Sevilla (1934-1956)
Su Casa Ninguno 24/02/1937 Soltera 15 0,25 Su Casa Ninguno 20/09/1936 Soltera 15 0,50 Su Casa Ninguno 02/04/1937 Casada 53 0,25 Estudiante No Consta 04/03/1937 Soltera 14 0,25 Maestra Nacional Ninguno 03/03/1937 Soltera 38 ...
José Antonio Parejo Fernández, 2007
10
Soltera o Soltero? Como encontrar mi pareja perfecta en solo ...
Soltera o Soltero?
Mgs Jim Gulnick, Mgs Lisett Guevara, 2011

包含词语«SOLTERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soltera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Video: Se queda sin boda por infidelidad en despedida de soltera
En las imágenes, se observa como la joven funde en un beso con un hombre mientras los asistentes a la despedida de soltera festejan la acción. «Excélsior, 九月 16»
2
En YouTube, protagoniza candente despedida de soltera y su novio ...
Enorme revuelo provocó en México la filtración en YouTube de imágenes que revelan la infidelidad de una novia en su fiesta de despedida de soltera. Insólito ... «LaRepública.pe, 九月 16»
3
Una madre soltera se disfrazó de padre para un evento en el ...
Una madre soltera en Forth Worth, Texas, se convirtió en una nueva sensación de las redes sociales después de haberse disfrazado de papá para que su hijo ... «LA NACION, 九月 16»
4
Una madre soltera refleja en Facebook lo más duro de la maternidad
Aly Brothers, una madre soltera estadounidense, ha captado el horror que supone ir a hacer la compra con sus dos hijos mediante una sincera y ... «El Huffington Post, 八月 16»
5
¿Ser soltero es mejor? Los psicólogos dicen que sí
"Uno de los estudios de gente que llevaba soltera toda la vida demostró que la autosuficiencia les es provechosa: cuando más autosuficiencia, menos ... «RT en Español - Noticias internacionales, 八月 16»
6
Si eres madre soltera, podrías desarrollar esto...
Si eres madre soltera y estás en el acelere total, tienes 40% mayor riesgo de desarrollar enfermedades cardiacas. Esto se debe a que tu corazón trabaja a ... «Salud180, 七月 16»
7
Militar chino afirma que la nueva Presidenta taiwanesa es una ...
La nueva presidenta taiwanesa, la independentista Tsai Ing-wen, es una política "radical" porque está soltera, según un miembro de la asociación oficial china ... «El Comercio, 五月 16»
8
Soltera y guapa, ¿tienes un problema?
"Estás soltera siendo guapa, ¿cuál es el problema?", le pregunta el periodista a la actriz Mónica Cruz. Repito, porque es de no creérselo: "Estás soltera siendo ... «El Mundo, 四月 16»
9
Así celebró Aislinn Derbez su despedida de soltera (fotos)
Así celebró Aislinn Derbez su despedida de soltera (fotos) Aislinn y Mauricio han dicho en repetidas ocasiones lo feliz que están con el próximo enlace. «La Opinión, 三月 16»
10
[VIDEO] Papa en México: Esta madre soltera nunca sucumbió a la ...
TUXTLA GUTIÉRREZ, 15 Feb. 16 / 06:03 pm (ACI).- Beatriz Muñoz es enfermera y madre soltera de varios hijos. Esta tarde tuvo la oportunidad de compartir su ... «ACI Prensa, 二月 16»

SOLTERA的图像

soltera

参考文献
« EDUCALINGO. Soltera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/soltera>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z