下载应用程式
educalingo
chorizo

在"西班牙语"词典里chorizo}的意思

词典

单词 CHORIZO的词源

La palabra chorizo procede del latín salsicĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CHORIZO的发音

cho · ri · zo


CHORIZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHORIZO在西班牙语中的意思是什么?

香肠

香肠是香肠原产,典型的伊比利亚半岛,延伸到拉丁美洲。 根据西班牙皇家西班牙学院西班牙语辞典的最新修订,该词的起源是不确定的。 也许它来自拉丁语salsicĭum。

在西班牙语 词典里chorizo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,香肠的第一个定义是一小块肉,里面装满肉,经常是猪肉,切碎和腌制,用烟熏治愈。 字典中香肠的另一个含义是跷跷板。 香肠也是用泥浆和稻草混合制成的,用来制作牧场的墙壁。

CHORIZO押韵的西班牙语 单词

albarizo · caballerizo · cabrerizo · cacarizo · carrizo · chirizo · cobrizo · enterizo · erizo · fronterizo · obrizo · pecadorizo · porquerizo · primerizo · rizo · terrizo · transfronterizo · vaquerizo · yeguarizo · yegüerizo

CHORIZO一样开头的西班牙语单词

chori · choricear · choriceo · choricera · choricería · choricero · choripán · choriza · chorizada · chorizar · chorla · chorlitejo · chorlito · chorlo · choro · chorompo · chorote · chorotega · choroy · chorpa

CHORIZO一样开头的西班牙语单词

asnerizo · banderizo · bautizo · boyerizo · calverizo · cellerizo · cillerizo · corredizo · ferrizo · futurizo · granizo · hechizo · llaverizo · macizo · panarizo · pedrizo · porcarizo · rostrizo · suizo · varizo

西班牙语近义词词典里chorizo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CHORIZO»的近义词

以下的西班牙语单词和«chorizo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«chorizo»的25种语言翻译

翻译者

CHORIZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chorizo25种语言翻译

该章节所呈现的将chorizo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chorizo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

香肠
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

chorizo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

sausage
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सॉसेज
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سجق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

колбаса
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

salsicha
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সসেজ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

saucisse
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sosej
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Wurst
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ソーセージ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

소시지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sosis
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xúc xích
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தொத்திறைச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sosis
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

salsiccia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

kiełbasa
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ковбаса
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cârnat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λουκάνικο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wors
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

korv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pølse
5 数百万发言者

chorizo的使用趋势

趋势

词语 «CHORIZO»的使用趋势

chorizo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chorizo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chorizo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CHORIZO»的西班牙语 谚语

El chorizo no es dañino si se cuece en vino fino.
El que come chorizo se pone como un rollizo.
Jamón y chorizo, ahora es acertijo.

«CHORIZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chorizo的用法。与chorizo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La casa criolla: popularmente llamada la casa chorizo
The book reviews the most popular domestic architecture, the "chorizo house," also known as "casa de patios" (house of patios), "casa estándar" (standard house) or "casa de los gringos" (house of gringos), and its incidence in the ...
Roberto de Gregorio, 2006
2
Manual de elaboración de preparados cárnicos en el ...
CARACTERÍSTICAS DEL CHORIZO FRESCO TIPO ESPAÑOL Tanto en la Península Ibérica como en Latinoamérica se produce una gran variedad de embutidos frescos (conocidos normalmente en idioma español como chorizos, salchichas ...
Javier Mateo et al.
3
El cerdo y sus chacinas: voces, refranes, literatura
chorizo de La Rioja. A base de magro de cerdo y lardeo. Se consume crudo o frito según el tipo de tripa y maduración (Dic. gastr.). chorizo de la Sierra de Aracena. A base de magros, panceta y papada de cerdo ibérico. Se presenta en sarta, ...
Augusto Jurado, 2008
4
Chacinados Caseros
... 53 Chorizos embutidos frescos 55 Chorizo de cerdo pampeano 56 Chorizo de cerdo especial 57 Chorizo común 58 Chorizo aromático 59 Chorizo andaluz 60 Chorizo valenciano o cebollero 61 Chorizos al vino blanco 62 Chorizo carnicero  ...
Alberto Monin, 1989
5
Cocina Para la Reci├?n Casada
chorizo. 2 piezas de pollo 1 jitomate 1/2 cucharada de vinagre 1 chorizo de buena calidad 1 diente de ajo 2 cucharadas de aceite 1/4 de cucharadita de sal 1/8 de cucharadita de pimienta Pon a cocer tus piezas de pollo en poca agua con los ...
Chepina Peralta, 2002
6
Texto dramático: la palabra en acción
(Sale). Devuélveme mi chorizo. Próspero.—Un diablo, un diablo, por _ yo no tengo tu chorizo. Lo tiene Macario su nacimiento, sobre cuya naturaleza nada puede obrar la educación. Cuanto - Macario no lo tiene, que yo lo Sé he hecho por él, ...
Lola Poveda, Lola Poveda Piérola, 1996
7
Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos
EN UNA OPORTUNIDAD, FRENTE A UN plato de chorizos y morcillas rodeados de panes y arepas, le comentaba a Domingo Mendoza las bondades del chorizo . Le hice referencia a algunos muy buenos que a veces hacen en ciertas ...
Rubén Osório Canales, 2005
8
Manual práctico de restaurante
Prod ucto Comunidad Autónoma But/farra iorquina Butifarrón mallorquín Camayot Caña de lomo Carn-i-Xuía de Menorca Chistorra Chorizo asturiano Chorizo blanco Chorizo cuiar de Salamanca Chorizo de Benaoján Chorizo de Candelario ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
9
Secretos de los asados
Bife de Chorizo SECRETO ES FUNDAMENTAL CUANDO COMPRA BIFES DE CHORIZO QUE CONSERVEN EN UNO DE SUS COSTADOS LA GRASA EN PELLA, PUES ESTA CONTRIBUYE A OTORGAR EL SABOR Y AROMA QUE LOS ...
Roberto Marín Vivado, Héctor Salgado, Hernandes Dziekaniak, 2005
10
Aproximación al diccionario de la negación
Respecto a las definiciones encabezadas por sustantivos que matizan alguna cualidad citamos la voz chorizo, que sólo el DDSS define con un genérico referido a persona en sus acepciones tercera59 y cuartaóo; el resto de los diccionarios ...
Margarita Cundín Santos, 2000

包含词语«CHORIZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chorizo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El procesado y conservación del chorizo verde mexicano
El chorizo es un embutido tipo crudo curado de origen español cuya elaboración se ha extendido por todo el mundo; consiste básicamente en una mezcla de ... «FoodNewsLatam.com, 七月 16»
2
Chorizo casero
1 kilo de espaldilla de puerco (carne para chorizo) ... El chorizo siempre se fríe antes de consumir y se sirve con Queso Chihuahua Lala fundido y se acompaña ... «El Siglo de Torreón, 七月 16»
3
El bife de chorizo "incomible" de Mirtha Legrand
Había un bife de chorizo y yo fui el único que lo comí", contó ¿Estaba "piedra"? No, esta fue la explicación del conductor: "Fui el único que lo comí porque los ... «Clarín.com, 五月 16»
4
El chorizo, la tapas y la paella siguen haciendo de España uno de ...
El sol, las playas y la gastronomía siguen siendo los factores por los que los británicos siguen eligiendo España como su segundo destino vacacional. Un 75% ... «Expansión.com, 五月 16»
5
Fernando Arellano: Los cocineros ya no quieren hacer alubias con ...
A nivel de sitios de menú del día o de este tipo a lo mejor sí se ha dado marcha atrás, porque los cocineros ya no quieren hacer alubias con chorizo. La pérdida ... «eldiario.es, 五月 16»
6
El Supremo condena a IU a indemnizar con 10.000 euros a un ...
Sin embargo, había otras expresiones y comentarios hirientes, como los que se referían a este candidato como «estafador», «chorizo» o «sinvergüenza». «ABC.es, 五月 16»
7
La Feria del Chorizo se adueña de La Bañeza
El Ayuntamiento de La Bañeza ultima los preparativos para la 'Feria del Chorizo 2016' que se celebrará entre los próximos días 30 de abril y 2 de mayo. «leonoticias.com, 四月 16»
8
"Tengo el título de elaborador de productos cárnicos de la Junta y ...
... cárnicos subvencionado por la Junta de Andalucía, ha indicado que obtuvo el título expedido por el Gobierno andaluz, pero que "no sé elaborar un chorizo", ... «20minutos.es, 四月 16»
9
'Chorizo de León', pastillas para la felicidad
La marca protegida 'Chorizo de León' hace su presentación nacional en el Salón Gourmet (Madrid) y Feria Alimentaria (Barcelona) con una campaña de ... «ileon.com - Información de León, 三月 16»
10
El Chorizo Zamorano recibe al líder mañana
Codo con codo, igualados en el segundo puesto, MG Chorizo Zamorano y HiLED Queso Zamorano no pueden permitirse ningún fallo si quieren seguir vivos en ... «La Opinión de Zamora, 三月 16»

CHORIZO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Chorizo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chorizo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH