下载应用程式
educalingo
cierto

在"西班牙语"词典里cierto}的意思

词典

单词 CIERTO的词源

La palabra cierto procede del latín certus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CIERTO的发音

cier · to


CIERTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIERTO在西班牙语中的意思是什么?

一些

某些可能指定:▪确定性(确定性和意见(哲学))▪真正的身体,法律概念。 我希望它是真实的,小说和电影。

在西班牙语 词典里cierto的定义

西班牙语真正学院词典中的某些定义被称为真实,安全,不容置疑。 字典中真理的另一个含义是狗:它具有某些狩猎的迹象,并且可以安全地提升它。 没错,他也是一个救世主,确信一些事实的真相。

CIERTO押韵的西班牙语 单词

abierto · acierto · aliabierto · boquiabierto · concierto · corniabierto · cubierto · desacierto · desconcierto · descubierto · desierto · despierto · dispierto · encubierto · entreabierto · incierto · macroconcierto · patiabierto · recubierto · semiabierto

CIERTO一样开头的西班牙语单词

científica · científicamente · cientificidad · cientificismo · cientificista · científico · cientifismo · ciento · cientopiés · cierna · cierne · cierrapuertas · cierre · cierro · cierta · ciertamente · cierva · ciervo · cierzas · cierzo

CIERTO一样开头的西班牙语单词

aeropuerto · alerto · aserto · concerto · diserto · entuerto · experto · helipuerto · huerto · inexperto · injerto · inserto · liberto · mamerto · muerto · perniabierto · puerto · retuerto · roberto · tuerto

西班牙语近义词词典里cierto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CIERTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«cierto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CIERTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«cierto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cierto»的25种语言翻译

翻译者

CIERTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cierto25种语言翻译

该章节所呈现的将cierto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cierto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

一些
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cierto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

true
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कुछ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بعض
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

некоторые
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alguns
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কিছু
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

quelques-uns
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

beberapa
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

einige
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

一部
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sawetara
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

một số
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சில
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

काही
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bazı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

un po ´
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

jakiś
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

деякі
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

unele
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μερικοί
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sommige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

några
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

noen
5 数百万发言者

cierto的使用趋势

趋势

词语 «CIERTO»的使用趋势

cierto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cierto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cierto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIERTO»的西班牙语 引用

单词cierto的知名引用和例句
1
Alfred De Musset
Sólo lo hermoso es cierto, nada es cierto sin belleza.
2
Arturo Graf
La violencia no deja de tener cierto parentesco con el miedo.
3
Gustave Le Bon
La abundancia de palabras inútiles es un síntoma cierto de inferioridad mental.
4
Gustave Le Bon
Retroceder ante el peligro da por resultado cierto aumentarlo.
5
Manuel Bretón De Los Herreros
Vive en esta vecindad cierto médico poeta, que al fin de cada receta pone Mata y es de verdad.
6
Ralph W. Emerson
Todo hombre considera su condición humana con cierto aire de melancolía.
7
Robert L. Stevenson
Dejad que hable cualquiera cierto tiempo, y veréis cómo consigue prosélitos.
8
Truman Capote
El que algo sea cierto no significa que sea convincente, ni en la vida ni en el arte.
9
William Shakespeare
Antes que nada sé verídico para contigo mismo. Y así, tan cierto como la noche sigue al día, hallarás que no puedes mentir a nadie.
10
Ernesto Sábato
Ser original es en cierto modo estar poniendo de manifiesto la mediocridad de los demás.

单词«CIERTO»的西班牙语 谚语

Aire cierzo, cuando llueve, ¡llueve de cierto!
Al amigo que no es cierto, con guiño de tuerto.
Al amigo que no es cierto, con un ojo cerrado y el otro abierto.
Cuando llueve de cierzo, llueve de cierto.
De tu mujer y de tu amigo experto, no creas sino lo que supieras de cierto.
Dejar lo cierto por dudoso, es peligroso.
El cierto amigo, en la cosa incierta se conoce.
En este mundo nada hay cierto, salvo la muerte y los impuestos.
En la boca del mentiroso, lo cierto se hace más que dudoso.
Necio con colmo es el que deja lo cierto por aquello que es dudoso.

«CIERTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cierto的用法。与cierto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Relato de un cierto Oriente
Con el soplo de las obras que han venido para quedarse, Relato de un cierto Oriente presenta al público el talento de un escritor, la fuerza de su texto envolvente y, sobre todo, lírico.
Milton Hatoum, 2001
2
¿Es eso cierto?
Granados, autor de éxito de Leyendas urbanas, ha reunido para su «mundo curioso», un recorrido por los errores, los fraudes y las curiosidades científicas a través del tiempo, que no nos dejará indiferentes y que nos hará ...
Alberto Granados, 2010
3
Obligaciones
El convencional, que puede llegar al legal comercial aumentado en una mitad. G . OBLIGACIONES DE ESPECIE o CUERPO CIERTO La obligación es de especie o cuerpo cierto cuando su objeto se encuentra precisamente individualizado.
Jorge Cubides Camacho, 1999
4
Encuentros: (El lado B del amor)
Sin embargo, lejos de una postura cínica o sombría, la siempre lúcida y aguda mirada del autor de Historias de diván arroja luz y hace de Encuentros —fruto de un ida y vuelta, cara a cara, entre el autor y sus lectores— un material ...
Gabriel Rolón, 2012
5
Es Cierto, Existe Vida Despues del Divorcio
Eumel, rey gay, tras su divorcio, baja a los infiernos donde conoce placeres prohibidos que le sumergen en el éxtasis de la pasión.
Eusebio Marrero, 2012
6
Comedia nueva titulada lo cierto por lo dudoso o la muger ...
1 TITULADA: LO CIERTO POR LO DUDOSO, o LA MUGER FIRME, EN TRES ACTOS. POR D. V. R. A. FORMADA POR tiA QUE CON EL MISMO TITULO ESCRIBIÓ EL CÉLEBRE LOPE DE VEGA. PERSONAS. Don Enrique. JJ( El Adelantado ...
Lope de Vega, 1825
7
Comedia nueva intitulada Lo cierto por lo dudoso ó La muger ...
en tres actos Vicente Rodríguez de Arellano. INTITULADA: CIERTO POR LO ..;© . - ó i - ;;.'; '.-y" v Х.Л MUGE R FIRME. ¡ . - <<.\..:¡ .- EN TRES ACTÖST- ! род d: F. Sí 4. v; '• ^ iC- =*□ ;^;í0-.oí FORMADA ï>OR LA QUE. CON EL MISMO TITULO '.
Vicente Rodríguez de Arellano, 1810
8
Francisca, Increible, Pero Cierto!
Muffy is so sure that Francine cannot be nice for an entire week that she bets her Princess Peach watch on it, and now it is up to Francine to keep her temper.
Marc Tolon Brown, Stephen Krensky, Esther Sarfatti, 2006
9
Lo cierto por lo dudoso o la muger firme: comedia en tres actos
26 ti estoy soñando ó deliro? ya no estraño cuando admiro del Rey el intento honroso, que D. Tello misterioso y grave me aconsejára fuese cuerda , y no dejára lo cierto por lo dudoso. Quién es bastante á impedir que del Rey esposa sea ...
Lope de Vega, 1832
10
Progresiones en un cierto mes de julio
4. de. julio. No hubo desfiles esta noche. Ni siquiera estuvimos en Washington donde algunos siguen sosteniendo que se debe estar en un día como éste. Sólo atravesamos Roma, extasiándonos con Santa Teresa, vimos a la Gioconda en ...
Elina Wechsler, 1995

包含词语«CIERTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cierto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El subdelegado del Gobierno reconoce un "cierto repunte" de robos ...
El subdelegado del Gobierno en Lugo, Ramón Carballo, ha reconocido un "cierto repunte" de robos en la ciudad de Lugo, luego de varias denuncias sobre ... «El Progreso, 七月 16»
2
Cierto q no?
Y vaya si era cierto. El presidente no solo tiene la llave en el bolsillo, sino que no la presta, a menos que sea bajo sus reglas. Y como en realidad la paz no le ... «El Heraldo, 七月 16»
3
¿Qué hay de cierto en que las proteínas pueden producir daño renal?
Seguro que muchos de vosotros habéis oído, o leído, esta afirmación en varios blogs o artículos de revistas de nutrición. Con el aumento del consumo de ... «Vitónica, 六月 16»
4
Merkel daría quot;cierto tiempoquot; a Londres antes de la ...
La canciller alemana, Angela Merkel, insistió hoy en que hay que dar un "cierto tiempo" a Londres para que solicite el inicio de las negociaciones sobre la ... «W Radio, 六月 16»
5
No es tan cierto que los viejos del Reino Unido impusieron el 'Brexit ...
... determinó el balance en favor del “Brexit”. Pero, ¿qué tan cierto es que los mayores impusieron la salida del Reino Unido de la Unión Europea a los jóvenes? «Univisión, 六月 16»
6
Colombia, en un cierto camino hacia la paz
Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es columnista y analista político de CNN en Español. Las opiniones expresadas en este artículo corresponden ... «CNNEspañol.com, 六月 16»
7
¿Cuán cierto es que el Mar Muerto está desapareciendo?
Es posible que hayas leído que el Mar Muerto se está muriendo, pero la verdad es que no es del todo cierto. En la medida que baja el nivel del agua, aumenta ... «BBC Mundo, 六月 16»
8
Es cierto: la vida sigue igual Abel Pérez Rojas
Es cierto que el proceso es único, ineludible e intransferible, pero también es cierto que si desde ahora nuestra existencia se convierte en una serie de ... «e-consulta, 六月 16»
9
Lorenzo: "Los diez puntos de ventaja nos dan un cierto margen de ...
Lorenzo: "Los diez puntos de ventaja nos dan un cierto margen de tranquilidad" ... sobre Márquez en la cladificación les dan "cierto margen de tranquilidad". «ABC.es, 六月 16»
10
Increíble, pero cierto: te interesa vender tu casa más barato si vas a ...
Foto: Increíble pero cierto, te interesa vender tu casa más barato si no vas Increíble pero cierto, te interesa vender tu casa más barato si no vas a comprar otra. «El Confidencial, 五月 16»

CIERTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cierto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cierto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH